Ofrezca Brass Bulletin en su universidad, conservatorio o biblioteca Descubra el acceso institucional

Enseñanza

110 artículos

Editorial Gratuito
N.º 41 • 1983 Digitalizado

Editorial

When careers pause and certainty fades, real progress begins in private, where discipline, friendship and chamber music reshape what it means to be a musician.

Por Jean-Pierre Mathez

Vida profesional Enseñanza Enfoque mental Conjunto de metales Ideas
N.º 57 • 1987 Pendiente de digitalización

José de Juan Martínez's tutor for the circular hand-stopped trumpet (1830)

Por Beryl Kenyon De Pascual

Historia Enseñanza
Gratuito
N.º 4 • 1973 Digitalizado

The lead trumpet player

A survey of training, practice and equipment

Article on lead trumpet playing, covering training, practice methods and equipment for achieving accuracy, endurance and style.

Por John Harding

Técnica Equipamiento Encuentros Enseñanza Sonido Respiración Boquilla Trabajo autónomo
N.º 69 • 1990 Pendiente de digitalización

The Horn and Piano Duo

Por Hermann Baumann

Repertorio Enseñanza
Miembro
N.º 14 • 1976 Digitalizado

Composer Interpreter Teacher Student

Clains and demands in musical life today

What is the musician’s role today? Willi Gohl questions creation, teaching, and society—and argues for a more human, free, and living music.

Por Willi Gohl

Enseñanza Sociedad Sociología Ideas
Practical Hints Gratuito
N.º 33 • 1981 Digitalizado

Parte 4

Practical Hints

A single Clarke study becomes a lesson in note placement, breath control and continuity, as James Stamp reshapes a familiar exercise through preparation.

Por James Stamp

Técnica Enseñanza Registro Respiración
Practical Hints Gratuito
N.º 31 • 1980 Digitalizado

Parte 2

Practical Hints

A simplified preparation method adapted from Herbert L. Clarke links transposition, tempo variation and repetition to technical fluency and mental anticipation.

Por James Stamp

Técnica Enseñanza
A brief glimpse at the USSR Gratuito
N.º 14 • 1976 Digitalizado

A brief glimpse at the USSR

What does a musical trip to the USSR reveal? Between discipline, powerful sound, and vivid exchanges, this account uncovers a different brass culture.

Por Thomas Everett

Reportaje Enseñanza Escuela rusa Práctica orquestal
N.º 102 • 1998 Pendiente de digitalización

Parte 3

James Stamp Master in listening

James Stamp required his students to play his warm-ups and studies with the same emphasis on tone quality and musicality that they would give to the playing of a concerto

Por Jean-Christophe Wiener

Enseñanza
Editorial Gratuito
N.º 27 • 1979 Digitalizado

Editorial

Virtuosity is framed less as method than perception, opposing formula-driven teaching and pointing to attentive listening as the ground for technical clarity and artistic control

Por Jean-Pierre Mathez

Enseñanza Sociedad Sociología Ideas
N.º 104 • 1998 Pendiente de digitalización

Vincent Cichowicz grand master of trumpet teaching

Por Wolfgang Guggenberger

Encuentros Enseñanza
N.º 63 • 1988 Pendiente de digitalización

B.E.R.P ?

Interview with Mario Guarneri

Por Jean-Pierre Mathez

Técnica Equipamiento Enseñanza
The founders of the French Trumpet School Miembro
N.º 29 • 1980 Digitalizado

The founders of the French Trumpet School

Merri Franquin, Eugène Foveau and Raymond Sabarich

Franquin, Foveau and Sabarich appear through their Paris careers, teaching legacies, recordings and role in shaping modern French trumpet playing.

Por Michel Laplace

Historia Enseñanza Escuela francesa Sonido Respiración
Interview with Hans Pizka Gratuito
N.º 36 • 1981 Digitalizado

Interview with Hans Pizka

From Vienna horn traditions and natural-horn training to orchestral style and pedagogy, Hans Pizka reflects on the foundations of horn playing and musical identity.

Por Jeffrey Agrell

Encuentros Enseñanza Equipamiento Instrumentos históricos Práctica orquestal
British brass players training Miembro
N.º 54 • 1986 Digitalizado

British brass players training

In 1980s Britain, brass bands, state schools and conservatoires offered different paths into music, while rising standards collided with shrinking budgets and uncertain careers.

Por Thomas Aitken

Enseñanza Vida profesional Audiciones
Anton Hansen (1877-1947) Miembro
N.º 29 • 1980 Digitalizado

Parte 3

Anton Hansen (1877-1947)

Father of trombone playing in Scandinavia

From Sibelius to Paris, Anton Hansen’s later career links Scandinavian trombone playing with French repertoire, teaching, and orchestral reform.

Por Per Gade

Historia Enseñanza Escuela francesa Práctica orquestal
N.º 117 • 2002 Pendiente de digitalización

Parte 3

A player’s first years

Oral instruction, written instruction

Por Jean-Pierre Mathez

Enseñanza Técnica
Relaxation and musical performance Gratuito
N.º 29 • 1980 Digitalizado

Relaxation and musical performance

Breath, fingers and muscular tension form a hidden technical chain in wind playing, as Michel Ricquier links virtuosity to bodily awareness.

Por Michel Ricquier

Salud Enseñanza Nervios Respiración Interpretación
N.º 113 • 2001 Pendiente de digitalización

Parte 1

Basic instruction: a lottery?

First lessons

Por Jean-Pierre Mathez

Enseñanza
Working with the Posaunenchor Gratuito
N.º 34 • 1981 Digitalizado

Working with the Posaunenchor

From Württemberg youth groups to mass brass gatherings in Ulm, a community tradition links faith, education and amateur brass playing across generations.

Por Max Sommerhalder

Enseñanza Sociedad Conjunto de metales Sociología Improvisación Banda
Singing lessons for brass players? Miembro
N.º 5 • 1973 Digitalizado

Singing lessons for brass players?

Explores how vocal training can benefit brass players, improving breathing, phrasing, tone production and musical expression.

Por Heinz Knodt

Técnica Enseñanza Salud Respiración
Mikhail Innokentiévitch Tabakov (1877-1958) Miembro
N.º 22 • 1978 Digitalizado

Mikhail Innokentiévitch Tabakov (1877-1958)

Founder of the Soviet trumpet school

A towering figure of trumpet history: Tabakov shaped generations—including the legendary Timofei Dokchitzer—and laid the foundations of the Soviet trumpet school.

Por G. Orvid, S. Riaouzov

Historia Enseñanza Escuela rusa Sonido Interpretación
Editorial Gratuito
N.º 34 • 1981 Digitalizado

Editorial

Beyond technique and instruction, musical growth depends on trusted relationships, where friendship becomes both a measure of progress and a safeguard against isolation.

Por Jean-Pierre Mathez

Enseñanza Sociedad Ideas Interpretación
Studying music in Hungary Gratuito
N.º 48 • 1984 Digitalizado

Special Hungary

Studying music in Hungary

Music education, secure jobs and modest salaries shaped a Hungarian brass culture where exceptional training coexisted with striking economic realities.

Por Jean-Pierre Mathez

Enseñanza Vida profesional
Cargando…

Preguntas y respuestas

Cómo funciona la edición digital

¿Qué incluye la edición digital?

La edición digital reúne los artículos ya digitalizados como textos legibles y consultables en línea —no simplemente como escaneos o archivos PDF— junto con sus ilustraciones originales, notas, autoría, información del número y traducciones disponibles. Las sugerencias de artículos relacionados incluyen actualmente solo este material digitalizado.

¿Los artículos digitales son idénticos a los originales?

Conservamos con la mayor fidelidad posible el texto original, el idioma, las ilustraciones, los pies de imagen, las notas y el contexto editorial. La presentación se adapta para facilitar la lectura en línea y pueden corregirse errores evidentes de transcripción o escaneado. El contenido y el carácter del artículo publicado permanecen inalterados.

¿Qué idiomas están disponibles?

Brass Bulletin se publicó en inglés, francés y alemán a lo largo de toda su historia. Las traducciones al italiano y al español se añadieron a partir del número 60. Por este motivo, en los sitios italiano y español los artículos de los números 1 a 59 se muestran en inglés de forma predeterminada.

¿Con qué frecuencia se añaden nuevos artículos?

Se añaden nuevos artículos casi a diario, con aproximadamente un número completo digitalizado cada semana. El ritmo puede variar según el trabajo de preparación, tratamiento de imágenes y revisión editorial necesario.

¿Por qué no están disponibles todos los artículos en formato digital?

La colección completa de Brass Bulletin contiene 1.246 artículos publicados entre 1971 y 2003. El índice completo ya está disponible en línea y permite descubrir todos los artículos de la colección, incluidos aquellos cuyo texto íntegro todavía no ha sido digitalizado.

La digitalización comenzó en febrero de 2026. Cada artículo se prepara cuidadosamente para la lectura en línea, se revisa y se vincula con su número, sus autores, sus temas y sus ilustraciones. Al ritmo actual de digitalización, se prevé que la colección completa esté disponible en línea en febrero de 2028.

¿Por qué algunas referencias mencionan artículos que todavía no están disponibles?

Las referencias de los artículos originales se conservan aunque el material al que remiten aún no haya sido digitalizado. De este modo se mantiene intacto el contexto histórico y editorial. A medida que se incorporen más números a la edición digital, un número creciente de estas referencias conducirá a artículos que podrán leerse en línea.

¿Puedo sugerir un artículo o informar de un error de transcripción?

Sí. Si hay algún artículo que le gustaría especialmente ver digitalizado, o si detecta un posible error de transcripción o algún dato que falta, póngase en contacto con nosotros. Los comentarios de los lectores nos ayudan a mejorar la edición digital y a establecer prioridades útiles dentro del archivo.

¿Cómo puedo apoyar a Brass Bulletin?

Su apoyo ayuda a financiar la preparación, verificación y publicación en línea de la colección completa.

Suscríbase a la Edición Digital

¿Prefiere apoyarnos sin suscribirse?

Haga una donación

¿Cómo avanza la digitalización?

Estamos poniendo Brass Bulletin a disposición de los lectores en línea, artículo por artículo. Pueden leer los artículos recién digitalizados en cuanto estén listos, incluso antes de que se complete un número entero.

Consulten nuestro calendario de digitalización para descubrir las últimas novedades y las fechas estimadas de disponibilidad de los próximos números. Estas estimaciones se basan en nuestro ritmo reciente y pueden cambiar.

Busca en Brass Bulletin.