Ofrezca Brass Bulletin en su universidad, conservatorio o biblioteca Descubra el acceso institucional

Técnica

115 artículos

Playing and singing simultaneously on brass instruments Miembro
N.º 36 • 1981 Digitalizado

Parte 2

Playing and singing simultaneously on brass instruments

From interval production and tone generation to contemporary repertoire, simultaneous playing and singing becomes a demanding extension of brass technique.

Por Benny Sluchin

Técnica Música contemporánea Sonido Articulación
Miembro
N.º 1 • 1971 Digitalizado

The Horn in France

Historical overview of the horn in France by Daniel Bourgue, covering instruments, makers, pedagogy and the evolution of tone and playing style.

Por Daniel Bourgue

Historia Equipamiento Técnica Escuela francesa Sonido Válvulas Instrumentos históricos
N.º 66 • 1989 Pendiente de digitalización

Breathing

Por Hans Boschma

Técnica
Horn singing Miembro
N.º 10 • 1975 Digitalizado

Horn singing

Earl S. Saxton advocates a “singing” approach to horn playing, emphasizing tone production through vibration, breath control and vocal-inspired technique.

Por Earl S. Saxton

Técnica Respiración Sonido
Inventor's corner Gratuito
N.º 48 • 1984 Digitalizado

Inventor's corner

Shaping Your Own Mouthpiece

A tiny alteration to the mouthpiece rim challenges conventional design, seeking greater upper-lip endurance without sacrificing flexibility, attack or control.

Por Ninck Blok

Equipamiento Técnica Boquilla Labios Resistencia
Editorial Gratuito
N.º 52 • 1985 Digitalizado

Editorial

Instrumental technique meets personal reflection as Jean-Pierre Mathez argues that artistic growth depends less on definitive answers than curiosity, exchange and individual paths.

Por Jean-Pierre Mathez

Técnica Enfoque mental Ideas
The Ear
N.º 56 • 1986 Pendiente de digitalización

Serie Técnica de los metales • Parte 3

The Ear

Por Jean-Pierre Mathez

Técnica
N.º 118 • 2002 Pendiente de digitalización

Parte 4

The art of chamber music

Rehearsal technique of Spanish Brass Luur Metalls

Por Spanish Brass Luur Metalls

Técnica Repertorio
N.º 119 • 2002 Pendiente de digitalización

Parte 5

A player’s first years

The opinion of an expert

Por James Thompson

Enseñanza Técnica
Los brazos, las manos, los dedos
N.º 61 • 1988 Pendiente de digitalización

Serie Técnica de los metales • Parte 8

Los brazos, las manos, los dedos

Por Jean-Pierre Mathez

Técnica
N.º 67 • 1989 Pendiente de digitalización

History and development of permanent exhaling

Por Wladimir Katchmartchik

Técnica
The trombone in Maurice Ravel's Bolero Miembro
N.º 13 • 1976 Digitalizado

Parte 1

The trombone in Maurice Ravel's Bolero

How should Boléro’s trombone solo be played? After 100 performances, Jean Douay challenges conventions and argues for a more supple, controlled approach.

Por Jean Douay

Repertorio Técnica Interpretación Práctica orquestal
The column of air Miembro
N.º 5 • 1973 Digitalizado

The column of air

A System of Breathing for Brass Players

Explains the role of the air column in brass playing, focusing on breath support, airflow control and their impact on tone, articulation and sound quality.

Por Robert Bouché

Técnica Enseñanza Resistencia Registro Respiración Sonido
Possibilities for development of brass instruments (1967) Miembro
N.º 5 • 1973 Digitalizado

Possibilities for development of brass instruments (1967)

Experimental study by Vinko Globokar on extended techniques for brass instruments, covering microtonality, voice-instrument interaction and new sound production methods.

Por Vinko Globokar

Técnica Equipamiento Repertorio Música contemporánea Improvisación
N.º 85 • 1994 Pendiente de digitalización

Parte 5

DSA - Digital analysis of intonation and sound

Hearing

Por Robert Meissner

Técnica Acústica
N.º 63 • 1988 Pendiente de digitalización

Brass embouchure and vocal chords

A comparison

Por Ed Ninck Blok

Técnica
Some ways of improving the development of the lips in brass players Miembro
N.º 48 • 1984 Digitalizado

Some ways of improving the development of the lips in brass players

Brass players borrow from sports medicine as Soviet electrical stimulation, acupuncture and massage test new ways to build endurance and restore overworked lips.

Por Sergej Gorovoj

Técnica Salud Investigación Labios Resistencia
Los ojos
N.º 60 • 1987 Pendiente de digitalización

Serie Técnica de los metales • Parte 7

Los ojos

Por Jean-Pierre Mathez

Técnica
The trombone in Belgium Gratuito
N.º 5 • 1973 Digitalizado

The trombone in Belgium

Published in memory of its author, this article reflects on the trombone tradition in Belgium and his lasting contribution.

Por Albert Mertens

Historia Técnica Equipamiento Instrumentos históricos Válvulas Interpretación
N.º 83 • 1993 Pendiente de digitalización

Parte 3

DSA Digital Analysis of Intonation and Sound

Tuning device

Por Robert Meissner

Técnica Acústica
N.º 91 • 1995 Pendiente de digitalización

United Philharmonic Orchestra Vienna

A tonal concept unites the brass section

Por Gerhard Zechmeister

Técnica Constructores de instrumentos
N.º 94 • 1996 Pendiente de digitalización

Let us play in tune!

Por Jean-Pierre Mathez

Técnica Enseñanza
The mute belt Gratuito
N.º 54 • 1986 Digitalizado

The mute belt

In Stockhausen's demanding trumpet works, six different mutes had to be changed while performing from memory, turning a practical problem into a new stage technique.

Por Markus Stockhausen

Equipamiento Técnica Música contemporánea Sonido
Valsalva Maneuver - Why? Miembro
N.º 52 • 1985 Digitalizado

Valsalva Maneuver - Why?

A familiar breathing technique becomes a source of resistance and tension, as William F. Cramer argues instead for an open throat and freer airflow.

Por William F. Cramer

Técnica Salud Respiración
Cargando…

Preguntas y respuestas

Cómo funciona la edición digital

¿Qué incluye la edición digital?

La edición digital reúne los artículos ya digitalizados como textos legibles y consultables en línea —no simplemente como escaneos o archivos PDF— junto con sus ilustraciones originales, notas, autoría, información del número y traducciones disponibles. Las sugerencias de artículos relacionados incluyen actualmente solo este material digitalizado.

¿Los artículos digitales son idénticos a los originales?

Conservamos con la mayor fidelidad posible el texto original, el idioma, las ilustraciones, los pies de imagen, las notas y el contexto editorial. La presentación se adapta para facilitar la lectura en línea y pueden corregirse errores evidentes de transcripción o escaneado. El contenido y el carácter del artículo publicado permanecen inalterados.

¿Qué idiomas están disponibles?

Brass Bulletin se publicó en inglés, francés y alemán a lo largo de toda su historia. Las traducciones al italiano y al español se añadieron a partir del número 60. Por este motivo, en los sitios italiano y español los artículos de los números 1 a 59 se muestran en inglés de forma predeterminada.

¿Con qué frecuencia se añaden nuevos artículos?

Se añaden nuevos artículos casi a diario, con aproximadamente un número completo digitalizado cada semana. El ritmo puede variar según el trabajo de preparación, tratamiento de imágenes y revisión editorial necesario.

¿Por qué no están disponibles todos los artículos en formato digital?

La colección completa de Brass Bulletin contiene 1.246 artículos publicados entre 1971 y 2003. El índice completo ya está disponible en línea y permite descubrir todos los artículos de la colección, incluidos aquellos cuyo texto íntegro todavía no ha sido digitalizado.

La digitalización comenzó en febrero de 2026. Cada artículo se prepara cuidadosamente para la lectura en línea, se revisa y se vincula con su número, sus autores, sus temas y sus ilustraciones. Al ritmo actual de digitalización, se prevé que la colección completa esté disponible en línea en febrero de 2028.

¿Por qué algunas referencias mencionan artículos que todavía no están disponibles?

Las referencias de los artículos originales se conservan aunque el material al que remiten aún no haya sido digitalizado. De este modo se mantiene intacto el contexto histórico y editorial. A medida que se incorporen más números a la edición digital, un número creciente de estas referencias conducirá a artículos que podrán leerse en línea.

¿Puedo sugerir un artículo o informar de un error de transcripción?

Sí. Si hay algún artículo que le gustaría especialmente ver digitalizado, o si detecta un posible error de transcripción o algún dato que falta, póngase en contacto con nosotros. Los comentarios de los lectores nos ayudan a mejorar la edición digital y a establecer prioridades útiles dentro del archivo.

¿Cómo puedo apoyar a Brass Bulletin?

Su apoyo ayuda a financiar la preparación, verificación y publicación en línea de la colección completa.

Suscríbase a la Edición Digital

¿Prefiere apoyarnos sin suscribirse?

Haga una donación

¿Cómo avanza la digitalización?

Estamos poniendo Brass Bulletin a disposición de los lectores en línea, artículo por artículo. Pueden leer los artículos recién digitalizados en cuanto estén listos, incluso antes de que se complete un número entero.

Consulten nuestro calendario de digitalización para descubrir las últimas novedades y las fechas estimadas de disponibilidad de los próximos números. Estas estimaciones se basan en nuestro ritmo reciente y pueden cambiar.

Busca en Brass Bulletin.