Proposez Brass Bulletin dans votre université, conservatoire ou bibliothèque Découvrez l’accès institutionnel

5 min. de lecture

Série Jazz et cor • Partie 8

Jazz et Cor

Dale Clevenger

Cor solo du Chicago Symphony Orchestra, Dale Clevenger consacrait ses mardis soirs au jazz, une pratique où l'improvisation transformait son rapport à la musique classique.
Jazz et Cor

Dale Clevenger

Nous savons ce que vous allez penser: «Attends voir! Dale Clevenger est le cor solo du Chicago Symphony Orchestra. Pourquoi diable écrivez-vous à son sujet dans la série le jazz et le cor?» Eh bien, nous sommes également quelque peu étonnés d'apprendre ce que ce personnage fait le mardi soir et c'est ce qui nous a décidés à lui poser un certain nombre de questions:

– Comment vous, un corniste classique pouvez-vous vous égarer dans la pratique du jazz?

– Cette approche s'est faite sur une longue période. Lorsque j'étais au collège, j'avais un copain, Andy Hagen, qui est aujourd'hui un des meilleurs trompettistes du pays. J'avais l'habitude d'aller chez lui et de jouer sur des disques de Stan Kenton que nous nous passions. Je me minais parce que je n'arrivais pas à jouer ça sur mon cor. En fait, je n'essayais pas véritablement, j'étais intimidé parce que lui y arrivait parfaitement. Durant mes quatre années d'étude au Carnegie Tech (université technologique), mon collègue de chambre Calvom Custer jouait du piano-jazz et de la basse de jazz. Et fait, tous mes copains étaient capables de jouer du jazz. J'ai bien essayé quelques combines, mais je sentais leurs ricanements et ils me disaient: «Fonce dans le classique». Une nouvelle occasion manquée de m'y mettre!

Je partis à New York et je commençai le long chemin de musicien indépendant. Mon tout premier boulot était au Radio City Music Hall. Je me rendis immédiatement compte que je devais être capable de swinger, de sentir certains rythmes: jazz, swing, bee-bop, tout ce qui entre dans les shows de musique légère. Un jour, durant une séance de studio, je jouais avec Earl Chapin un morceau vraiment rapide qui commençait très très vite: 1 2 3 4 [il chante], et je m'exclamai: «Earl! Je n'arrive pas à jouer ça.» Il me dit: «Si! Tu peux, suis-moi simplement.» C'est là que je me rendis compte qu'il m'était indispensable de savoir lire au moins quelques figures spécifiques de jazz.

Mais j'étais toujours encore incapable d'improviser. Puis, vers 1975, à l'occasion du colloque de cor de Muncie dans l'Indiana, j'entendis la conférence donnée par Dave Amramam sur l'improvisation. Il disait: «Avant tout, sortez-vous de la tête que vous avez à improviser en quadruples-croches. Vous pouvez commencer à improviser avec des rondes, puis vous passez aux blanches, aux croches, aux doubles, aux triples, et enfin, peut-être une fois aux quadruples-croches.» Je réfléchis à ça et finalement, je fus convaincu, oui, qu'à l'âge de trente-cinq ans, je pouvais commencer à apprendre à improviser en jazz.

Alors un jour Cy Tauf (du groupe de jazz «Eras») vint me trouver et me dit: «Je vais jouer un peu de jazz, viens avec moi!». Je lui lançai: «OK». C'était il y a neuf ans. Nous jouons de tout, depuis le simple dixieland, du blues, du swing, du be-bop, les ballades, du rock des années 70 ou 80. Du jazz tout azimut. Bobby Lewis et George Beam à la trompette, Cy Tauf à la trompette basse (ou au trombone), plus une basse, une batterie, un piano et habituellement un instrument à anche, sax ou clarinette. Ils m'acceptèrent et m'initièrent quasiment par osmose à tous ces rythmes et au véritable feeling et j'eus l'occasion de procéder d'abord par imitation, et puis peu à peu de me lancer dans l'improvisation. Evidemment, je commets d'innombrables fautes. Mais après neuf ans, j'arrive à me débrouiller dans certaines musiques que je ressens bien et dont je perçois parfaitement la mélodie ou les changements d'harmonies. J'arrive aujourd'hui à jouer pour ainsi dire toutes les sortes de blues.

Lire la suite

Accédez à l’intégralité de l’édition numérique.

Brass Bulletin 54, / 1986 pages 104–107

Tout le contenu est protégé par le droit d’auteur © Brass Bulletin 1986–2026

Partager cet article

Facebook LinkedIn
Chargement…

Questions et réponses

Comment fonctionne l’édition numérique

Que contient l’édition numérique ?

L’édition numérique rassemble les articles déjà numérisés sous forme de textes consultables et interrogeables en ligne — et non simplement de scans ou de fichiers PDF — avec leurs illustrations originales, leurs notes, leurs auteurs, les informations sur leur numéro et les traductions disponibles. Les suggestions d’articles connexes comprennent actuellement uniquement ces contenus numérisés.

Les articles numériques sont-ils identiques aux originaux ?

Nous préservons aussi fidèlement que possible le texte original, la langue, les illustrations, les légendes, les notes et le contexte éditorial. La présentation est adaptée à une lecture confortable en ligne, et les erreurs manifestes de transcription ou de numérisation peuvent être corrigées. Le contenu et le caractère de l’article publié restent inchangés.

Quelles langues sont disponibles ?

Brass Bulletin a été publié en anglais, en français et en allemand tout au long de son histoire. Les traductions italiennes et espagnoles ont été ajoutées à partir du numéro 60.

Sur les sites italien et espagnol, les articles des numéros 1 à 59 sont donc affichés en anglais par défaut.

À quelle fréquence de nouveaux articles sont-ils ajoutés ?

De nouveaux articles sont ajoutés presque chaque jour, à raison d’environ un numéro complet numérisé par semaine. Le rythme peut varier en fonction du travail de préparation, de traitement des images et de vérification éditoriale nécessaire.

Pourquoi tous les articles ne sont-ils pas disponibles en ligne ?

La collection complète de Brass Bulletin comprend 1’246 articles publiés entre 1971 et 2003. L’index complet est déjà disponible en ligne et permet de découvrir tous les articles de la collection, y compris ceux dont le texte intégral n’a pas encore été numérisé.

La numérisation a commencé en février 2026. Chaque article est soigneusement préparé pour la lecture en ligne, vérifié et relié à son numéro, à ses auteurs, à ses sujets et à ses illustrations. Au rythme actuel de numérisation, l’intégralité de la collection devrait être disponible en ligne d’ici février 2028.

Pourquoi certaines références mentionnent-elles des articles qui ne sont pas encore disponibles ?

Les références figurant dans les articles originaux sont conservées, même lorsque les contenus auxquels elles renvoient n’ont pas encore été numérisés. Cela permet de préserver l’intégrité historique et éditoriale de la revue. À mesure que de nouveaux numéros sont ajoutés à l’édition numérique, un nombre croissant de ces références mènera à des articles consultables en ligne.

Puis-je suggérer un article ou signaler une erreur de transcription ?

Yes. If there is an article you would particularly like to see digitized, or if you notice a possible transcription error or missing detail, please contact us. Reader feedback helps us improve the Digital Edition and prioritize useful connections within the archive.

Comment puis-je soutenir Brass Bulletin ?

Votre soutien contribue à financer la préparation, la vérification et la publication en ligne de l’intégralité de la collection.

S’abonner à l’Édition numérique

Vous préférez nous soutenir sans vous abonner ?

Faire un don

Où en est la numérisation ?

Nous rendons progressivement Brass Bulletin accessible en ligne, article par article. Vous pouvez lire les articles nouvellement numérisés dès qu’ils sont prêts, même avant qu’un numéro entier soit terminé.

Consultez notre calendrier de numérisation pour découvrir les derniers ajouts et les dates de disponibilité estimées des prochains numéros. Ces estimations suivent notre rythme récent et peuvent évoluer.

Rechercher dans Brass Bulletin.