Ofrezca Brass Bulletin en su universidad, conservatorio o biblioteca Descubra el acceso institucional

Práctica instrumental

167 artículos disponibles en línea

Overlays and bonding Gratuito
N.º 49 • 1985 Digitalizado

Overlays and bonding

New dental aids for brass players

overlays-and-bonding-dental-aids-for-brass-players

Por Jeffrey Agrell

Salud Técnica Dientes Resistencia Registro
The F/Bb horn with whole-tone ascending 3rd valve Miembro
N.º 11 • 1975 Digitalizado

The F/Bb horn with whole-tone ascending 3rd valve

A different horn, a different approach: Francis Orval explores how an ascending 3rd valve reshapes technique, intonation and response.

Por Francis Orval

Técnica Equipamiento Válvulas Entonación
The Wrong Brass? Miembro
N.º 41 • 1983 Digitalizado

The Wrong Brass?

Between blind fidelity and reckless modernisation, instrument substitutions force performers to decide when the score’s wording serves—or betrays—the music.

Por Rudolf Lewy

Repertorio Equipamiento Instrumentos históricos Práctica orquestal Sonido
An American trumpet player's impressions of european brass performances Miembro
N.º 5 • 1973 Digitalizado

An American trumpet player's impressions of european brass performances

An American trumpet player reflects on European brass traditions, comparing education, amateur practice and professional performance across both continents.

Por Harold E. Krueger

Sociedad Escuela americana Práctica orquestal Sonido Interpretación
Miembro
N.º 21 • 1978 Digitalizado

Brass players athletes

Brass players are athletes. Bengt Belfrage reveals how training, recovery, breathing, and mental focus—borrowed from sport—can transform performance and endurance.

Por Bengt Belfrage

Técnica Salud Resistencia Respiración Nervios
Vassily Gueorguievitch Brandt (1869–1923) Miembro
N.º 26 • 1979 Digitalizado

Vassily Gueorguievitch Brandt (1869–1923)

Biography

Sélianine traces Brandt’s life and artistry, from Bolshoi virtuoso to influential pedagogue, revealing the foundations of a distinctly Russian trumpet tradition.

Por Anatoly Selianin

Historia Enseñanza Escuela rusa Sonido Articulación
The Haydn Trumpet Concerto Miembro
N.º 35 • 1981 Digitalizado

Parte 1

The Haydn Trumpet Concerto

As editions, instruments and traditions diverge, Haydn’s trumpet concerto becomes a lens on notation, style and the shifting meaning of performance.

Por Alfred Willener

Historia Repertorio Interpretación Trompeta de llaves Ornamentos
Miembro
N.º 13 • 1976 Digitalizado

Collective improvisation in instrumental classes with different instruments

What if learning an instrument meant more than playing pieces? Roland Böckle promotes collective improvisation to develop listening, taste, and creativity.

Por Roland Böckle

Enseñanza Improvisación Ideas
Jazz and the Horn Miembro
N.º 40 • 1982 Digitalizado

Serie El jazz y la trompa • Parte 1

Jazz and the Horn

The horn was once considered incompatible with jazz until changing ideas of sound and musicians like John Graas quietly overturned that certainty.

Por Jeffrey Agrell

Repertorio Historia Jazz Improvisación
Jazz and the Horn Miembro
N.º 42 • 1983 Digitalizado

Serie El jazz y la trompa • Parte 3

Jazz and the Horn

Getting started

For the classically trained horn player, jazz replaces the security of the printed page with listening, swing and improvisation—and a different kind of discipline.

Por Jeffrey Agrell

Enseñanza Técnica Jazz Improvisación Articulación
Miembro
N.º 17 • 1977 Digitalizado

Ornamentation of baroque music for brass

Baroque ornamentation forgotten? Without it, performances become dull and repetitive. This article argues for a return to style, freedom, and creative interpretation.

Por Marc Meissner

Repertorio Ornamentos Interpretación Ideas
Editorial Gratuito
N.º 19 • 1977 Digitalizado

Editorial

Is sound something you control—or something you become? Jean-Pierre Mathez challenges technique, fashion, and pedagogy: sonority is a lifelong conquest of freedom.

Por Jean-Pierre Mathez

Sociedad Acústica Sonido Sociología Ideas
The Trumpet in the USA Gratuito
N.º 43 • 1983 Digitalizado

Parte 6

The Trumpet in the USA

Diverse makers

As trumpet makers rethink their standard instruments, Monette, Malone and Blackburn bring leadpipe design into a new dialogue between players and workshops.

Por Thomas Stevens

Constructores de instrumentos Equipamiento Entonación
The Haydn Trumpet Concerto Miembro
N.º 36 • 1981 Digitalizado

Parte 2

The Haydn Trumpet Concerto

André, Wobisch, Dokshitzer, Stringer and others reveal how tempo, phrasing, ornamentation and cadenzas reshape Haydn's trumpet concerto.

Por Alfred Willener

Historia Repertorio Interpretación Articulación Ornamentos Trompeta de llaves
Tonguing Miembro
N.º 44 • 1983 Digitalizado

Tonguing

A tiny shift in tongue movement changes speed, endurance and clarity, turning articulation from a mechanical attack into one of the trumpet player’s subtlest tools.

Por Louis Davidson

Técnica Enseñanza Articulación Lengua Respiración
Gratuito
N.º 21 • 1978 Digitalizado

Yes or no? Beware!

Do we or do we not play transcriptions?

“Transcriptions: yes or no? Beware.” Roger Bobo challenges tubists to rethink repertoire, taste, and tradition in a bold call for musical judgment and artistic freedom.

Por Roger Bobo

Repertorio Interpretación Música contemporánea Ideas
James Stamp, subtle teaching Miembro
N.º 39 • 1982 Digitalizado

James Stamp, subtle teaching

Intonation, held notes and mouthpiece work shape James Stamp's subtle approach to trumpet playing, where listening and physical economy guide technique.

Por Alfred Willener

Enseñanza Técnica Entonación Boquilla Registro
The use of the mind in instrumental performance Miembro
N.º 30 • 1980 Digitalizado

The use of the mind in instrumental performance

Relaxation, concentration and mental imagery reshape technical practice, linking self-confidence and instrumental control beyond physical training alone.

Por Michel Ricquier

Salud Enseñanza Nervios Interpretación Ideas
Basics in breathing Gratuito
N.º 32 • 1980 Digitalizado

Basics in breathing

An Outline to a Better Sound

From breathing awareness to sound production, practical exercises link physical relaxation, air control and rhythmic precision in everyday brass playing.

Por Joel Elias

Técnica Enseñanza Respiración Sonido Nervios
Miembro
N.º 23 • 1978 Digitalizado

Phonetics in the articulation and expression of the language of music

Rethinking articulation: Francis Orval challenges traditional teaching—revealing how phonetics, language, and psychology shape sound, phrasing, and musical expression.

Por Francis Orval

Técnica Enseñanza Articulación Lengua Respiración
Natural trumpets, basic techniques Miembro
N.º 51 • 1985 Digitalizado

Natural trumpets, basic techniques

Natural trumpet playing demands more than historical equipment: Friedemann Immer sets modern technique against Baroque sound, articulation, style and authenticity.

Por Friedemann Immer

Técnica Equipamiento Articulación Interpretación Instrumentos históricos
ASA-Method, ASA-Technic Gratuito
N.º 37 • 1982 Digitalizado

ASA-Method, ASA-Technic

Virtuosity grows from disciplined work on scales, articulation and reading, arguing that consistent fundamentals matter more than chasing the upper register.

Por Rolf Quinque

Técnica Enseñanza Registro Enfoque mental Interpretación
Miembro
N.º 12 • 1975 Digitalizado

Indeterminate instrumentation

A Way of Extending Instrumental Technic

Can technique go beyond notation? James Fulkerson explores new instrumental possibilities and argues that improvisation is key to expanding both technique and musical thinking.

Por James Fulkerson

Técnica Repertorio Música contemporánea Improvisación Ideas
Advices from an expert brass clinician: Robert Pichaureau, Paris Miembro
N.º 18 • 1977 Digitalizado

Advices from an expert brass clinician: Robert Pichaureau, Paris

What if everything you control is wrong? This radical approach to brass playing shifts focus away from the embouchure — back to the true origin of breath and sound.

Por Alfred Willener

Técnica Enseñanza Respiración Sonido Lengua
Cargando…

Preguntas y respuestas

Cómo funciona la edición digital

¿Qué incluye la edición digital?

La edición digital reúne los artículos ya digitalizados como textos legibles y consultables en línea —no simplemente como escaneos o archivos PDF— junto con sus ilustraciones originales, notas, autoría, información del número y traducciones disponibles. Las sugerencias de artículos relacionados incluyen actualmente solo este material digitalizado.

¿Los artículos digitales son idénticos a los originales?

Conservamos con la mayor fidelidad posible el texto original, el idioma, las ilustraciones, los pies de imagen, las notas y el contexto editorial. La presentación se adapta para facilitar la lectura en línea y pueden corregirse errores evidentes de transcripción o escaneado. El contenido y el carácter del artículo publicado permanecen inalterados.

¿Qué idiomas están disponibles?

Brass Bulletin se publicó en inglés, francés y alemán a lo largo de toda su historia. Las traducciones al italiano y al español se añadieron a partir del número 60. Por este motivo, en los sitios italiano y español los artículos de los números 1 a 59 se muestran en inglés de forma predeterminada.

¿Con qué frecuencia se añaden nuevos artículos?

Se añaden nuevos artículos casi a diario, con aproximadamente un número completo digitalizado cada semana. El ritmo puede variar según el trabajo de preparación, tratamiento de imágenes y revisión editorial necesario.

¿Por qué no están disponibles todos los artículos en formato digital?

La colección completa de Brass Bulletin contiene 1.246 artículos publicados entre 1971 y 2003. El índice completo ya está disponible en línea y permite descubrir todos los artículos de la colección, incluidos aquellos cuyo texto íntegro todavía no ha sido digitalizado.

La digitalización comenzó en febrero de 2026. Cada artículo se prepara cuidadosamente para la lectura en línea, se revisa y se vincula con su número, sus autores, sus temas y sus ilustraciones. Al ritmo actual de digitalización, se prevé que la colección completa esté disponible en línea en febrero de 2028.

¿Por qué algunas referencias mencionan artículos que todavía no están disponibles?

Las referencias de los artículos originales se conservan aunque el material al que remiten aún no haya sido digitalizado. De este modo se mantiene intacto el contexto histórico y editorial. A medida que se incorporen más números a la edición digital, un número creciente de estas referencias conducirá a artículos que podrán leerse en línea.

¿Puedo sugerir un artículo o informar de un error de transcripción?

Sí. Si hay algún artículo que le gustaría especialmente ver digitalizado, o si detecta un posible error de transcripción o algún dato que falta, póngase en contacto con nosotros. Los comentarios de los lectores nos ayudan a mejorar la edición digital y a establecer prioridades útiles dentro del archivo.

¿Cómo puedo apoyar a Brass Bulletin?

Su apoyo ayuda a financiar la preparación, verificación y publicación en línea de la colección completa.

Suscríbase a la Edición Digital

¿Prefiere apoyarnos sin suscribirse?

Haga una donación

¿Cómo avanza la digitalización?

Estamos poniendo Brass Bulletin a disposición de los lectores en línea, artículo por artículo. Pueden leer los artículos recién digitalizados en cuanto estén listos, incluso antes de que se complete un número entero.

Consulten nuestro calendario de digitalización para descubrir las últimas novedades y las fechas estimadas de disponibilidad de los próximos números. Estas estimaciones se basan en nuestro ritmo reciente y pueden cambiar.

Busca en Brass Bulletin.