Ofrezca Brass Bulletin en su universidad, conservatorio o biblioteca Descubra el acceso institucional

Resistencia

12 artículos disponibles en línea

The Body Miembro
N.º 55 • 1986 Digitalizado

Serie Técnica de los metales • Parte 2

The Body

A brass player's physical condition depends on more than muscular strength, with sleep, nutrition and recovery shaping the balance between technical control and fatigue.

Por Jean-Pierre Mathez

Salud Resistencia
Overlays and bonding Gratuito
N.º 49 • 1985 Digitalizado

Overlays and bonding

New dental aids for brass players

overlays-and-bonding-dental-aids-for-brass-players

Por Jeffrey Agrell

Salud Técnica Dientes Resistencia Registro
Miembro
N.º 21 • 1978 Digitalizado

Brass players athletes

Brass players are athletes. Bengt Belfrage reveals how training, recovery, breathing, and mental focus—borrowed from sport—can transform performance and endurance.

Por Bengt Belfrage

Técnica Salud Resistencia Respiración Nervios
Inventor's corner Gratuito
N.º 48 • 1984 Digitalizado

Inventor's corner

Shaping Your Own Mouthpiece

A tiny alteration to the mouthpiece rim challenges conventional design, seeking greater upper-lip endurance without sacrificing flexibility, attack or control.

Por Ninck Blok

Equipamiento Técnica Boquilla Labios Resistencia
1981 Geneva International Competition Gratuito
N.º 37 • 1982 Digitalizado

1981 Geneva International Competition

Readers Letters

Philip Jones responds to the Geneva 1981 debate, arguing for fairer jury decisions, balanced repertoire, and the enduring value of international trumpet competitions.

Por Philip Jones

Concurso Interpretación solista Música contemporánea Resistencia
The column of air Miembro
N.º 5 • 1973 Digitalizado

The column of air

A System of Breathing for Brass Players

Explains the role of the air column in brass playing, focusing on breath support, airflow control and their impact on tone, articulation and sound quality.

Por Robert Bouché

Técnica Enseñanza Resistencia Registro Respiración Sonido
Some ways of improving the development of the lips in brass players Miembro
N.º 48 • 1984 Digitalizado

Some ways of improving the development of the lips in brass players

Brass players borrow from sports medicine as Soviet electrical stimulation, acupuncture and massage test new ways to build endurance and restore overworked lips.

Por Sergej Gorovoj

Técnica Salud Investigación Labios Resistencia
Being a woman brass player... So what? Gratuito
N.º 26 • 1979 Digitalizado

Being a woman brass player... So what?

Frøydis Ree Wekre reflects on women in brass playing, examining physical assumptions, psychological factors, and practical realities across performance and professional life.

Por Frøydis Ree Wekre

Sociedad Salud Sociología Enfoque mental Resistencia
A talk with Rolf Quinque Gratuito
N.º 14 • 1976 Digitalizado

A talk with Rolf Quinque

What if strength is the wrong approach? Rolf Quinque traces his shift from force to mastery through controlled breathing, discipline, and relaxed playing.

Por Jean-Pierre Mathez

Técnica Enseñanza Respiración Resistencia Registro
Mouthpiece pressure in Horn Playing Miembro
N.º 40 • 1982 Digitalizado

Mouthpiece pressure in Horn Playing

Graduation project in technical method

Long before sensors entered the practice room, one horn student measured embouchure pressure by hand, challenging assumptions that still shape brass pedagogy.

Por Edgar Bürger

Técnica Investigación Boquilla Registro Resistencia
A scientific study of pulmonary function Miembro
N.º 13 • 1976 Digitalizado

A scientific study of pulmonary function

As applied to wind instrument playing, with emphasis on the study of lung function in trumpet playing

Do trumpet players breathe differently? William W. Bing shows not really—except for greater lung capacity tied to endurance, with no harmful effects.

Por William W. Bing

Salud Respiración Resistencia
ASA-Method Gratuito
N.º 29 • 1980 Digitalizado

ASA-Method

From Bach’s clarino tradition to modern piccolo trumpet playing, extreme high-register technique is tied here to breath support, pressure control and disciplined endurance.

Por Rolf Quinque

Técnica Enseñanza Respiración Registro Resistencia
Cargando…

Preguntas y respuestas

Cómo funciona la edición digital

¿Qué incluye la edición digital?

La edición digital reúne los artículos ya digitalizados como textos legibles y consultables en línea —no simplemente como escaneos o archivos PDF— junto con sus ilustraciones originales, notas, autoría, información del número y traducciones disponibles. Las sugerencias de artículos relacionados incluyen actualmente solo este material digitalizado.

¿Los artículos digitales son idénticos a los originales?

Conservamos con la mayor fidelidad posible el texto original, el idioma, las ilustraciones, los pies de imagen, las notas y el contexto editorial. La presentación se adapta para facilitar la lectura en línea y pueden corregirse errores evidentes de transcripción o escaneado. El contenido y el carácter del artículo publicado permanecen inalterados.

¿Qué idiomas están disponibles?

Brass Bulletin se publicó en inglés, francés y alemán a lo largo de toda su historia. Las traducciones al italiano y al español se añadieron a partir del número 60. Por este motivo, en los sitios italiano y español los artículos de los números 1 a 59 se muestran en inglés de forma predeterminada.

¿Con qué frecuencia se añaden nuevos artículos?

Se añaden nuevos artículos casi a diario, con aproximadamente un número completo digitalizado cada semana. El ritmo puede variar según el trabajo de preparación, tratamiento de imágenes y revisión editorial necesario.

¿Por qué no están disponibles todos los artículos en formato digital?

La colección completa de Brass Bulletin contiene 1.246 artículos publicados entre 1971 y 2003. El índice completo ya está disponible en línea y permite descubrir todos los artículos de la colección, incluidos aquellos cuyo texto íntegro todavía no ha sido digitalizado.

La digitalización comenzó en febrero de 2026. Cada artículo se prepara cuidadosamente para la lectura en línea, se revisa y se vincula con su número, sus autores, sus temas y sus ilustraciones. Al ritmo actual de digitalización, se prevé que la colección completa esté disponible en línea en febrero de 2028.

¿Por qué algunas referencias mencionan artículos que todavía no están disponibles?

Las referencias de los artículos originales se conservan aunque el material al que remiten aún no haya sido digitalizado. De este modo se mantiene intacto el contexto histórico y editorial. A medida que se incorporen más números a la edición digital, un número creciente de estas referencias conducirá a artículos que podrán leerse en línea.

¿Puedo sugerir un artículo o informar de un error de transcripción?

Sí. Si hay algún artículo que le gustaría especialmente ver digitalizado, o si detecta un posible error de transcripción o algún dato que falta, póngase en contacto con nosotros. Los comentarios de los lectores nos ayudan a mejorar la edición digital y a establecer prioridades útiles dentro del archivo.

¿Cómo puedo apoyar a Brass Bulletin?

Su apoyo ayuda a financiar la preparación, verificación y publicación en línea de la colección completa.

Suscríbase a la Edición Digital

¿Prefiere apoyarnos sin suscribirse?

Haga una donación

¿Cómo avanza la digitalización?

Estamos poniendo Brass Bulletin a disposición de los lectores en línea, artículo por artículo. Pueden leer los artículos recién digitalizados en cuanto estén listos, incluso antes de que se complete un número entero.

Consulten nuestro calendario de digitalización para descubrir las últimas novedades y las fechas estimadas de disponibilidad de los próximos números. Estas estimaciones se basan en nuestro ritmo reciente y pueden cambiar.

Busca en Brass Bulletin.