Rendete Brass Bulletin disponibile nella vostra università, nel vostro conservatorio o nella vostra biblioteca Scoprite l’accesso istituzionale

Indice completo degli articoli

Consulta gli articoli di Brass Bulletin pubblicati dal 1971. Cerca per tema, soggetto, strumento, autore, serie o numero, con nuovi contenuti aggiunti man mano che cresce l’edizione digitale.

Le traduzioni originali in italiano sono state introdotte nell’edizione cartacea di Brass Bulletin a partire dal n. 60. Man mano che la digitalizzazione raggiungerà questi numeri, gli articoli saranno disponibili anche in italiano.

Brass Bulletin No 1 - I / 1971 PDF

Brass Bulletin No 2 - I / 1972 PDF

Brass Bulletin No 3 - II / 1972 PDF

Brass Bulletin No 4 - I / 1973 PDF

Brass Bulletin No 5 - II / 1973 PDF

Editorial

Mathez, Jean-Pierre

Editorial

Editorial of Brass Bulletin No. 5 reflecting on the magazine’s progress and reaffirming its role as an independent platform for exchange among brass players.

Mathez, Jean-Pierre

Snapshot: the American Brass Quintet in Europe

Report on the American Brass Quintet’s tour in Europe, highlighting performances, reception and the ensemble’s role in chamber brass music.

Incontri· Repertorio· Interpretazione· Suono

Possibilities for development of brass instruments (1967)

Globokar, Vinko

Possibilities for development of brass instruments (1967)

Experimental study by Vinko Globokar on extended techniques for brass instruments, covering microtonality, voice-instrument interaction and new sound production methods.

Tecnica· Equipaggiamento· Repertorio· Musica contemporanea· Improvvisazione

An American trumpet player's impressions of european brass performances

Krueger, Harold E.

An American trumpet player's impressions of european brass performances

An American trumpet player reflects on European brass traditions, comparing education, amateur practice and professional performance across both continents.

Società· Scuola americana· Pratica orchestrale

I chose to address myself to new music rather than new trumpet

Stevens, Thomas

I chose to address myself to new music rather than new trumpet

Thomas Stevens argues that progress in trumpet playing depends on better training, repertoire and musical thinking rather than on equipment.

Tromba· Repertorio· Musica contemporanea

Singing lessons for brass players?

Knodt, Heinz

Singing lessons for brass players?

Explores how vocal training can benefit brass players, improving breathing, phrasing, tone production and musical expression.

Tecnica· Insegnamento· Salute· Respirazione

The column of air

Bouché, Robert

The column of air

A System of Breathing for Brass Players

Explains the role of the air column in brass playing, focusing on breath support, airflow control and their impact on tone, articulation and sound quality.

Tecnica· Insegnamento· Resistenza· Estensione

My collection of historical brass instruments and drums

Bernoulli, Wilhelm

My collection of historical brass instruments and drums

Presentation of a private collection of historical brass instruments and drums, offering insights into their construction, variety and historical context.

Storia· Equipaggiamento· Strumenti storici

The trombone in Belgium

Mertens, Albert

The trombone in Belgium

Published in memory of its author, this article reflects on the trombone tradition in Belgium and his lasting contribution.

Trombone· Storia· Tecnica· Equipaggiamento· Strumenti storici· Valvole

The trombone with 6 independent valves

Leloir, Edmond

The trombone with 6 independent valves

Technical analysis of the trombone with six independent valves, examining its mechanics, extended range and potential for new repertoire.

Trombone· Equipaggiamento· Costruttori di strumenti· Storia· Valvole· Costruzione degli strumenti

Brass Bulletin No 7 - I / 1974 PDF

Brass Bulletin No 8 - II / 1974 PDF

Brass Bulletin No 9 - III / 1974 PDF

Brass Bulletin No 10 - I / 1975 PDF

Brass Bulletin No 11 - II / 1975 PDF

Editorial

Mathez, Jean-Pierre

Editorial

A magazine for all brass players? Jean-Pierre Mathez tackles the challenge—and invites musicians to actively shape Brass Bulletin.

Jean-Baptiste Arban (1825-1889) Biography

Mathez, Jean-Pierre

Jean-Baptiste Arban (1825-1889) Biography

Parte 3

The Success

At the height of his fame, Arban fights to reshape musical education—and to save the trumpet from disappearing.

Cornetta a pistoni· Storia

The F/Bb horn with whole-tone ascending 3rd valve

Orval, Francis

The F/Bb horn with whole-tone ascending 3rd valve

A different horn, a different approach: Francis Orval explores how an ascending 3rd valve reshapes technique, intonation and response.

Corno· Tecnica· Equipaggiamento· Valvole· Intonazione

My teeth

Périnelli, René

My teeth

A dentist visit that changed everything: René Périnelli reveals how his teeth directly shaped his trumpet playing.

Tecnica· Salute· Denti

Rocca, Jean-Paul

General remarks on the role of the teeth for wind instrument players

Your teeth are part of your instrument: a dental expert explains how they shape sound, technique and long-term health.

Tecnica· Salute· Denti

Contemporary systems and trends for the tuba

Perantoni, Daniel

Contemporary systems and trends for the tuba

New music, new rules: Daniel Perantoni explores extended techniques, graphic notation and the evolving language of the tuba.

Tuba· Tecnica· Repertorio· Interpretazione· Musica contemporanea

The tuba in Europe

Tucci, Robert

The tuba in Europe

Why does the tuba sound different across Europe? Robert Tucci explores national styles, instruments and orchestral traditions.

Tuba· Reportage· Equipaggiamento· Suono· Scuola tedesca

The trombone: changing times, changing slide positions

Huber, Heinrich

The trombone: changing times, changing slide positions

Did trombonists always use seven positions? Heinrich Huber reveals how history, theory and early music reshaped the slide.

Trombone· Tecnica· Storia· Strumenti storici· Intonazione

Meeting with Ib Lansky-Otto

Mathez, Jean-Pierre

Meeting with Ib Lansky-Otto

“You cannot explain music — you have to play it.” A rare and elusive encounter with horn player Ib Lansky-Otto.

Corno· Incontri

Loading…

Domande e risposte

Come funziona l’edizione digitale

Che cosa comprende l’edizione digitale?

L’edizione digitale riunisce gli articoli già digitalizzati sotto forma di testi leggibili e ricercabili online — non semplicemente come scansioni o file PDF — insieme alle illustrazioni originali, alle note, agli autori, alle informazioni sul numero della rivista e alle traduzioni disponibili. I suggerimenti di articoli correlati comprendono attualmente solo questo materiale digitalizzato.

Gli articoli digitali sono identici agli originali?

Conserviamo il più fedelmente possibile il testo originale, la lingua, le illustrazioni, le didascalie, le note e il contesto editoriale. La presentazione viene adattata per una lettura confortevole online e gli evidenti errori di trascrizione o scansione possono essere corretti. Il contenuto e il carattere dell’articolo pubblicato rimangono invariati.

Quali lingue sono disponibili?

Brass Bulletin è stato pubblicato in inglese, francese e tedesco nel corso di tutta la sua storia. Le traduzioni italiane e spagnole sono state aggiunte a partire dal numero 60. Sui siti italiano e spagnolo, gli articoli dei numeri da 1 a 59 vengono quindi mostrati in inglese per impostazione predefinita.

Con quale frequenza vengono aggiunti nuovi articoli?

Nuovi articoli vengono aggiunti quasi ogni giorno, con circa un numero completo digitalizzato ogni settimana. Il ritmo può variare in base al lavoro di preparazione, elaborazione delle immagini e verifica editoriale necessario.

Perché non tutti gli articoli sono disponibili in formato digitale?

La collezione completa di Brass Bulletin comprende 1.246 articoli pubblicati tra il 1971 e il 2003. L’indice completo è già disponibile online e consente di scoprire tutti gli articoli della collezione, compresi quelli il cui testo integrale non è ancora stato digitalizzato.

La digitalizzazione è iniziata nel febbraio 2026. Ogni articolo viene accuratamente preparato per la lettura online, verificato e collegato al relativo numero, agli autori, agli argomenti e alle illustrazioni. Al ritmo attuale di digitalizzazione, la collezione completa dovrebbe essere disponibile online entro febbraio 2028.

Perché alcuni riferimenti citano articoli che non sono ancora disponibili?

I riferimenti presenti negli articoli originali vengono conservati anche quando il materiale a cui rimandano non è ancora stato digitalizzato. In questo modo si preserva l’integrità storica ed editoriale della rivista. Man mano che nuovi numeri vengono aggiunti all’edizione digitale, un numero crescente di questi riferimenti condurrà ad articoli leggibili online.

Posso suggerire un articolo o segnalare un errore di trascrizione?

Sì. Se desiderate che un determinato articolo venga digitalizzato, oppure se notate un possibile errore di trascrizione o un’informazione mancante, contattateci. I riscontri dei lettori ci aiutano a migliorare l’edizione digitale e a stabilire priorità utili all’interno dell’archivio.

Come posso sostenere Brass Bulletin?

Il vostro sostegno contribuisce a finanziare la preparazione, la verifica e la pubblicazione online dell’intera collezione.

Abbonati all’Edizione digitale

Preferite sostenerci senza abbonarvi?

Fate una donazione

Come procede la digitalizzazione?

Stiamo rendendo Brass Bulletin disponibile online gradualmente, articolo per articolo. Potete leggere gli articoli appena digitalizzati non appena sono pronti, anche prima che un intero numero sia completato.

Consultate il nostro calendario di digitalizzazione per scoprire le ultime aggiunte e le date di disponibilità stimate dei prossimi numeri. Le stime si basano sul nostro ritmo recente e possono cambiare.

Cerca in Brass Bulletin.