Proposez Brass Bulletin dans votre université, conservatoire ou bibliothèque Découvrez l’accès institutionnel

4 min. de lecture

L'ornementation dans les concertos pour cor du XVIIIe siècle?

Les «changements sporadiques»

Partie 3

Par Peter Damm

Improvisation, articulation et ornement ne faisaient qu’un : Peter Damm retrouve une pratique du cor au XVIIIᵉ siècle peu à peu restreinte par la notation.
L'ornementation dans les concertos pour cor du XVIIIe siècle?

Peter Damm

Les «changements sporadiques» ne sont pas notés, comme il sied à leur caractère improvisé.

Les formes habituelles d’ornements sur intervalles courants nous viennent des livres de musique des XVIIᵉ et XVIIIᵉ s. Elles peuvent nous servir de modèles et d’aides pour l’improvisation. La précision croissante de la notation et des spécifications du compositeur a relégué cet art dans l’oubli. Toutefois, il en reste quelques traces dans des œuvres classiques, sous la forme de variations, de cadences, d’images et de coloratures. Voici quelques exemples de diminutions explicitées extraites du premier mouvement du «Concerto en Mi♭ majeur» K. 417 de W.A. Mozart,

Brass Bulletin image

et du premier mouvement du «Concerto en Mi♭ majeur de Anton Rösler-Rosetti».

Brass Bulletin image

Eduard Melkus distingue deux groupes dans les «changements sporadiques»: a) les modifications rythmiques; b) les modifications mélodiques.²⁷ Les deux sont combinées.

Les modifications rythmiques comprennent: 1) la division d’une note en plusieurs notes de moindre durée (la plus ancienne forme de cet ornement est la répétition d’une note, y compris le tremolo sur cordes, le battement de la langue sur les instruments à vent et ce que les musiciens de trompette «clarino» appellent Haue; 2) le rubato; 3) la syncope; 4) le «soupir» (la note concernée se joue en retard et précédée d’une pause d’expression); 5) le remplissage des pauses au moyen de modifications mélodiques.

Les six groupes de modifications comprennent toutes les formes d’«éléments essentiels» déjà mentionnées, ainsi que la recherche de notes consonantes au-dessus et au-dessous, ce qui demande de bien connaître les règles de composition. Le cinquième groupe est constitué des relations mélodiques entre deux notes de la mélodie d’origine au moyen du portamento, de notes de liaison diatonique rapides (tirata) ou bien d’un passage lent diatonique ou chromatique. Le sixième groupe comprend les «passages», combinaisons diverses regroupant le tirata et le Nachschlag (terminaison), le tirata avec un battement sur la tierce au-dessus, le trille avec mordant, etc. Cette systématisation de l’ornementation libre due à Eduard Melkus de Vienne donne une idée d’ensemble des nombreuses possibilités de figures et de passages.

Parmi les «changements sporadiques» en improvisation libre se classent aussi les cadences, cadences jouées «pendant que l’accompagnement reste silencieux», en des points appropriés. D’après Quantz, elles devraient, sur les instruments à vent, «être telles qu’elles puissent se jouer en un seul souffle.»²⁸ Nos concertos pour cor ne contiennent qu’une occasion de cadence: le second mouvement du concerto de Peter Johann Fick.

Comme nous l’avons déjà mentionné, divers types d’articulation constituent aussi des ornements. Elles rehaussent le contenu émotionnel de la musique avec beaucoup d’emphase. Les maîtres anciens spécifiaient rarement les articulations car les musiciens de leur époque avaient la liberté (et la capacité) d’en décider par eux-même selon le sentiment exprimé par la musique. On passe aujourd’hui parfois à côté de cela: il suffit pour le remarquer d’écouter les nombreux enregistrements de concertos pour cor pré-classiques où l’on n’utilise systématiquement que le détaché, même dans les mouvements Adagio. (J’aimerais souligner que même Mozart a donné au soliste carte blanche pour l’ornementation au moyen des articulations!)

Lire la suite

Accédez à l’intégralité de l’édition numérique.

Brass Bulletin 44, IV / 1983 pages 48–52

Tout le contenu est protégé par le droit d’auteur © Brass Bulletin 1983–2026

Partager cet article

Facebook LinkedIn
Chargement…

Questions et réponses

Comment fonctionne l’édition numérique

Que contient l’édition numérique ?

L’édition numérique rassemble les articles déjà numérisés sous forme de textes consultables et interrogeables en ligne — et non simplement de scans ou de fichiers PDF — avec leurs illustrations originales, leurs notes, leurs auteurs, les informations sur leur numéro et les traductions disponibles. Les suggestions d’articles connexes comprennent actuellement uniquement ces contenus numérisés.

Les articles numériques sont-ils identiques aux originaux ?

Nous préservons aussi fidèlement que possible le texte original, la langue, les illustrations, les légendes, les notes et le contexte éditorial. La présentation est adaptée à une lecture confortable en ligne, et les erreurs manifestes de transcription ou de numérisation peuvent être corrigées. Le contenu et le caractère de l’article publié restent inchangés.

Quelles langues sont disponibles ?

Brass Bulletin a été publié en anglais, en français et en allemand tout au long de son histoire. Les traductions italiennes et espagnoles ont été ajoutées à partir du numéro 60.

Sur les sites italien et espagnol, les articles des numéros 1 à 59 sont donc affichés en anglais par défaut.

À quelle fréquence de nouveaux articles sont-ils ajoutés ?

De nouveaux articles sont ajoutés presque chaque jour, à raison d’environ un numéro complet numérisé par semaine. Le rythme peut varier en fonction du travail de préparation, de traitement des images et de vérification éditoriale nécessaire.

Pourquoi tous les articles ne sont-ils pas disponibles en ligne ?

La collection complète de Brass Bulletin comprend 1’246 articles publiés entre 1971 et 2003. L’index complet est déjà disponible en ligne et permet de découvrir tous les articles de la collection, y compris ceux dont le texte intégral n’a pas encore été numérisé.

La numérisation a commencé en février 2026. Chaque article est soigneusement préparé pour la lecture en ligne, vérifié et relié à son numéro, à ses auteurs, à ses sujets et à ses illustrations. Au rythme actuel de numérisation, l’intégralité de la collection devrait être disponible en ligne d’ici février 2028.

Pourquoi certaines références mentionnent-elles des articles qui ne sont pas encore disponibles ?

Les références figurant dans les articles originaux sont conservées, même lorsque les contenus auxquels elles renvoient n’ont pas encore été numérisés. Cela permet de préserver l’intégrité historique et éditoriale de la revue. À mesure que de nouveaux numéros sont ajoutés à l’édition numérique, un nombre croissant de ces références mènera à des articles consultables en ligne.

Puis-je suggérer un article ou signaler une erreur de transcription ?

Yes. If there is an article you would particularly like to see digitized, or if you notice a possible transcription error or missing detail, please contact us. Reader feedback helps us improve the Digital Edition and prioritize useful connections within the archive.

Comment puis-je soutenir Brass Bulletin ?

Votre soutien contribue à financer la préparation, la vérification et la publication en ligne de l’intégralité de la collection.

S’abonner à l’Édition numérique

Vous préférez nous soutenir sans vous abonner ?

Faire un don

Rechercher dans Brass Bulletin.