Rendete Brass Bulletin disponibile nella vostra università, nel vostro conservatorio o nella vostra biblioteca Scoprite l’accesso istituzionale

6 min di lettura

Good intonation on the trombone

The trombone’s fixed positions meet the compromises of natural harmonics, as Raymond Fonsèque proposes a different logic for pitch across major and minor keys.
Good intonation on the trombone

In BRASS BULLETIN no. 32 Julian Christopher Leuba reminds us that one of a musician’s most worrying problems in good intonation. In BRASS BULLETIN no. 46, in connection with the same problem, Jack Holland presented a device enabling trumpeters to modify the pitch of individual notes. It is easy to see that, once this problem is resolved, it makes possible a wider range, greater flexibility, more precision and increased endurance. Messrs. Leuba and Holland play horn and trumpet respectively. Personally I play mainly the slide trombone and the same concerns have led me to discover what I consider the solution to this ubiquitous problem: good intonation.

The diagram opposite (fig. 1) represents the typical series of harmonics obtained by blowing into a cup-mouthpiece instrument. This immutable fact is linked with the laws of physics. With the exception of numbers 7 and 11 the series is completely satisfactory at the level of musical perception.

Figure 1

12G6G
11?5E
10E4C
9D3G
8C2C
7?1C

Unless we are accustomed to them, our senses are shocked by these two sounds, lacking as they do numerical compatibility with the more elementary 2, 3 and 5, which are able by themselves to support all musical organisation, even going so far as unexpectedly to provide 24 notes per octave. The basic intervals of musical construction correspond to the formula n + 1/n applied to double, triple and quintuple combinations. Notice that fig. 1 consists of a succession of relationships of this kind. We find in turn 2/1 (octave), 3/2 (fifth), 4/3 (fourth), 5/4 (major third), 6/5 (minor third), 9/8 (major tone) and 10/9 (minor tone). Taking the harmonic series further, one can pick out 16/15 (diatonic or major semitone), 25/24 (chromatic or minor semitone) and finally 81/80 (syntonic comma).

It is interesting to note that close study of fig. 1 also reveals the relationships in current usage combining double, triple and quintuple proportions, i.e.: 5/ (major sixth) and 8/5 (minor sixth). No doubt this observation lies behind the declaration of the great theoretician Jean-Philippe Rameau that “the order of the origin and perfection of these consonances is determined by that of numbers”: first the octave 1-2, then the fifth 2-3, the fourth 3-4 etc., “admitting the sixths only in last place”. It is in picking up this distinguished musician’s work that one eventually comes on the solution, dismayed all the while by the intellectual poverty of his successors. In fact — did he have any successors?

Figure 2

Figure 2

According to Rameau (fig. 2) a melodic succession (borrowed from the scale of the ancient Greeks) coincides with the fundamentals of the major mode.

Continue reading

Accedi all’edizione digitale completa.

Brass Bulletin 52, IV / 1985 pagine 47–52

Tutti i contenuti sono protetti dal diritto d’autore © Brass Bulletin 1985–2026

Condividi questo articolo

Facebook LinkedIn
Loading…

Domande e risposte

Come funziona l’edizione digitale

Che cosa comprende l’edizione digitale?

L’edizione digitale riunisce gli articoli già digitalizzati sotto forma di testi leggibili e ricercabili online — non semplicemente come scansioni o file PDF — insieme alle illustrazioni originali, alle note, agli autori, alle informazioni sul numero della rivista e alle traduzioni disponibili. I suggerimenti di articoli correlati comprendono attualmente solo questo materiale digitalizzato.

Gli articoli digitali sono identici agli originali?

Conserviamo il più fedelmente possibile il testo originale, la lingua, le illustrazioni, le didascalie, le note e il contesto editoriale. La presentazione viene adattata per una lettura confortevole online e gli evidenti errori di trascrizione o scansione possono essere corretti. Il contenuto e il carattere dell’articolo pubblicato rimangono invariati.

Quali lingue sono disponibili?

Brass Bulletin è stato pubblicato in inglese, francese e tedesco nel corso di tutta la sua storia. Le traduzioni italiane e spagnole sono state aggiunte a partire dal numero 60. Sui siti italiano e spagnolo, gli articoli dei numeri da 1 a 59 vengono quindi mostrati in inglese per impostazione predefinita.

Con quale frequenza vengono aggiunti nuovi articoli?

Nuovi articoli vengono aggiunti quasi ogni giorno, con circa un numero completo digitalizzato ogni settimana. Il ritmo può variare in base al lavoro di preparazione, elaborazione delle immagini e verifica editoriale necessario.

Perché non tutti gli articoli sono disponibili in formato digitale?

La collezione completa di Brass Bulletin comprende 1.246 articoli pubblicati tra il 1971 e il 2003. L’indice completo è già disponibile online e consente di scoprire tutti gli articoli della collezione, compresi quelli il cui testo integrale non è ancora stato digitalizzato.

La digitalizzazione è iniziata nel febbraio 2026. Ogni articolo viene accuratamente preparato per la lettura online, verificato e collegato al relativo numero, agli autori, agli argomenti e alle illustrazioni. Al ritmo attuale di digitalizzazione, la collezione completa dovrebbe essere disponibile online entro febbraio 2028.

Perché alcuni riferimenti citano articoli che non sono ancora disponibili?

I riferimenti presenti negli articoli originali vengono conservati anche quando il materiale a cui rimandano non è ancora stato digitalizzato. In questo modo si preserva l’integrità storica ed editoriale della rivista. Man mano che nuovi numeri vengono aggiunti all’edizione digitale, un numero crescente di questi riferimenti condurrà ad articoli leggibili online.

Posso suggerire un articolo o segnalare un errore di trascrizione?

Sì. Se desiderate che un determinato articolo venga digitalizzato, oppure se notate un possibile errore di trascrizione o un’informazione mancante, contattateci. I riscontri dei lettori ci aiutano a migliorare l’edizione digitale e a stabilire priorità utili all’interno dell’archivio.

Come posso sostenere Brass Bulletin?

Il vostro sostegno contribuisce a finanziare la preparazione, la verifica e la pubblicazione online dell’intera collezione.

Abbonati all’Edizione digitale

Preferite sostenerci senza abbonarvi?

Fate una donazione

Come procede la digitalizzazione?

Stiamo rendendo Brass Bulletin disponibile online gradualmente, articolo per articolo. Potete leggere gli articoli appena digitalizzati non appena sono pronti, anche prima che un intero numero sia completato.

Consultate il nostro calendario di digitalizzazione per scoprire le ultime aggiunte e le date di disponibilità stimate dei prossimi numeri. Le stime si basano sul nostro ritmo recente e possono cambiare.

Cerca in Brass Bulletin.