Descubrimientos para músicos de metal, una vez al mes. Suscríbete a nuestro boletín gratuito →

5 min de lectura

Este artículo es para suscriptores.

Instrumentos de metal del siglo XIX en el Shrine to Music Museum

El Shrine to Music Museum conserva más de 1500 instrumentos de metal europeos y estadounidenses del siglo XIX, entre ellos serpentones y cornetas de eco.
Instrumentos de metal del siglo XIX en el Shrine to Music Museum

El Shrine to Music Museum y sus colecciones de instrumentos de metal del siglo XVII y XVIII han sido presentados en un número previo de BRASS BULLETIN. Sobre ese mismo tema seguidamente presentamos una muestra representativa de unos 1500 instrumentos de metal europeos y americanos del siglo XIX.

Fotos en color de Simon Spicer, Educational Media Center, University of South Dakota, Vermillion, SD, EE.UU. Fotos en blanco y negro de Gary M. Stewart, Shrine to Music Museum.

Algunos (pero no todos) de los instrumentos de metal del museo han sido clasificados, estudiados y publicados. Entre las disertaciones y tesis citadas previamente, existen estudios sobre los instrumentos de metal de llaves, los trombones, los barítones, las «tubas», las tubas en Mi♭, las trompas altos y los metales de origen británico. Entre los proyectos actuales se incluyen el catálogo de las cornetas y trompas americanas, así como 300 instrumentos fabricados por la C.G. Conn Company de Elkhart, Indiana, de 1876 a nuestros días.

Un conjunto único en su género llamado The Golden Age of Bands 1860-1915 (foto 1) toca regularmente algunos de los instrumentos de metal del museo. Es el único conjunto colegial activo americano que se dedica a la recreación auténtica de música instrumental que se tocaba en EE.UU. entre los años de la Guerra Civil americana y la primera Guerra mundial. Utilizan partituras de origen así como instrumentos de metal de perforación cónica. Todos los instrumentos están fabricados en una tesitura alta, apenas más alto que un semitono por encima del La=440 de hoy día.

Foto 1The Golden Age of Bands 1860-1915 en la universidad de Dakota del Sur

Foto 1
The Golden Age of Bands 1860-1915 en la universidad de Dakota del Sur

Los ejemplos siguientes son representativos de numerosos y notables instrumentos de metal del Relicario del Museo de la Música.

INSTRUMENTOS EUROPEOS

Trompeta de vara

Trompeta de vara N° 418 de Charles Pace, Londres, alrededor de 1834-1849. En el pabellón está grabado: CHAS./MAKER/49 King St./Westminster. La corona del pabellón y parte de los tubos están decorados con hojas, bellotas, rosas, tréboles, banderas, prendas militares, así como instrumentos musicales militares de metal, clarinetas y un «Schellenbaum». Cofre original ajustado, chapado de arce veteado. Cuatro ramas de boquilla, dos varillas y boquilla. Longitud total 58 cm. Diámetro del pabellón 11 cm. Charles Pace trabajó en King Street 49 de 1834 a 1849 (foto 2).

Foto 2N° 418. Trompeta de vara de Charles Pace, Londres, alrededor de 1834-1849

Foto 2
N° 418. Trompeta de vara de Charles Pace, Londres, alrededor de 1834-1849

Instrumentos de metal con llaves

Serpentón N° 2677, sin firma, Inglaterra, alrededor de 1825-1830. Cuerpo de cobre en 4 secciones con ornamentación en latón. Orificios envueltos en latón. Pabellón biselado. Altura del cuerpo 71,5 cm. Diámetro del pabellón 11,2 cm. Sólo existe un pequeño número de serpentones de metal. El ejército los utilizaba al aire libre. Bibliografía: Gary M. Stewart, Keyed Brass Instruments in the Arne B. Larson Collection, The Shrine to Music Museum Catalog of the Collections, Vol. I, André P. Larson, ed, (Vermillion, SD: The Shrine to Music Museum Foundation, 1980), p. 7 (foto 3).

Foto 3N° 2677. Serpentón, sin firma, Inglaterra, alrededor de 1825-1830

Foto 3
N° 2677. Serpentón, sin firma, Inglaterra, alrededor de 1825-1830

N° 2889. Serpentón derecho (serpentón bajón) de François Sautermeister & Louis Müller, Lion, Francia, alrededor de 1830-1840. Marcado en todos los elementos: Vè Sautermeister/Muller/a Lyon. Pabellón en forma de cabeza de dragón pintada. Arce con ornamentación de latón, boquilla de origen de marfil. Longitud 98,3 cm en total. Müller, sobrino de Sautermeister, siguió el oficio después de la muerte de su tío en 1830 (foto 4).

Este artículo es para suscriptores.

CHF 5.00 al mes · Desactiva la renovación automática cuando quieras.

Disfruta de acceso ilimitado a todos los artículos digitalizados de Brass Bulletin.

Brass Bulletin 61, I / 1988 páginas 50–59

Todo el contenido está protegido por derechos de autor © Brass Bulletin 1988–2026

Compartir este artículo

Facebook LinkedIn
Cargando…

Preguntas y respuestas

Cómo funciona la edición digital

¿Qué incluye la edición digital?

La edición digital reúne los artículos ya digitalizados como textos legibles y consultables en línea —no simplemente como escaneos o archivos PDF— junto con sus ilustraciones originales, notas, autoría, información del número y traducciones disponibles. Las sugerencias de artículos relacionados incluyen actualmente solo este material digitalizado.

¿Los artículos digitales son idénticos a los originales?

Conservamos con la mayor fidelidad posible el texto original, el idioma, las ilustraciones, los pies de imagen, las notas y el contexto editorial. La presentación se adapta para facilitar la lectura en línea y pueden corregirse errores evidentes de transcripción o escaneado. El contenido y el carácter del artículo publicado permanecen inalterados.

¿Qué idiomas están disponibles?

Brass Bulletin se publicó en inglés, francés y alemán a lo largo de toda su historia. Las traducciones al italiano y al español se añadieron a partir del número 60. Por este motivo, en los sitios italiano y español los artículos de los números 1 a 59 se muestran en inglés de forma predeterminada.

¿Con qué frecuencia se añaden nuevos artículos?

Se añaden nuevos artículos casi a diario, con aproximadamente un número completo digitalizado cada semana. El ritmo puede variar según el trabajo de preparación, tratamiento de imágenes y revisión editorial necesario.

¿Por qué no están disponibles todos los artículos en formato digital?

La colección completa de Brass Bulletin contiene 1.246 artículos publicados entre 1971 y 2003. El índice completo ya está disponible en línea y permite descubrir todos los artículos de la colección, incluidos aquellos cuyo texto íntegro todavía no ha sido digitalizado.

La digitalización comenzó en febrero de 2026. Cada artículo se prepara cuidadosamente para la lectura en línea, se revisa y se vincula con su número, sus autores, sus temas y sus ilustraciones. Al ritmo actual de digitalización, se prevé que la colección completa esté disponible en línea en febrero de 2028.

¿Por qué algunas referencias mencionan artículos que todavía no están disponibles?

Las referencias de los artículos originales se conservan aunque el material al que remiten aún no haya sido digitalizado. De este modo se mantiene intacto el contexto histórico y editorial. A medida que se incorporen más números a la edición digital, un número creciente de estas referencias conducirá a artículos que podrán leerse en línea.

¿Puedo sugerir un artículo o informar de un error de transcripción?

Sí. Si hay algún artículo que le gustaría especialmente ver digitalizado, o si detecta un posible error de transcripción o algún dato que falta, póngase en contacto con nosotros. Los comentarios de los lectores nos ayudan a mejorar la edición digital y a establecer prioridades útiles dentro del archivo.

¿Cómo puedo apoyar a Brass Bulletin?

Su apoyo ayuda a financiar la preparación, verificación y publicación en línea de la colección completa.

Suscríbase a la Edición Digital

¿Prefiere apoyarnos sin suscribirse?

Haga una donación

¿Cómo avanza la digitalización?

Estamos poniendo Brass Bulletin a disposición de los lectores en línea, artículo por artículo. Pueden leer los artículos recién digitalizados en cuanto estén listos, incluso antes de que se complete un número entero.

Consulten nuestro calendario de digitalización para descubrir las últimas novedades y las fechas estimadas de disponibilidad de los próximos números. Estas estimaciones se basan en nuestro ritmo reciente y pueden cambiar.

Busca en Brass Bulletin.