Interprétation
50 articles numérisés
Baumann, Hermann
Quel cor pour quelle musique?
Article sur le choix du cor en fonction du répertoire, comparant instruments, idéaux sonores et exigences stylistiques.
Brass Bulletin No 3 · 1972
Cor· Equipement· Répertoire· Instruments historiques· Son
Mathez, Jean-Pierre
Sur le vif: l'American Brass Quintet en Europe
Reportage sur la tournée européenne de l’American Brass Quintet, mettant en lumière les concerts, l’accueil du public et le rôle de l’ensemble dans la musique de chambre.
Brass Bulletin No 5 · 1973
Rencontres· Répertoire· Interprétation· Son
Krueger, Harold E.
Les cuivres en Europe: impressions d'un trompettiste américain
Un trompettiste américain analyse les traditions européennes des cuivres, en comparant formation, pratique amateur et niveau professionnel des deux continents.
Brass Bulletin No 5 · 1973
Société· Ecole américaine· Orchestre
Mertens, Albert
Le trombone en Belgique
Publié en mémoire de son auteur, cet article évoque la tradition du trombone en Belgique et son apport durable.
Brass Bulletin No 5 · 1973
Trombone· Histoire· Technique· Equipement· Instruments historiques· Pistons
Janetzky, Kurt
Impossible?
Kurt Janetzky remet en question la notion d’« impossible » dans le jeu des cuivres, montrant que les limites techniques évoluent et qu’aucun répertoire ne devrait être considéré comme injouable.
Brass Bulletin No 10 · 1975
Cor· Répertoire· Technique· Interprétation· Idées
Perantoni, Daniel
Musique contemporaine pour le tuba: tendances et systèmes
Nouvelle musique, nouvelles règles : Daniel Perantoni explore techniques étendues, notations graphiques et langage en évolution du tuba.
Brass Bulletin No 11 · 1975
Tuba· Technique· Répertoire· Interprétation· Musique contemporaine
Krol, Bernhard
Pourquoi faire comme si l'on était Mozart?
La cadence de concerto : exercice de copie ou chance réelle ?
La cadence doit-elle imiter le passé ou parler le langage d’aujourd’hui ? Bernhard Krol remet en question l’imitation stylistique et plaide pour une cadence qui relie passé et présent avec authenticité.
Brass Bulletin No 12 · 1975
Répertoire· Idées· Interprétation
Douay, Jean
Le trombone dans le Boléro de Ravel
Comment jouer le solo de Boléro ? Fort de 100 exécutions, Jean Douay démonte les idées reçues et défend une approche plus souple et maîtrisée.
Brass Bulletin No 13 · 1976
Trombone· Répertoire· Technique· Interprétation· Orchestre
Damm, Peter
Pourquoi faire comme si l'on était Mozart? Réponse à B. Krol
Faut-il imiter Mozart dans une cadence ? Peter Damm défend la fidélité au style, tout en refusant l’imitation — au cœur d’un débat avec Bernhard Krol.
Brass Bulletin No 14 · 1976
Répertoire· Interprétation· Ornements
Meissner, Marc
L'ornementation de la musique baroque pour cuivres
Ornementation baroque oubliée ? Sans elle, les interprétations deviennent monotones et fatigantes. Cet article plaide pour un retour au style, à la liberté et à la créativité.
Brass Bulletin No 17 · 1977
Répertoire· Ornements· Interprétation
Douay, Jean
Le trombone dans le Boléro de Ravel
Boléro comme épreuve : Jean Douay dévoile trac, pression et poids du solo final — où un instant peut porter ou faire chuter tout l’orchestre.
Brass Bulletin No 19 · 1977
Trombone· Répertoire· Orchestre· Interprétation
Bobo, Roger
Oui ou non? Attention !
« Transcriptions : oui ou non ? Attention. » Roger Bobo invite les tubistes à repenser leur répertoire et leur liberté artistique avec exigence et discernement.
Brass Bulletin No 21 · 1978
Tuba· Répertoire· Interprétation· Musique contemporaine
Damm, Peter
A propos des articulations dans les concerti pour cor de Mozart
Comment jouer Mozart avec justesse ? Peter Damm remet en cause les éditions traditionnelles et montre comment reconstruire l’articulation grâce au style, à l’écoute et au jugement musical.
Brass Bulletin No 22 · 1978
Cor· Répertoire· Technique· Articulation· Interprétation
Orvid, G. · Riaouzov, S.
Mikhail Innokentiévitch Tabakov (1877-1958)
Fondateur de l'Ecole de trompette soviétique
Figure majeure de la trompette : Tabakov a formé des générations — dont le légendaire Timofei Dokchitzer — et fondé l’école soviétique.
Brass Bulletin No 22 · 1978
Trompette· Histoire· Enseignement· Ecole russe· Son
Waldeck, Lewis
Le jeu du tuba symphonique
Un appel à l’orchestre : Lewis Waldeck met en garde contre le son soliste et plaide pour le retour à la profondeur et à la fusion du tuba symphonique.
Brass Bulletin No 23 · 1978
Tuba· Technique· Répertoire· Son· Interprétation
Mathez, Jean-Pierre
Maurice André
Biographie
Maurice André évoque la maturité—équilibre entre concerts, enregistrements et enseignement, affinement du rapport aux instruments et au public, et préparation aux limites du métier.
Brass Bulletin No 26 · 1979
Trompette· Rencontres· Jeu en soliste· Approche mentale
Stevens, Thomas
La trompette aux Etats-Unis
Concours, pédagogie et matériel aux États-Unis révèlent des conceptions divergentes de la musicalité, posant la question d’un standard commun au-delà des styles nationaux
Brass Bulletin No 27 · 1979
Trompette· Société· Ecole américaine· Interprétation
Ree Wekre, Frøydis
L'Ecole de cor de Léningrad
De Saint-Pétersbourg à l’époque soviétique, plusieurs générations de cornistes ont façonné une approche singulière du son et du jeu d’orchestre.
Brass Bulletin No 27 · 1979
Cor· Histoire· Enseignement· Ecole russe· Interprétation
Mathez, Jean-Pierre
Barry Tuckwell
Interview
Entre le London Symphony Orchestra, les tournées de soliste et les concertos de Mozart ou Strauss, Barry Tuckwell évoque le son, le risque et l’instinct musical.
Brass Bulletin No 27 · 1979
Cor· Rencontres· Vie professionnelle· Jeu en soliste· Interprétation
Mathez, Jean-Pierre
Editorial
Entre codes culturels et sincérité personnelle, Jean-Pierre Mathez interroge la manière dont les musiciens perçoivent la vérité musicale.
Brass Bulletin No 28 · 1979
Société· Interprétation· Sociologie
Runyan, William E.
Le trombone alto et les conceptions contemporaines concernant son timbre
Le timbre du trombone alto de Vienne à Brahms, équilibre orchestral, pratique historique et disparition progressive des couleurs claires.
Brass Bulletin No 28 · 1979
Trombone· Répertoire· Equipement· Instruments historiques· Son
Bobo, Roger
La dynamique dans les années 80
De Reykjavik au Hollywood Bowl, l’agrandissement des salles et la culture amplifiée déplacent les limites du son orchestral.
Brass Bulletin No 29 · 1980
Acoustique· Société· Son· Interprétation
Ricquier, Michel
La relaxation et la pratique instrumentale
Respiration, doigts et tensions musculaires forment une chaîne invisible du jeu instrumental, que Michel Ricquier relie à la conscience du corps.
Brass Bulletin No 29 · 1980
Santé· Enseignement· Nerfs· Respiration
Stevens, Thomas
Editorial
Entre tempérament égal, justesse harmonique et phrasé des cordes, le jeu des cuivres exige une adaptation constante des repères d’intonation.
Brass Bulletin No 30 · 1980
Trompette· Acoustique· Technique· Intonation· Interprétation
Ricquier, Michel
L'utilisation du mental dans la pratique instrumentale
Relaxation, concentration et travail mental transforment l’approche technique, reliant confiance en soi et maîtrise instrumentale au-delà du physique.
Brass Bulletin No 30 · 1980
Santé· Enseignement· Nerfs· Interprétation
Janetzky, Kurt
Les 300 ans du cor en Bohême
Un portrait non signé de la cour de Dresde relie l’essor du cor bohémien à l’univers cérémoniel des chasses baroques.
Brass Bulletin No 31 · 1980
Cor· Histoire· Société· Instruments historiques· Interprétation
Dokschidser, Timofey
Des différentes articulations ou les «coups d'archet» dans le jeu du trompettiste
L’articulation de la trompette devient un langage d’interprétation, du détaché au legato, entre glissando, dynamique et lecture de la partition.
Brass Bulletin No 31 · 1980
Trompette· Technique· Enseignement· Articulation· Langue
Sauer, Ralf
Fondements de la transcription
Entre fugues de Bach et concertos de Mozart, Ralph Sauer interroge le moment où la transcription pour cuivres renouvelle l’oeuvre sans la trahir.
Brass Bulletin No 31 · 1980
Répertoire· Interprétation· Ensemble de cuivres
Mathez, Jean-Pierre
Editorial
Progression par paliers
Entre travail instrumental et expérience vécue, le progrès musical se construit par paliers successifs jusqu’à l’affirmation d’une voix personnelle.
Brass Bulletin No 32 · 1980
Enseignement· Santé· Nerfs· Interprétation
Leuba, Christopher
Une étude sur l'intonation musicale
Les sons résultants, les rapports de la série harmonique et la disposition des accords remettent en question le tempérament égal dans la pratique d’ensemble.
Brass Bulletin No 32 · 1980
Acoustique· Enseignement· Intonation· Son
Agrell, Jeffrey
Le premier symposium européen du cor
Une semaine à Trossingen réunit grands cornistes, débats autour de Mozart, querelles d’instruments et amitiés durables lors d’un rendez-vous marquant.
Brass Bulletin No 33 · 1981
Cor· Evénement· Reportage· Interprétation· Musique contemporaine
Bobo, Roger
Arnold Jacobs
Interview
Deux géants du tuba se retrouvent à Chicago en 1979, où Arnold Jacobs relie technique, son, orchestre et pédagogie dans une pensée durable.
Brass Bulletin No 33 · 1981
Tuba· Rencontres· Enseignement· Interprétation· Son
Ricquier, Michel
Le subconscient, un ami qui peut beaucoup
Des pratiques yogiques à l’auto-hypnose, conditionnement mental et visualisation sont reliés à la performance, au contrôle de soi et aux réponses cachées du corps.
Brass Bulletin No 33 · 1981
Santé· Enseignement· Approche mentale· Nerfs
Leuba, Christopher
Une étude de l'intonation musicale
De l’accord fondé sur la série harmonique aux réglages de coulisses du cor, l’écoute des résonances s’impose comme repère plus sûr que le tempérament égal.
Brass Bulletin No 33 · 1981
Acoustique· Enseignement· Intonation· Son
Mathez, Jean-Pierre
Editorial
Au-delà de la technique et de l’enseignement, l’évolution du musicien repose sur des relations de confiance où l’amitié devient à la fois repère et contrepoids à l’isolement.
Brass Bulletin No 34 · 1981
Enseignement· Société· Idées· Interprétation
Leuba, Christopher
Une étude de l'intonation musicale
Du quintette à vent aux pupitres de cuivres, équilibre sonore, harmoniques et perception modèlent une justesse souvent différente de la fréquence mesurée.
Brass Bulletin No 34 · 1981
Acoustique· Enseignement· Intonation· Son
Willener, Alfred
Le Concerto de Haydn pour trompette
Entre éditions, instruments et traditions d’interprétation, le concerto pour trompette de Haydn révèle des conceptions divergentes du texte musical.
Brass Bulletin No 35 · 1981
Trompette· Histoire· Répertoire· Interprétation· Trompette à clés
Hiller, Albert
La trompette dans l'oeuvre de Jean Philippe Rameau
Des divertissements de cour aux danses d’opéra, l’écriture de Rameau révèle des exigences techniques rares et un usage élargi des cuivres baroques.
Brass Bulletin No 35 · 1981
Trompette· Histoire· Répertoire· Instruments historiques· Interprétation
Willener, Alfred
Le Concerto de Haydn pour trompette
André, Wobisch, Dokshitzer, Stringer et d'autres montrent comment tempi, phrasé, ornements et cadences transforment le concerto de Haydn.
Brass Bulletin No 36 · 1981
Trompette· Histoire· Répertoire· Interprétation· Articulation
Willener, Alfred
Le Concerto de Haydn pour trompette
Le concerto de Haydn devient un terrain d’observation entre manuscrit, choix d’interprétation et réception fragile d’une œuvre familière.
Brass Bulletin No 37 · 1982
Trompette· Histoire· Répertoire· Société· Interprétation· Sociologie
Quinque, Rolf
ASA-Méthode - ASA-Technique
La virtuosité naît d'un travail méthodique des gammes, de l'articulation et de la lecture, bien davantage que de la seule recherche de l'aigu.
Brass Bulletin No 37 · 1982
Trompette· Technique· Enseignement· Registre· Approche mentale
Mathez, Jean-Pierre
Editorial
Alors que les cuivres s'effacent de la vie musicale, leur avenir repose sur l'exigence artistique, des programmes réfléchis et l'engagement de chaque interprète.
Brass Bulletin No 38 · 1982
Vie professionnelle· Société· Interprétation· Musique contemporaine
Poncet, Jacques
La trompe de chasse
Une tradition tenue pour ancienne se révèle plus récente qu’on ne l’imagine, tandis que les pratiques du XVIIIᵉ siècle redonnent un autre visage à la trompe.
Brass Bulletin No 39 · 1982
Cor· Histoire· Répertoire· Ecole française· Instruments historiques
Baechler, Christian
Trac, pilule, doping
Derrière un débat longtemps réservé aux musiciens apparaît un tournant où trac, médicaments et responsabilité professionnelle cessent d'être confondus.
Brass Bulletin No 40 · 1982
Santé· Nerfs· Approche mentale
Damm, Peter
L'ornementation dans les concertos pour cor du XVIIIe siècle?
Bien avant que la partition ne fixe chaque détail, les concertos pour cor reposaient sur
Brass Bulletin No 42 · 1983
Cor· Répertoire· Histoire· Ornements· Interprétation
Usov, Yuri
Sergey Nikolaevich Yeryomin (1903-1975)
L'éminent trompettiste et professeur soviétique
Des musiques militaires au Bolchoï puis au Conservatoire de Moscou, Yeryomin incarne une école de trompette où la virtuosité reste au service de la musique.
Brass Bulletin No 42 · 1983
Trompette· Rencontres· Enseignement· Ecole russe· Orchestre
Damm, Peter
L'ornementation dans les concertos pour cor du XVIIIe siècle?
Les ornements essentiels
Le cor naturel laissait peu de place à l’excès : Peter Damm confronte l’ornementation du XVIIIᵉ siècle aux limites concrètes de la tessiture, du style et de l’écriture.
Brass Bulletin No 43 · 1983
Cor· Répertoire· Histoire· Ornements· Interprétation
Blümel, Christian · Radeke, Gerd
En conversation avec Ludwig Güttler
Entre Bach, instruments historiques et virtuosité moderne, Ludwig Güttler défend une tradition de la trompette fondée sur la déclamation, la recherche et le refus du purisme.
Brass Bulletin No 44 · 1983
Trompette· Rencontres· Interprétation
Mathez, Jean-Pierre
Editorial
Entre discipline et folie créatrice, le musicien se construit là où gammes et systèmes cèdent une part du terrain à l’imagination, à l’instinct et à la liberté.
Brass Bulletin No 45 · 1984
Enseignement· Technique· Approche mentale· Interprétation
Damm, Peter
L'ornementation dans les concertos pour cor au XVIIIe siècle?
Changements et modifications de tempo
Tempo, dynamique et cadences montrent combien le concerto pour cor du XVIIIᵉ siècle dépendait de choix que la notation et l’instrument modernes peuvent masquer.
Brass Bulletin No 45 · 1984
Cor· Histoire· Répertoire· Ornements· Interprétation