Machen Sie Brass Bulletin an Ihrer Hochschule, Ihrem Konservatorium oder Ihrer Bibliothek verfügbar Institutionellen Zugang entdecken

Interpretation

55 online verfügbare Artikel

Die Anwendung geistiger Kräfte in der Instrumentalpraxis Mitglied
Nr. 30 • 1980 Digitalisiert

Die Anwendung geistiger Kräfte in der Instrumentalpraxis

Entspannung, Konzentration und mentale Vorstellung verändern die technische Arbeit und verbinden Selbstvertrauen mit instrumentaler Kontrolle.

Von Michel Ricquier

Gesundheit Unterricht Nerven Interpretation Ideen
Basistechniken der Naturtrompete Mitglied
Nr. 51 • 1985 Digitalisiert

Basistechniken der Naturtrompete

Naturtrompete verlangt mehr als historische Instrumente: Friedemann Immer stellt moderne Technik barockem Klang, Artikulation, Stil und Authentizität gegenüber.

Von Friedemann Immer

Technik Ausrüstung Artikulation Interpretation Historische Instrumente
ASA-Methode - ASA-Technik Frei
Nr. 37 • 1982 Digitalisiert

ASA-Methode - ASA-Technik

Virtuosität entsteht durch systematische Arbeit an Tonleitern, Artikulation und Blattlesen und nicht durch die Jagd nach immer höheren Tönen.

Von Rolf Quinque

Technik Unterricht Tonumfang Mentaler Ansatz Interpretation
Warum so tun als wäre man Mozart? Antwort and B. Krol Frei
Nr. 14 • 1976 Digitalisiert

Warum so tun als wäre man Mozart? Antwort and B. Krol

Soll man in der Kadenz Mozart imitieren? Peter Damm plädiert für stilistische Treue ohne Nachahmung — im Dialog mit Bernhard Krol.

Von Peter Damm

Repertoire Interpretation Verzierungen Ideen
Frei
Nr. 23 • 1978 Digitalisiert

Sinfonisches Tubablasen

Ein Appell an das Orchester: Lewis Waldeck warnt vor solistischem Tubaklang und fordert die Rückkehr zu einem dunklen, verschmelzenden Orchestersound.

Von Lewis Waldeck

Technik Repertoire Klang Interpretation Orchesterspiel
Arnold Jacobs Mitglied
Nr. 33 • 1981 Digitalisiert

Teil 1

Arnold Jacobs

Interview

Zwei Größen der Tuba treffen 1979 in Chicago aufeinander, während Arnold Jacobs Technik, Klang, Orchesteralltag und Pädagogik verbindet.

Von Roger Bobo

Begegnungen Unterricht Interpretation Klang Orchesterspiel
Dynamik in den achtziger Jahren Mitglied
Nr. 29 • 1980 Digitalisiert

Dynamik in den achtziger Jahren

Von Reykjavik bis zur Hollywood Bowl verändern größere Säle und verstärkte Klangwelten das orchestrale Gleichgewicht akustischer Instrumente.

Von Roger Bobo

Akustik Gesellschaft Klang Interpretation Soziologie
Verzierungen in Hornkonzerten des 18. Jahrhunderts? Mitglied
Nr. 43 • 1983 Digitalisiert

Teil 2

Verzierungen in Hornkonzerten des 18. Jahrhunderts?

Willkürliche Veränderungen

Das Naturhorn ließ wenig Raum für Übermaß: Peter Damm stellt die Verzierungspraxis des 18. Jahrhunderts den Grenzen von Umfang, Stil und Notation gegenüber.

Von Peter Damm

Repertoire Geschichte Verzierungen Interpretation Artikulation
Die Trompete in den Werken Jean Philippe Rameau Frei
Nr. 35 • 1981 Digitalisiert

Die Trompete in den Werken Jean Philippe Rameau

Von höfischen Divertissements bis zu Operntänzen zeigt Rameaus Trompetensatz ungewöhnliche technische Anforderungen und ein erweitertes barockes Klangspektrum.

Von Albert Hiller

Geschichte Repertoire Historische Instrumente Interpretation
Welches Horn für welche Musik? Frei
Nr. 3 • 1972 Digitalisiert

Welches Horn für welche Musik?

Artikel über die Wahl des Horns je nach Repertoire, mit Vergleich von Instrumenten, Klangidealen und stilistischen Anforderungen.

Von Hermann Baumann

Ausrüstung Repertoire Historische Instrumente Klang Interpretation
Über die Posaunenstimme des Boléro von Ravel Mitglied
Nr. 13 • 1976 Digitalisiert

Teil 1

Über die Posaunenstimme des Boléro von Ravel

Wie spielt man Boléro heute? Nach 100 Aufführungen geht Jean Douay über Stilfragen hinaus und plädiert für ein flexibles, homogenes und kontrolliertes Spiel.

Von Jean Douay

Repertoire Technik Interpretation Orchesterspiel
Die Posaune in den Sakralwerken W.A. Mozarts Frei
Nr. 46 • 1984 Digitalisiert

Die Posaune in den Sakralwerken W.A. Mozarts

In Mozarts Kirchenmusik geht die Posaune über die Chorverstärkung hinaus und übernimmt Solopartien, die Salzburgs Aufführungspraxis des 18. Jahrhunderts beleuchten.

Von Benny Sluchin

Repertoire Geschichte Interpretation
Die Posaune in Belgien Frei
Nr. 5 • 1973 Digitalisiert

Die Posaune in Belgien

Im Gedenken an seinen Autor beleuchtet dieser Beitrag die Posaunentradition in Belgien und seinen bleibenden Beitrag.

Von Albert Mertens

Geschichte Technik Ausrüstung Historische Instrumente Ventile Interpretation
Neuausgaben originaler Ensemblemusik des 17. Jahrhunderts für Blechbläser Mitglied
Nr. 53 • 1986 Digitalisiert

Neuausgaben originaler Ensemblemusik des 17. Jahrhunderts für Blechbläser

Die Blechbläsermusik des 17. Jahrhunderts wurde wiederentdeckt, doch viele Neuausgaben veränderten Tonarten, Besetzung und Klangstruktur der ursprünglichen Werke.

Von Klaus Winkler

Repertoire Interpretation Blechbläserensemble
Warum so tun als wäre man Mozart? Mitglied
Nr. 12 • 1975 Digitalisiert

Warum so tun als wäre man Mozart?

Konzertkadenz: Stilkopie oder Chance?

Soll die Kadenz die Vergangenheit imitieren oder in der Sprache von heute sprechen? Bernhard Krol hinterfragt die stilistische Nachahmung und plädiert für eine Kadenz, die Vergangenheit und Gegenwart authentisch verbindet.

Von Bernhard Krol

Repertoire Ideen Interpretation
Die Altposaune und die zeitgenössischen Vorstellungen vom Posaunenklang Mitglied
Nr. 28 • 1979 Digitalisiert

Die Altposaune und die zeitgenössischen Vorstellungen vom Posaunenklang

Der Klang der Altposaune von Wien bis Brahms, orchestrale Balance, historische Praxis und das Verschwinden heller Blechbläserfarben.

Von William E. Runyan

Repertoire Ausrüstung Historische Instrumente Klang Interpretation
Internationaler Trompetenwettbewerb, Budapest 1984 Mitglied
Nr. 48 • 1984 Digitalisiert

Ungarn-Spezial

Internationaler Trompetenwettbewerb, Budapest 1984

Budapest 1984 zeigte die Kluft zwischen technischer Brillanz und musikalischer Reife, während drei bedeutende Trompeter den Sinn des Wettbewerbs hinterfragten.

Von Timofey Dokschidser, Philip Jones, Théo Mertens

Wettbewerb Interpretation Solospiel
Die Leningrader Hornschule Mitglied
Nr. 27 • 1979 Digitalisiert

Die Leningrader Hornschule

Von St. Petersburg bis in die Sowjetzeit prägten mehrere Generationen von Hornisten ein eigenständiges Verständnis von Klang und Orchesterspiel.

Von Frøydis Ree Wekre

Geschichte Unterricht Russische Schule Interpretation Klang
Sergey Nikolaevich Yeryomin (1903-1975) Frei
Nr. 42 • 1983 Digitalisiert

Sergey Nikolaevich Yeryomin (1903-1975)

Der hervorragende sowjetische Trompeter und Lehrer

Zwischen Militärkapellen, Bolschoi und Moskauer Konservatorium prägte Yeryomin eine Trompetenschule, in der Virtuosität stets der Musik dienen sollte.

Von Yuri Usov

Begegnungen Unterricht Russische Schule Orchesterspiel Interpretation
Haydns Trompetenkonzert Mitglied
Nr. 37 • 1982 Digitalisiert

Teil 3

Haydns Trompetenkonzert

Haydns Trompetenkonzert wird zum Prüfstein für Manuskriptfragen, interpretatorische Entscheidungen und die fragile Wahrnehmung vertrauter Musik.

Von Alfred Willener

Geschichte Repertoire Gesellschaft Interpretation Soziologie Ideen Klappentrompete
Entspannung und Instrumentaltechnik Frei
Nr. 29 • 1980 Digitalisiert

Entspannung und Instrumentaltechnik

Atmung, Finger und muskuläre Spannungen bilden im Blasinstrumentenspiel eine verborgene Kette, die Michel Ricquier mit Körperbewusstsein verbindet.

Von Michel Ricquier

Gesundheit Unterricht Nerven Atmung Interpretation
Mikhail Innokentiévitch Tabakov (1877-1958) Mitglied
Nr. 22 • 1978 Digitalisiert

Mikhail Innokentiévitch Tabakov (1877-1958)

Gründer der sowjetischen Trompetenschule

Eine prägende Persönlichkeit: Tabakow formte Generationen – darunter der legendäre Timofei Dokchitzer – und begründete die sowjetische Trompetenschule.

Von G. Orvid, S. Riaouzov

Geschichte Unterricht Russische Schule Klang Interpretation
Vorwort Frei
Nr. 34 • 1981 Digitalisiert

Vorwort

Jenseits von Technik und Unterricht entsteht musikalische Entwicklung durch vertrauensvolle Beziehungen, in denen Freundschaft Orientierung und Schutz vor Isolation bietet.

Von Jean-Pierre Mathez

Unterricht Gesellschaft Ideen Interpretation
Vorwort Frei
Nr. 45 • 1984 Digitalisiert

Vorwort

Zwischen Übedisziplin und schöpferischem Irrsinn entsteht Musikalität dort, wo Tonleitern und Systeme der Fantasie, dem Instinkt und der Freiheit Raum lassen.

Von Jean-Pierre Mathez

Unterricht Technik Mentaler Ansatz Interpretation Ideen
Wird geladen…

Fragen und Antworten

So funktioniert die digitale Ausgabe

Was enthält die digitale Ausgabe?

Die digitale Ausgabe vereint die bereits digitalisierten Artikel als lesbare und durchsuchbare Online-Texte – nicht nur als Scans oder PDF-Dateien – mit ihren ursprünglichen Abbildungen, Anmerkungen, Angaben zu Autoren und Ausgaben sowie den verfügbaren Übersetzungen. Empfehlungen verwandter Artikel umfassen derzeit nur dieses digitalisierte Material.

Sind die digitalen Artikel mit den Originalen identisch?

Wir bewahren den ursprünglichen Text, die Sprache, Abbildungen, Bildlegenden, Fußnoten und den redaktionellen Kontext so originalgetreu wie möglich. Die Darstellung wird für ein angenehmes Lesen am Bildschirm angepasst; offensichtliche Übertragungs- oder Scanfehler können korrigiert werden. Inhalt und Charakter des veröffentlichten Artikels bleiben unverändert.

Welche Sprachen sind verfügbar?

Brass Bulletin erschien während seiner gesamten Geschichte auf Englisch, Französisch und Deutsch. Italienische und spanische Übersetzungen kamen ab Ausgabe Nr. 60 hinzu.

Auf der italienischen und der spanischen Website werden die Artikel aus den Ausgaben 1 bis 59 daher standardmäßig auf Englisch angezeigt.

Wie oft werden neue Artikel hinzugefügt?

Neue Artikel werden fast täglich hinzugefügt; ungefähr eine vollständige Ausgabe wird pro Woche digitalisiert. Das Tempo kann je nach erforderlicher Vorbereitung, Bildbearbeitung und redaktioneller Prüfung variieren.

Warum sind noch nicht alle Artikel digital verfügbar?

Die vollständige Sammlung von Brass Bulletin umfasst 1’246 Artikel aus den Jahren 1971 bis 2003. Das vollständige Verzeichnis ist bereits online verfügbar und ermöglicht es, jeden Artikel der Sammlung zu entdecken – auch jene, deren vollständiger Text noch nicht digitalisiert wurde.

Die Digitalisierung begann im Februar 2026. Jeder Artikel wird sorgfältig für die Online-Lektüre aufbereitet, geprüft und mit seiner Ausgabe, den Autoren, Themen und Abbildungen verknüpft. Beim derzeitigen Digitalisierungstempo wird die vollständige Sammlung voraussichtlich bis Februar 2028 online verfügbar sein.

Warum verweisen manche Quellen auf Artikel, die noch nicht verfügbar sind?

Verweise in den Originalartikeln bleiben erhalten, auch wenn das Material, auf das sie hinweisen, noch nicht digitalisiert wurde. So bleiben die historischen und redaktionellen Zusammenhänge vollständig erhalten. Mit jeder weiteren digitalisierten Ausgabe werden mehr dieser Verweise zu online lesbaren Artikeln führen.

Kann ich einen Artikel vorschlagen oder einen Übertragungsfehler melden?

Ja. Wenn Sie einen bestimmten Artikel gerne digitalisiert sehen möchten oder einen möglichen Übertragungsfehler beziehungsweise eine fehlende Information entdecken, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Rückmeldungen unserer Leser helfen uns, die digitale Ausgabe zu verbessern und sinnvolle Prioritäten im Archiv zu setzen.

Wie kann ich Brass Bulletin unterstützen?

Ihre Unterstützung hilft, die Aufbereitung, Überprüfung und Online-Veröffentlichung der vollständigen Sammlung zu finanzieren.

Digitalausgabe abonnieren

Möchten Sie uns lieber unterstützen, ohne ein Abonnement abzuschließen?

Spenden

Wie kommt die Digitalisierung voran?

Wir machen Brass Bulletin nach und nach online zugänglich, Artikel für Artikel. Neu digitalisierte Artikel können Sie lesen, sobald sie verfügbar sind – auch wenn die gesamte Ausgabe noch nicht fertig ist.

Unser Digitalisierungsplan zeigt die neuesten Ergänzungen und die voraussichtlichen Verfügbarkeitstermine der kommenden Ausgaben. Diese Schätzungen basieren auf unserem jüngsten Arbeitstempo und können sich ändern.

Brass Bulletin durchsuchen.