Ofrezca Brass Bulletin en su universidad, conservatorio o biblioteca Descubra el acceso institucional

17 min de lectura

Fundamental trombone performance technique

Teaching and application

Technique becomes musicianship when breathing, vibration, resonance, articulation and slide movement cease to be separate skills and begin working as one.
Fundamental trombone performance technique

Introduction

Certainly the most influential person and force in my musical and professional life, the one person whom I would name as my teacher, would be the eminent French conductor, Pierre Monteux. It was my great privilege and my very good fortune to have studied conducting and the orchestral repertoire under Mr. Monteux during the summers of 1951 through 1957. One of the most important lessons that I learned from him is that we are all in the service of the art of music. This has become the guiding philosophy of my musical life.

Music requires the services of at least three persons or entities — the composer, the performer and the listener. The studio teacher is primarily concerned with the preparation of the performer. As his guide, the teacher will attempt to direct the student to submit to a discipline, the mastery of which will lead him as a performer to a freedom to express the composer’s message as though it were his own.

A typical studio situation

As we begin, let us picture in the studio a situation something like the following: At the one end is the trombone itself — totally inanimate, incapable of initiating a sound, serving only as a resonator and an amplifier of the sounds given to it. Next in line is the human body, a marvellous organism of bone and muscle, nerve and sinew, which must be called upon to initiate the sound and convey it to the inanimate instrument which should resonate and amplify that sound. In addition, a mind is required to initiate neuromuscular signals to activate the body in order to produce sound which is then resonated in and amplified by the instrument.

Finally, the mind constantly receives stimuli from the printed page, from the conductor, from the ensemble and from other sources. And even these stimuli, which could result in mechanical or robotic reactions, should be tempered by a reservoir of past experiences and judgments giving rise to that value system know as musicianship (1).

1

1

Five areas of instruction

Having been introduced, then, to the new student with his trombone, the studio teacher realizes that he is responsible for at least five different areas of instruction in directing the development of his student. These five areas are

  1. the acoustics of the trombone
  2. the function of the human body as it relates to the operation of the trombone
  3. the development of reading skills for the translation of musical symbolism into body action
  4. the development of reading skills needed for a thorough understanding of the composer’s intent, apart from actually sight-playing the composition, and
  5. the development of a value system that leads to good musicianship.

Three undergirding guidelines

Although each of these areas is important in the instruction of the trombone student, we will concentrate, for this study, on the second area, the function of the human body as it relates to the operation of the trombone. First, however, let us look at three continuing guidelines which should undergird all of our work as teachers. These guidelines are based on the assumption that the studio teacher wishes for his students the greatest success. To that end he will work together with them to obtain maximum results with minimum effort on their part. These guidelines are:

  1. the removal of all inhibiting tensions. (Tension is to be regarded as muscles working in conflict with each other inhibiting the accomplishment of a given task. This should not be confused with intensity which represents maximum effort when all muscles are working together correctly.)
  2. the development of a physical coordination pattern which will best achieve the desired results.
  3. the exercise of the musculature in the proper coordination pattern to encourage development of strength, suppleness and endurance.

Continue reading

Accede a la edición digital completa.

Brass Bulletin 49, I / 1985 páginas 61–71

Todo el contenido está protegido por derechos de autor © Brass Bulletin 1985–2026

Compartir este artículo

Facebook LinkedIn
Cargando…

Preguntas y respuestas

Cómo funciona la edición digital

¿Qué incluye la edición digital?

La edición digital reúne los artículos ya digitalizados como textos legibles y consultables en línea —no simplemente como escaneos o archivos PDF— junto con sus ilustraciones originales, notas, autoría, información del número y traducciones disponibles. Las sugerencias de artículos relacionados incluyen actualmente solo este material digitalizado.

¿Los artículos digitales son idénticos a los originales?

Conservamos con la mayor fidelidad posible el texto original, el idioma, las ilustraciones, los pies de imagen, las notas y el contexto editorial. La presentación se adapta para facilitar la lectura en línea y pueden corregirse errores evidentes de transcripción o escaneado. El contenido y el carácter del artículo publicado permanecen inalterados.

¿Qué idiomas están disponibles?

Brass Bulletin se publicó en inglés, francés y alemán a lo largo de toda su historia. Las traducciones al italiano y al español se añadieron a partir del número 60. Por este motivo, en los sitios italiano y español los artículos de los números 1 a 59 se muestran en inglés de forma predeterminada.

¿Con qué frecuencia se añaden nuevos artículos?

Se añaden nuevos artículos casi a diario, con aproximadamente un número completo digitalizado cada semana. El ritmo puede variar según el trabajo de preparación, tratamiento de imágenes y revisión editorial necesario.

¿Por qué no están disponibles todos los artículos en formato digital?

La colección completa de Brass Bulletin contiene 1.246 artículos publicados entre 1971 y 2003. El índice completo ya está disponible en línea y permite descubrir todos los artículos de la colección, incluidos aquellos cuyo texto íntegro todavía no ha sido digitalizado.

La digitalización comenzó en febrero de 2026. Cada artículo se prepara cuidadosamente para la lectura en línea, se revisa y se vincula con su número, sus autores, sus temas y sus ilustraciones. Al ritmo actual de digitalización, se prevé que la colección completa esté disponible en línea en febrero de 2028.

¿Por qué algunas referencias mencionan artículos que todavía no están disponibles?

Las referencias de los artículos originales se conservan aunque el material al que remiten aún no haya sido digitalizado. De este modo se mantiene intacto el contexto histórico y editorial. A medida que se incorporen más números a la edición digital, un número creciente de estas referencias conducirá a artículos que podrán leerse en línea.

¿Puedo sugerir un artículo o informar de un error de transcripción?

Sí. Si hay algún artículo que le gustaría especialmente ver digitalizado, o si detecta un posible error de transcripción o algún dato que falta, póngase en contacto con nosotros. Los comentarios de los lectores nos ayudan a mejorar la edición digital y a establecer prioridades útiles dentro del archivo.

¿Cómo puedo apoyar a Brass Bulletin?

Su apoyo ayuda a financiar la preparación, verificación y publicación en línea de la colección completa.

Suscríbase a la Edición Digital

¿Prefiere apoyarnos sin suscribirse?

Haga una donación

Busca en Brass Bulletin.