Proposez Brass Bulletin dans votre université, conservatoire ou bibliothèque Découvrez l’accès institutionnel

16 min. de lecture

Principes fondamentaux de la technique du trombone

Enseignement et application

La technique devient musique lorsque respiration, vibration, résonance, articulation et coulisse cessent d’être des gestes séparés pour ne former qu’un tout.
Principes fondamentaux de la technique du trombone

Introduction

Certainement que la personne et la force la plus influente dans ma vie musicale et professionnelle, la seule personne que je nommerais comme mon professeur, serait le remarquable chef d’orchestre français Pierre Monteux. J’ai eu le grand privilège et la très grande chance d’avoir étudié la direction d’orchestre et le répertoire d’orchestre auprès de M. Monteux pendant les étés de 1951 à 1957. L’une des leçons les plus importantes que j’ai apprises à ses côtés c’est que nous sommes tous au service de l’art de la musique. Ceci est devenu la philosophie qui guide ma vie musicale.

La musique demande les services d’au moins trois personnes: le compositeur, l’interprète et l’auditeur. Un professeur est surtout concerné par la préparation de l’interprète. Il tâchera surtout de guider l’élève à trouver une auto-discipline, lui donnera la liberté d’exprimer le message du compositeur comme s’il venait de lui-même.

Une situation typique

Pour commencer, imaginons la scène comme suit: D’un côté il y a le trombone lui-même… totalement inerte, incapable de produire un son, et servant seulement de résonateur et d’amplificateur des sons qui lui sont insufflés.

Ensuite il y a le corps humain, un organisme merveilleux d’os et de chair, de nerf et de muscle, auquel on demandera de produire le son et de le communiquer à l’instrument inerte, qui devrait résonner et amplifier ce son.

De plus, une pensée est nécessaire pour lancer les signaux neuro-musculaires qui activent le corps et permettent de produire le son, résonné et amplifié par l’instrument.

Enfin, le cerveau reçoit constamment des stimulations de la page imprimée, du chef d’orchestre, de l’ensemble, et d’ailleurs. Et même ces stimulations, qui pourraient avoir comme résultat des réactions mécaniques ou robotiques, devront être tempérées par un réservoir d’expériences antérieures et de jugements, créant ce système de valeurs relatives appelées «musicalité». (1).

1

1

Cinq aspects de l’enseignement

Ayant alors fait la connaissance du nouvel élève et de son trombone, le professeur reconnaît qu’il est responsable d’au moins cinq aspects d’enseignement différents dans la formation de son élève. Ces cinq aspects sont:

  1. l’acoustique du trombone
  2. le fonctionnement du corps humain dans sa relation avec le trombone
  3. le développement d’une habileté de lecture pour traduire le symbolisme musical en action corporelle
  4. le développement d’une habileté de lecture nécessaire à une compréhension soignée de l’intention du compositeur, au-delà de la lecture à vue de la composition
  5. le développement d’un système de valeurs relatives qui mène à une bonne musicalité.

Trois règles de base

Même si chacun de ces aspects est important pour l’enseignement de l’élève, nous nous concentrerons, pour les fins de cet article, sur le deuxième aspect, soit le fonctionnement du corps humain et sa relation avec le trombone. Mais d’abord, jetons un coup d’œil sur les trois règles qui devraient être à la base de tous nos efforts d’enseignant. Ces règles sont basées sur l’évidence que le professeur cherche le meilleur pour ses élèves. Il travaillera avec eux dans cet esprit pour obtenir les résultats maximum avec le minimum d’effort de leur part. Ces règles sont:

  1. l’élimination de toutes tensions et inhibitions (la tension doit être comprise comme un combat de muscles en conflit les uns avec les autres, empêchant l’exécution d’une tâche donnée. Ceci ne devrait pas être confondu avec l’intensité, qui représente le maximum d’effort produit quand tous les muscles travaillent ensemble correctement)
  2. le développement d’un système de coordination physique qui permettra d’obtenir idéalement les résultats désirés
  3. l’exercice de la musculature suivant un bon système de coordination physique pour favoriser l’épanouissement de la puissance, la souplesse et la résistance.

Lire la suite

Accédez à l’intégralité de l’édition numérique.

Brass Bulletin 49, I / 1985 pages 61–71

Tout le contenu est protégé par le droit d’auteur © Brass Bulletin 1985–2026

Partager cet article

Facebook LinkedIn
Chargement…

Questions et réponses

Comment fonctionne l’édition numérique

Que contient l’édition numérique ?

L’édition numérique rassemble les articles déjà numérisés sous forme de textes consultables et interrogeables en ligne — et non simplement de scans ou de fichiers PDF — avec leurs illustrations originales, leurs notes, leurs auteurs, les informations sur leur numéro et les traductions disponibles. Les suggestions d’articles connexes comprennent actuellement uniquement ces contenus numérisés.

Les articles numériques sont-ils identiques aux originaux ?

Nous préservons aussi fidèlement que possible le texte original, la langue, les illustrations, les légendes, les notes et le contexte éditorial. La présentation est adaptée à une lecture confortable en ligne, et les erreurs manifestes de transcription ou de numérisation peuvent être corrigées. Le contenu et le caractère de l’article publié restent inchangés.

Quelles langues sont disponibles ?

Brass Bulletin a été publié en anglais, en français et en allemand tout au long de son histoire. Les traductions italiennes et espagnoles ont été ajoutées à partir du numéro 60.

Sur les sites italien et espagnol, les articles des numéros 1 à 59 sont donc affichés en anglais par défaut.

À quelle fréquence de nouveaux articles sont-ils ajoutés ?

De nouveaux articles sont ajoutés presque chaque jour, à raison d’environ un numéro complet numérisé par semaine. Le rythme peut varier en fonction du travail de préparation, de traitement des images et de vérification éditoriale nécessaire.

Pourquoi tous les articles ne sont-ils pas disponibles en ligne ?

La collection complète de Brass Bulletin comprend 1’246 articles publiés entre 1971 et 2003. L’index complet est déjà disponible en ligne et permet de découvrir tous les articles de la collection, y compris ceux dont le texte intégral n’a pas encore été numérisé.

La numérisation a commencé en février 2026. Chaque article est soigneusement préparé pour la lecture en ligne, vérifié et relié à son numéro, à ses auteurs, à ses sujets et à ses illustrations. Au rythme actuel de numérisation, l’intégralité de la collection devrait être disponible en ligne d’ici février 2028.

Pourquoi certaines références mentionnent-elles des articles qui ne sont pas encore disponibles ?

Les références figurant dans les articles originaux sont conservées, même lorsque les contenus auxquels elles renvoient n’ont pas encore été numérisés. Cela permet de préserver l’intégrité historique et éditoriale de la revue. À mesure que de nouveaux numéros sont ajoutés à l’édition numérique, un nombre croissant de ces références mènera à des articles consultables en ligne.

Puis-je suggérer un article ou signaler une erreur de transcription ?

Yes. If there is an article you would particularly like to see digitized, or if you notice a possible transcription error or missing detail, please contact us. Reader feedback helps us improve the Digital Edition and prioritize useful connections within the archive.

Comment puis-je soutenir Brass Bulletin ?

Votre soutien contribue à financer la préparation, la vérification et la publication en ligne de l’intégralité de la collection.

S’abonner à l’Édition numérique

Vous préférez nous soutenir sans vous abonner ?

Faire un don

Rechercher dans Brass Bulletin.