Índice completo de artículos
Consulta los artículos de Brass Bulletin publicados desde 1971. Busca por tema, materia, instrumento, autor, serie o número, con nuevos contenidos añadidos a medida que crece la edición digital.
Las traducciones originales al español se incorporaron a la edición impresa de Brass Bulletin a partir del n.º 60. A medida que la digitalización alcance estos números, los artículos estarán disponibles también en español.
Brass Bulletin No 1 - I / 1971 PDF PDF · Solo para suscriptores
Mathez, Jean-Pierre
Editorial
Founding editorial by Jean-Pierre Mathez, presenting Brass Bulletin as a trilingual forum for brass players and a platform for debate and research.
Dahlqvist, Reine
J. G. Albrechtsberger (1736-1809)
Concertino for chromatic trumpet
Study by Reine Dahlqvist arguing that Albrechtsberger’s 1771 Eb concertino was intended for Jew’s harp rather than keyed or slide trumpet.
Trompeta· Historia· Repertorio· Equipamiento· Instrumentos históricos· Trompeta de llaves
Bourgue, Daniel
The Horn in France
Historical overview of the horn in France by Daniel Bourgue, covering instruments, makers, pedagogy and the evolution of tone and playing style.
Trompa· Historia· Equipamiento· Técnica· Escuela francesa· Sonido
Brass Bulletin No 2 - I / 1972 PDF PDF · Solo para suscriptores
Mathez, Jean-Pierre
Editorial
Editorial of Brass Bulletin No. 2 calling for international collaboration, critical exchange, and active contributions from the brass community.
Held, Frieder
20th International music contest Munich 1971
Report on the trumpet competition
Critical report on the 1971 Munich International trumpet competition, assessing performances, jury decisions and emerging talents.
Trompeta· Concurso· Reportaje
Romersa, Henry
National Trombone Workshop (USA)
Report on the first National Trombone Workshop (1971), highlighting pedagogy, leading performers and the legacy of Emory Remington.
Trombón· Evento· Enseñanza· Reportaje
Tarr, Edward H.
The Baroque trumpet, the high trumpet and the so-called Bach trumpet
Edward H. Tarr examines the Baroque trumpet and clarifies the origins and meaning of the so-called “Bach trumpet.”
Trompeta· Historia· Equipamiento· Repertorio· Instrumentos históricos· Sonido
Brass Bulletin No 3 - II / 1972 PDF PDF · Solo para suscriptores
Mathez, Jean-Pierre
Editorial
Editorial of Brass Bulletin No. 3 presenting new collaborators and affirming the magazine’s independence and community-driven mission.
Buser, Ernst W.
Contract of apprenticeship as Field-trumpeter 1703
Publication of a 1703 apprenticeship contract for a field trumpeter, offering insight into training, discipline and professional life.
Trompeta· Historia
Baumann, Hermann
Which Horn for which Music?
Article discussing the choice of horn according to repertoire, comparing instruments, sound ideals and stylistic requirements.
Trompa· Equipamiento· Repertorio· Instrumentos históricos· Sonido
Aebi, Willi
The inner acoustics of the horn
Study of the horn’s inner acoustics, explaining how its structure and air column influence tone production and intonation.
Trompa· Equipamiento· Acústica· Historia· Técnica· Sonido· Instrumentos históricos
Tarr, Edward H.
The Baroque trumpet, the high trumpet and the so-called Bach trumpet
Continuation of Edward H. Tarr’s study on the Baroque trumpet, examining the high trumpet and further clarifying the concept of the “Bach trumpet.”
Trompeta· Historia· Equipamiento· Repertorio· Instrumentos históricos· Sonido
Brass Bulletin No 4 - I / 1973 PDF PDF · Solo para suscriptores
Mathez, Jean-Pierre
Editorial
Editorial of Brass Bulletin No. 4 reflecting on the magazine’s development and reinforcing its mission as an independent forum for brass players.
Barboteu, Georges
The Horn is my instrument
Personal reflection on the horn as an instrument, exploring artistic identity, sound ideals and the player’s relationship to the instrument.
Trompa· Encuentros
Meek, Harold
Some observation prompted by H. Baumann: Which Horn for which Music
Commentary responding to H. Baumann’s article (BB 3), offering critical observations and contributing to the ongoing debate on horn playing.
Trompa· Equipamiento· Repertorio· Instrumentos históricos· Ideas
Harding, John
The lead trumpet player
A survey of training, practice and equipment
Article on lead trumpet playing, covering training, practice methods and equipment for achieving accuracy, endurance and style.
Trompeta· Técnica· Equipamiento· Encuentros· Enseñanza· Sonido· Respiración
Brass Bulletin No 5 - II / 1973 PDF PDF · Solo para suscriptores
Mathez, Jean-Pierre
Editorial
Editorial of Brass Bulletin No. 5 reflecting on the magazine’s progress and reaffirming its role as an independent platform for exchange among brass players.
Mathez, Jean-Pierre
Snapshot: the American Brass Quintet in Europe
Report on the American Brass Quintet’s tour in Europe, highlighting performances, reception and the ensemble’s role in chamber brass music.
Encuentros· Repertorio· Interpretación· Sonido
Globokar, Vinko
Possibilities for development of brass instruments (1967)
Experimental study by Vinko Globokar on extended techniques for brass instruments, covering microtonality, voice-instrument interaction and new sound production methods.
Técnica· Equipamiento· Repertorio· Música contemporánea· Improvisación
Krueger, Harold E.
An American trumpet player's impressions of european brass performances
An American trumpet player reflects on European brass traditions, comparing education, amateur practice and professional performance across both continents.
Sociedad· Escuela americana· Práctica orquestal
Stevens, Thomas
I chose to address myself to new music rather than new trumpet
Thomas Stevens argues that progress in trumpet playing depends on better training, repertoire and musical thinking rather than on equipment.
Trompeta· Repertorio· Música contemporánea
Knodt, Heinz
Singing lessons for brass players?
Explores how vocal training can benefit brass players, improving breathing, phrasing, tone production and musical expression.
Técnica· Enseñanza· Salud· Respiración
Bouché, Robert
The column of air
A System of Breathing for Brass Players
Explains the role of the air column in brass playing, focusing on breath support, airflow control and their impact on tone, articulation and sound quality.
Técnica· Enseñanza· Resistencia· Registro
Bernoulli, Wilhelm
My collection of historical brass instruments and drums
Presentation of a private collection of historical brass instruments and drums, offering insights into their construction, variety and historical context.
Historia· Equipamiento· Instrumentos históricos
Mertens, Albert
The trombone in Belgium
Published in memory of its author, this article reflects on the trombone tradition in Belgium and his lasting contribution.
Trombón· Historia· Técnica· Equipamiento· Instrumentos históricos· Válvulas
Leloir, Edmond
The trombone with 6 independent valves
Technical analysis of the trombone with six independent valves, examining its mechanics, extended range and potential for new repertoire.
Trombón· Equipamiento· Constructores de instrumentos· Historia· Válvulas· Construcción de instrumentos
Brass Bulletin No 7 - I / 1974 PDF PDF · Solo para suscriptores
Mathez, Jean-Pierre
Editorial
Brass Bulletin reflects on its growth and mission, reaffirming its commitment to independence, dialogue and the international brass community.
Lloyd, Leno
Lip vibration characteristics
of the trombone embouchure in performance
Study of lip vibration in trombone performance, analyzing embouchure behavior and its impact on sound production and control.
Trombón· Técnica· Enseñanza· Sonido· Registro
Mathez, Jean-Pierre
Conversation by the fireside
A fireside conversation with Philip Jones, Elgar Howarth and Michael Laird—an intimate exchange on brass playing, ensemble culture and musical thinking.
Encuentros· Repertorio· Conjunto de metales· Música contemporánea
Salmen, Walter
Russian music and musicians before 1700
with special regard to Brass Music
Overview of Russian music and musicians before 1700, exploring early traditions, influences and the role of brass instruments.
Historia· Repertorio· Escuela rusa· Instrumentos históricos
Schnorhk, Roland
International Competition of Geneva CIEM 1973
Trombone
Report on the 1973 Geneva International Competition (CIEM) for trombone, covering performances, participants and artistic standards.
Trombón· Concurso· Reportaje
Brass Bulletin No 8 - II / 1974 PDF PDF · Solo para suscriptores
Mathez, Jean-Pierre
Editorial
A reflective summer editorial inviting readers to explore the history of their instruments and reconnect with their musical heritage.
Bonanni, Filippo
Gabinetto Armonico by Filippo Bonanni, Rome 1723
22 Illustrations
Selection of illustrations and excerpts from Gabinetto Armonico (1723), offering a visual insight into early instruments and musical practice.
Historia· Ilustraciones
Spruit, J. E.
The Fellowship of the Minstrels
Exploration of the medieval minstrel’s world, from marginalization and suspicion to the creation of fellowships that offered protection and structure.
Historia· Sociedad· Sociología
Brass Bulletin No 9 - III / 1974 PDF PDF · Solo para suscriptores
Mathez, Jean-Pierre
Editorial
Editorial introducing a research series on Jean-Baptiste Arban, inviting readers to rediscover the man behind the famous method and his historical context.
Mathez, Jean-Pierre
Jean-Baptiste Arban (1825-1889) Biography
His First Twenty Years
First part of a detailed biography of Jean-Baptiste Arban, tracing his early years, studies at the Paris Conservatoire and the beginnings of his career.
Cornetín· Historia
Orval, Francis
Reflections on the horn
Francis Orval reflects on horn playing, discussing tone production, breathing and the influence of French and German traditions on sound and style.
Trompa· Técnica· Equipamiento· Repertorio· Sonido· Construcción de instrumentos
Von Glasenapp, Franz Georg
Drollery in the medieval representation of musical subjects
Study of medieval drolleries in musical imagery, exploring humorous and symbolic representations of musicians and instruments in Gothic art.
Historia· Ilustraciones
Brass Bulletin No 10 - I / 1975 PDF PDF · Solo para suscriptores
Mathez, Jean-Pierre
Editorial
Editorial on the importance of exchange among musicians, encouraging active participation and warning against passive, hierarchical structures.
Mathez, Jean-Pierre
Jean-Baptiste Arban (1825-1889) Biography
The beginning of his career
Second part of Jean-Baptiste Arban’s biography, covering the early years of his career, his public performances, work with Adolphe Sax and the development of his famous method.
Cornetín· Historia
Saxton, Earl S.
Horn singing
Earl S. Saxton advocates a “singing” approach to horn playing, emphasizing tone production through vibration, breath control and vocal-inspired technique.
Trompa· Técnica· Respiración· Sonido
Janetzky, Kurt
Impossible?
Kurt Janetzky challenges the notion of the “impossible” in brass playing, arguing that technical limits evolve and that demanding repertoire—past or present—should never be dismissed as unplayable.
Trompa· Repertorio· Técnica· Interpretación· Ideas
Stuart, Glenn
To be «Lead Trumpet» in a Jazz Orchestra
Glenn Stuart explores the demanding role of the lead trumpet in a jazz orchestra, combining leadership, endurance and musical vision to shape the sound of the entire band.
Trompeta· Encuentros· Vida profesional· Jazz
Mathez, Jean-Pierre
An interview with Jean Douay
What does it take to stay at the top of a major orchestra? Jean Douay shares insights on discipline, pressure and the realities behind the trombone section.
Trombón· Encuentros
Brass Bulletin No 11 - II / 1975 PDF PDF · Solo para suscriptores
Mathez, Jean-Pierre
Editorial
A magazine for all brass players? Jean-Pierre Mathez tackles the challenge—and invites musicians to actively shape Brass Bulletin.
Mathez, Jean-Pierre
Jean-Baptiste Arban (1825-1889) Biography
The Success
At the height of his fame, Arban fights to reshape musical education—and to save the trumpet from disappearing.
Cornetín· Historia
Orval, Francis
The F/Bb horn with whole-tone ascending 3rd valve
A different horn, a different approach: Francis Orval explores how an ascending 3rd valve reshapes technique, intonation and response.
Trompa· Técnica· Equipamiento· Válvulas· Entonación
Périnelli, René
My teeth
A dentist visit that changed everything: René Périnelli reveals how his teeth directly shaped his trumpet playing.
Técnica· Salud· Dientes
Rocca, Jean-Paul
General remarks on the role of the teeth for wind instrument players
Your teeth are part of your instrument: a dental expert explains how they shape sound, technique and long-term health.
Técnica· Salud· Dientes
Perantoni, Daniel
Contemporary systems and trends for the tuba
New music, new rules: Daniel Perantoni explores extended techniques, graphic notation and the evolving language of the tuba.
Tuba· Técnica· Repertorio· Interpretación· Música contemporánea
Tucci, Robert
The tuba in Europe
Why does the tuba sound different across Europe? Robert Tucci explores national styles, instruments and orchestral traditions.
Tuba· Reportaje· Equipamiento· Sonido· Escuela alemana
Huber, Heinrich
The trombone: changing times, changing slide positions
Did trombonists always use seven positions? Heinrich Huber reveals how history, theory and early music reshaped the slide.
Trombón· Técnica· Historia· Instrumentos históricos· Entonación
Mathez, Jean-Pierre
Meeting with Ib Lansky-Otto
“You cannot explain music — you have to play it.” A rare and elusive encounter with horn player Ib Lansky-Otto.
Trompa· Encuentros