Machen Sie Brass Bulletin an Ihrer Hochschule, Ihrem Konservatorium oder Ihrer Bibliothek verfügbar Institutionellen Zugang entdecken

14 Min. Lesezeit

Das gewundene Jadginstrument von J. W. Haas

Trompetenmuseum Säckingen

Ein seltenes Instrument von 1688 verwischt die Grenze zwischen Horn und Trompete, während sein Meisterzeichen ein ungelöstes Rätsel um die Familie Haas aufwirft.
Das gewundene Jadginstrument von J. W. Haas

Das Haas-Jagdhorn nach der Restaurierung.

In einer Vitrine im zweiten Ausstellungsraum des Trompetenmuseums Bad Säckingen hängt ein Instrument, das im Museumskatalog schlicht als «gewundenes Jagdinstrument» bezeichnet wird.¹ Das Instrument gewinnt an Wert, wenn man weiter liest, dass es 1688 von Johann Wilhelm Haas (1649-1723), dem wohl berühmtesten Blechblasinstrumentenmacher seiner Zeit, angefertigt wurde. Die einmalige Aussagekraft kommt aber durch das beinahe lebensgrosse Porträt, das in einer gerahmten Farbreproduktion daneben hängt: es handelt sich um das Ölgemälde von Bachs Trompeter in Leipzig, Gottfried Reiche (1667-1734).² Der Betrachter erkennt sofort, dass das Haas-Instrument und das gewundene Instrument im Reiche-Porträt ein und derselbe Typ sind. Mit welchem Juwel wir es zu tun haben, wird offenbar, wenn wir erkennen, dass das Haas-Instrument das einzige erhaltene in dieser Form ist, nachdem ein ähnliches von Heinrich Pfeiffer (Leipzig 1697) den Zweiten Weltkrieg nicht überlebte.³ Das Säckinger Instrument ist somit ein Unikum.

Auffallend für die Form dieses gewundenen Instruments ist die Tatsache, dass die dreieinhalb Windungen — beim Reiche-Porträt viereinhalb — in einer Ebene verlaufen. Die früheste Darstellung eines solchen Blechblasinstruments ist bei Michael Praetorius zu finden. Auf Tafel VIII seines Syntagma musicum II (Wolfenbüttel 1619)⁴ ist unter Nr. 11 ein ähnliches Instrument mit viereinhalb Windungen und einem Ganzton-Stimmbogen — wie beim Reiche-Porträt — abgebildet; in der Legende unten wird es als «JagerTrommet» bezeichnet.

Ein ähnliches Instrument befindet sich auf einem Kupferstich aus dem Jahre 1710. Die Quelle ist Unfehlbare Engel-Freude oder Geistliches Gesangbuch (Leipzig 1710), dargestellt wird die Kirchenmusik in der Leipziger Thomaskirche unter Bachs Vorgänger Johann Kuhnau (1660-1722).⁵ Links im Vordergrund, neben zwei Instrumentalisten mit langen Naturtrompeten, steht ein Musiker — vermutlich Gottfried Reiche selber, der 1706 Stadtpfeifer-Senior wurde — mit einem hornartigen Instrument mit eineinhalb Windungen (auf dem Kupferstich wohl verzeichnet), das Schallstück in der Höhe.

Es gibt ähnliche Instrumente, die einen kleinen Durchmesser mit in einer Ebene verlaufenen Windungen aufweisen, die aber von der Schallstückform her eindeutig als Hörner zu identifizieren sind.⁶ Das Reiche-Instrument aber ist von der Forschung mal als Horn, mal als Trompete bezeichnet worden.⁷ Kürzlich urteilte der grosse Forscher Herbert Heyde wie folgt darüber:

Das Instrument hat eine zwischen Horn und Trompete stehende Zwittermensur, die bereits spätestens in der Mitte des 17. Jahrhunderts ausgebildet war und im 19. Jahrhundert die Normalmensur des Posthorns und Cornet à pistons darstellte.⁸

Er weist darauf hin, dass es in Sachsen eine Tradition des kleinen Horns gab, die «sich ... bis ins 16. Jahrhundert zurückverfolgen lässt».⁹ Ich will aber nicht weiter vorgreifen, da Heyde einen grösseren Artikel in diesen Blättern angekündigt hat.¹⁰

Bei einer derart offensichtlichen Streitfrage unter Experten, bei der die einen das Instrument als Horn, die anderen es als Trompete bezeichnen, ist es auf Grund der Literatur nicht möglich, das Reiche-Instrument mit einem eindeutigen Namen zu belegen. Einen Hinweis gibt uns aber das Bad Säckinger Instrument in die Hand. Schauen wir es uns näher an.

Weiterlesen

Erhalten Sie vollständigen Zugang zur digitalen Ausgabe.

Brass Bulletin 54, / 1986 Seiten 8–22

Alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt © Brass Bulletin 1986–2026

Artikel teilen

Facebook LinkedIn
Wird geladen…

Fragen und Antworten

So funktioniert die digitale Ausgabe

Was enthält die digitale Ausgabe?

Die digitale Ausgabe vereint die bereits digitalisierten Artikel als lesbare und durchsuchbare Online-Texte – nicht nur als Scans oder PDF-Dateien – mit ihren ursprünglichen Abbildungen, Anmerkungen, Angaben zu Autoren und Ausgaben sowie den verfügbaren Übersetzungen. Empfehlungen verwandter Artikel umfassen derzeit nur dieses digitalisierte Material.

Sind die digitalen Artikel mit den Originalen identisch?

Wir bewahren den ursprünglichen Text, die Sprache, Abbildungen, Bildlegenden, Fußnoten und den redaktionellen Kontext so originalgetreu wie möglich. Die Darstellung wird für ein angenehmes Lesen am Bildschirm angepasst; offensichtliche Übertragungs- oder Scanfehler können korrigiert werden. Inhalt und Charakter des veröffentlichten Artikels bleiben unverändert.

Welche Sprachen sind verfügbar?

Brass Bulletin erschien während seiner gesamten Geschichte auf Englisch, Französisch und Deutsch. Italienische und spanische Übersetzungen kamen ab Ausgabe Nr. 60 hinzu.

Auf der italienischen und der spanischen Website werden die Artikel aus den Ausgaben 1 bis 59 daher standardmäßig auf Englisch angezeigt.

Wie oft werden neue Artikel hinzugefügt?

Neue Artikel werden fast täglich hinzugefügt; ungefähr eine vollständige Ausgabe wird pro Woche digitalisiert. Das Tempo kann je nach erforderlicher Vorbereitung, Bildbearbeitung und redaktioneller Prüfung variieren.

Warum sind noch nicht alle Artikel digital verfügbar?

Die vollständige Sammlung von Brass Bulletin umfasst 1’246 Artikel aus den Jahren 1971 bis 2003. Das vollständige Verzeichnis ist bereits online verfügbar und ermöglicht es, jeden Artikel der Sammlung zu entdecken – auch jene, deren vollständiger Text noch nicht digitalisiert wurde.

Die Digitalisierung begann im Februar 2026. Jeder Artikel wird sorgfältig für die Online-Lektüre aufbereitet, geprüft und mit seiner Ausgabe, den Autoren, Themen und Abbildungen verknüpft. Beim derzeitigen Digitalisierungstempo wird die vollständige Sammlung voraussichtlich bis Februar 2028 online verfügbar sein.

Warum verweisen manche Quellen auf Artikel, die noch nicht verfügbar sind?

Verweise in den Originalartikeln bleiben erhalten, auch wenn das Material, auf das sie hinweisen, noch nicht digitalisiert wurde. So bleiben die historischen und redaktionellen Zusammenhänge vollständig erhalten. Mit jeder weiteren digitalisierten Ausgabe werden mehr dieser Verweise zu online lesbaren Artikeln führen.

Kann ich einen Artikel vorschlagen oder einen Übertragungsfehler melden?

Ja. Wenn Sie einen bestimmten Artikel gerne digitalisiert sehen möchten oder einen möglichen Übertragungsfehler beziehungsweise eine fehlende Information entdecken, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Rückmeldungen unserer Leser helfen uns, die digitale Ausgabe zu verbessern und sinnvolle Prioritäten im Archiv zu setzen.

Wie kann ich Brass Bulletin unterstützen?

Ihre Unterstützung hilft, die Aufbereitung, Überprüfung und Online-Veröffentlichung der vollständigen Sammlung zu finanzieren.

Digitalausgabe abonnieren

Möchten Sie uns lieber unterstützen, ohne ein Abonnement abzuschließen?

Spenden

Wie kommt die Digitalisierung voran?

Wir machen Brass Bulletin nach und nach online zugänglich, Artikel für Artikel. Neu digitalisierte Artikel können Sie lesen, sobald sie verfügbar sind – auch wenn die gesamte Ausgabe noch nicht fertig ist.

Unser Digitalisierungsplan zeigt die neuesten Ergänzungen und die voraussichtlichen Verfügbarkeitstermine der kommenden Ausgaben. Diese Schätzungen basieren auf unserem jüngsten Arbeitstempo und können sich ändern.

Brass Bulletin durchsuchen.