Rendete Brass Bulletin disponibile nella vostra università, nel vostro conservatorio o nella vostra biblioteca Scoprite l’accesso istituzionale
Michel Laplace

Michel Laplace

Michel Laplace è un trombettista, autore e ricercatore francese il cui lavoro ha contribuito in modo significativo alla documentazione della storia della tromba e degli ottoni, in particolare attraverso mondi musicali spesso considerati separatamente: la musica classica, il jazz e la musica popolare. Laplace ricevette una formazione classica di tromba…

Leggi la biografia

Michel Laplace è un trombettista, autore e ricercatore francese il cui lavoro ha contribuito in modo significativo alla documentazione della storia della tromba e degli ottoni, in particolare attraverso mondi musicali spesso considerati separatamente: la musica classica, il jazz e la musica popolare.

Laplace ricevette una formazione classica di tromba a Tours con Gaëtan Berton, studiando la tradizione trombettistica francese e sviluppando al tempo stesso un interesse altrettanto profondo per il jazz. La sua curiosità musicale spaziava ampiamente, dalle prime tradizioni del cornetto e della tromba rappresentate da musicisti come King Oliver e Bunk Johnson alle successive generazioni del jazz moderno. Piuttosto che considerare separatamente questi mondi musicali, si interessò ai musicisti, alle tradizioni e ai repertori che li collegavano.

La musica rimase un’attività importante condotta parallelamente alla sua carriera professionale in medicina. Laplace lavorò come radiologo per quattro decenni, continuando nel contempo a suonare, fare ricerca e scrivere. Come strumentista maturò esperienze in ambito classico, popolare e jazzistico e divenne particolarmente attivo nella direzione di ensemble di trombe. I suoi Trumpet Workshops riunivano musicisti provenienti da contesti diversi e riflettevano un approccio che rifiutava rigide distinzioni tra la tromba classica e quella jazz.

Le sue ricerche storiche iniziarono presto. Interessato non soltanto al repertorio, ma anche ai musicisti che avevano plasmato la storia dello strumento, Laplace iniziò a corrispondere con interpreti, editori e altre fonti per raccogliere informazioni che spesso erano difficili da reperire nelle opere di riferimento esistenti. Questa combinazione di contatti personali, ricerca documentaria e conoscenza pratica della tromba sarebbe diventata una caratteristica fondamentale del suo lavoro di autore.

Laplace divenne un collaboratore regolare di Brass Bulletin, dove per oltre due decenni scrisse su una gamma particolarmente ampia di argomenti. I suoi articoli esplorarono la tradizione trombettistica francese, la tromba e il cornetto nel jazz e altri strumenti a fiato, documentando musicisti quali Edna White, Jabbo Smith, Aimé Barelli, Dizzy Gillespie, Valaida Snow e Rafael Méndez. Attraverso questi contributi contribuì a portare la storia degli ottoni nel jazz e nella musica popolare all’interno di una rivista che documentava anche il mondo classico e contemporaneo degli ottoni.

Il suo impegno nella comunità della tromba assunse anche una dimensione organizzativa. Fu coinvolto nell’International Trumpet Guild come corrispondente e nelle sue attività in Francia e, nel 1978, divenne uno dei cofondatori della Guilde Française des Trompettistes. Partecipò in seguito alla creazione di Cuivres en France, proseguendo il suo impegno in iniziative volte a mettere in contatto interpreti, insegnanti e ricercatori all’interno della comunità francese degli ottoni.

La scrittura e la documentazione occuparono progressivamente una parte importante della sua attività. Dal 1992 al 2022 collaborò con Jazz Hot, approfondendo le sue ricerche sulla storia del jazz e sui suoi musicisti. La sua competenza lo portò inoltre a contribuire a opere di riferimento internazionali, comprese edizioni del New Grove Dictionary of Jazz. In seguito collaborò con David Hickman, Edward H. Tarr e Leonard Candelaria a Trumpet Greats: A Biographical Dictionary, pubblicato nel 2013.

Decenni di raccolta di informazioni sui musicisti di ottoni confluirono infine in Le Monde de la Trompette et des Cuivres: Classique, Variétés, Jazz, una risorsa biografica di eccezionale ampiezza dedicata a migliaia di musicisti. Il progetto riflette una delle caratteristiche fondamentali del lavoro di Laplace: il tentativo di documentare la tromba senza limitarne la storia a un singolo repertorio, paese o tradizione musicale.

La stessa prospettiva caratterizza Memories of You – Mon monde de la trompette en France, de Arban à Maurice André, in cui Laplace attinge alle proprie ricerche, agli incontri personali e ai ricordi per ripercorrere il mondo francese della tromba attraverso la musica classica, la musica popolare e il jazz. Figure appartenenti a tradizioni molto diverse compaiono così all’interno dello stesso panorama storico, dall’eredità di Jean-Baptiste Arban a Maurice André e alle successive generazioni di trombettisti d’orchestra, jazz e di musica popolare.

Il materiale documentario accumulato nel corso delle sue ricerche — tra cui pubblicazioni, fotografie, corrispondenza e documentazione biografica — divenne a sua volta una risorsa di valore. Una parte di questa collezione fu donata all’Institut Valencià de Cultura, assicurando la conservazione di materiali raccolti durante decenni di contatti con musicisti e di ricerche sulla storia degli ottoni.

Il contributo di Michel Laplace risiede soprattutto in questa ampiezza di prospettiva. Come trombettista conosceva lo strumento dall’interno; come ricercatore e autore documentò musicisti appartenenti ad ambienti musicali molto diversi. Attraverso Brass Bulletin, Jazz Hot, opere di riferimento internazionali e le proprie vaste ricerche biografiche, contribuì a preservare una storia della tromba che va oltre i grandi solisti per comprendere musicisti d’orchestra, jazzisti, interpreti di musica popolare, insegnanti e molte altre figure che hanno contribuito allo sviluppo dello strumento.

26 articoli di Michel Laplace

Brass Bulletin 29 - 1 / 1980

The founders of the French Trumpet School

Laplace, Michel

The founders of the French Trumpet School

Merri Franquin, Eugène Foveau and Raymond Sabarich

Franquin, Foveau and Sabarich appear through their Paris careers, teaching legacies, recordings and role in shaping modern French trumpet playing.

pp. 67–80

Brass Bulletin No 29 · 1980

Tromba· Storia· Insegnamento· Scuola francese· Suono

Brass Bulletin 42 - 2 / 1983

The Trumpet and the Cornet in Jazz and Popular Music

Laplace, Michel

The Trumpet and the Cornet in Jazz and Popular Music

Parte 1

Before Louis Armstrong became the defining figure, jazz already carried competing traditions of tone, style and technique shaped by cornet players across New Orleans and beyond.

pp. 16–30

Brass Bulletin No 42 · 1983

Tromba· Cornetta a pistoni· Storia· Repertorio· Jazz· Improvvisazione

Brass Bulletin 43 - 3 / 1983

The Trumpet and the Cornet in Jazz and Popular Music

Laplace, Michel

The Trumpet and the Cornet in Jazz and Popular Music

Parte 2

The “Classical” Period 1927-1945 — The Golden Age of the Trumpet

Between Armstrong’s rise and bebop’s arrival, the trumpet became jazz’s dominant voice, reshaping technique, orchestras, sound, mutes and virtuosity.

pp. 44–65

Brass Bulletin No 43 · 1983

Tromba· Cornetta a pistoni· Storia· Repertorio· Jazz· Improvvisazione

Brass Bulletin 44 - 4 / 1983

The Trumpet and the Cornet in Jazz and Popular Music

Laplace, Michel

The Trumpet and the Cornet in Jazz and Popular Music

Parte 3

The pluralism of the so-called “modern” forms (1945 to the present)

Bebop, Miles Davis and the rise of the flugelhorn mark a postwar jazz landscape in which trumpet playing splintered into competing sounds and ideals.

pp. 64–60

Brass Bulletin No 44 · 1983

Tromba· Cornetta a pistoni· Storia· Equipaggiamento· Jazz· Improvvisazione

Brass Bulletin 45 - 1 / 1984

Harry James (1916-1983)

Laplace, Michel

Harry James (1916-1983)

Young Man With A Horn

Harry James stood between jazz virtuosity and popular showmanship, turning the trumpet into a mass-audience voice without losing the respect of classical players.

pp. 14–17

Brass Bulletin No 45 · 1984

Tromba· Cornetta a pistoni· Incontri· Storia· Jazz· Esecuzione solistica

The Trumpet and the Cornet in Jazz and Popular Music

Laplace, Michel

The Trumpet and the Cornet in Jazz and Popular Music

Parte 4

The instrument for jazz

Jazz trumpet playing balances equipment, embouchure and articulation, as changing sound ideals reshape mouthpieces, technique and the physical approach to playing.

pp. 38–44

Brass Bulletin No 45 · 1984

Tromba· Cornetta a pistoni· Storia· Jazz· Labbra

Brass Bulletin 46 - 2 / 1984

The Trumpet and the Cornet in Jazz and in Popular Music

Laplace, Michel

The Trumpet and the Cornet in Jazz and in Popular Music

Parte 5

Breathing

Breathing, Valsalva, mouthpiece position and daily practice collide with received wisdom as trumpet technique is reconsidered from the body outward.

pp. 23–30

Brass Bulletin No 46 · 1984

Tromba· Cornetta a pistoni· Tecnica· Jazz· Respirazione

Brass Bulletin 47 - 3 / 1984

Maurice Ravel and the new trombone

Laplace, Michel

Maurice Ravel and the new trombone

Dance-band trombonists reshaped orchestral expectations in the 1920s and 30s, leaving their mark on Ravel’s Boléro and a generation of players.

pp. 34–38

Brass Bulletin No 47 · 1984

Trombone· Storia· Tecnica· Articolazione· Jazz

The Trumpet and the Cornet in Jazz and Popular Music

Laplace, Michel

The Trumpet and the Cornet in Jazz and Popular Music

Parte 6 – Fine

Special jazz techniques

Vibrato, half-valves, growls and shakes lead to a larger argument: jazz transformed trumpet technique, yet its contribution remained strikingly undervalued.

pp. 39–45

Brass Bulletin No 47 · 1984

Tromba· Cornetta a pistoni· Storia· Jazz· Improvvisazione

Brass Bulletin 48 - 4 / 1984

Edna White

Laplace, Michel

Edna White

A Woman and a Life in the Service of the Trumpet

At a time when the cornet still ruled, Edna White made the trumpet a solo voice, building a career across concert halls, radio, recordings and new repertoire.

pp. 10–16

Brass Bulletin No 48 · 1984

Tromba· Storia· Esecuzione solistica

Brass Bulletin 49 - 1 / 1985

Jabbo Smith

Laplace, Michel

Jabbo Smith

The Unrecognised Jazz Trumpeter

Overshadowed by Armstrong and later by Eldridge, Jabbo Smith emerges as a crucial trumpet innovator whose speed, range and phrasing anticipated modern jazz.

pp. 47–50

Brass Bulletin No 49 · 1985

Tromba· Storia· Jazz· Improvvisazione

Brass Bulletin 50 - 2 / 1985

Aimé Barelli

Laplace, Michel

Aimé Barelli

Trumpet crooner

French jazz, wartime Paris and changing styles shaped a trumpeter whose playing balanced virtuosity, melody and expression across several musical worlds.

pp. 22–29

Brass Bulletin No 50 · 1985

Tromba· Storia· Jazz

The trombone in Jazz and Popular Music

Laplace, Michel

The trombone in Jazz and Popular Music

Parte 1

Jazz did not invent the modern trombone: early virtuosos, New Orleans players and changing techniques reveal a more complex path toward flexibility and legato.

pp. 36–40

Brass Bulletin No 50 · 1985

Trombone· Storia· Tecnica· Jazz· Articolazione

Brass Bulletin 51 - 3 / 1985

The trombone in Jazz and Popular Music

Laplace, Michel

The trombone in Jazz and Popular Music

Parte 2

The classical Armstrong period (1927-1945)

Jazz trombone changed rapidly between 1927 and 1945, as Armstrong’s influence, big-band playing and new techniques transformed both its language and sound.

pp. 40–46

Brass Bulletin No 51 · 1985

Trombone· Storia· Jazz

Brass Bulletin 52 - 4 / 1985

The trombone in Jazz and Popular Music

Laplace, Michel

The trombone in Jazz and Popular Music

Parte 3 – Fine

Pluralism of expression since 1945

Bebop, cool jazz, free jazz and neo-classicism transformed the trombone after 1945, as new players, techniques and instruments pushed its boundaries.

pp. 20–28

Brass Bulletin No 52 · 1985

Trombone· Storia· Tecnica· Jazz

Brass Bulletin 55 - 3 / 1986

Laplace, Michel

George Swift, You see who I mean?

pp. 69–73

Brass Bulletin No 55 · 1986

Tromba· Incontri

Brass Bulletin 56 - 4 / 1986

Laplace, Michel

Tubas in Jazz and Popular Music

Parte 1

pp. 18–22

Brass Bulletin No 56 · 1986

Tuba· Reportage· Repertorio

Brass Bulletin 57 - 1 / 1987

Laplace, Michel

Tubas in Jazz and Popular Music

Parte 2 – Fine

pp. 84–88

Brass Bulletin No 57 · 1987

Tuba· Reportage· Repertorio

Brass Bulletin 58 - 2 / 1987

Laplace, Michel

Fats' [Navarro] Heirs

Prodigy - sound - agility: Clifford Brown, Freddie Hubbard, Wynton Marsalis

pp. 42–48

Brass Bulletin No 58 · 1987

Tromba· Storia· Incontri

Brass Bulletin 62 - 2 / 1988

Laplace, Michel

Homage to Dizzy Gillespie (1917-1992)

Parte 1

Crazy, but not that crasy

pp. 10–15

Brass Bulletin No 62 · 1988

Tromba· Incontri

Brass Bulletin 63 - 3 / 1988

Laplace, Michel

Homage to Dizzy Gillespie (1917-1992)

Parte 2

pp. 42–47

Brass Bulletin No 63 · 1988

Tromba· Incontri

Brass Bulletin 64 - 4 / 1988

Laplace, Michel

Homage to Dizzy Gillespie (1917-1992)

Parte 3 – Fine

pp. 96–100

Brass Bulletin No 64 · 1988

Tromba· Incontri

Brass Bulletin 66 - 2 / 1989

Laplace, Michel

Does Jazz still have a soul?

Parte 1

pp. 64–70

Brass Bulletin No 66 · 1989

Società· Jazz

Brass Bulletin 67 - 3 / 1989

Laplace, Michel

Does Jazz still have a soul?

Parte 2 – Fine

pp. 64–69

Brass Bulletin No 67 · 1989

Società· Jazz

Brass Bulletin 70 - 2 / 1990

Laplace, Michel

Valaida Snow

Queen of the trumpet

pp. 48–50

Brass Bulletin No 70 · 1990

Tromba· Incontri

Brass Bulletin 75 - 3 / 1991

Laplace, Michel

Rafael Mendez (1906-1981)

Masters of the 20th century

pp. 48–51

Brass Bulletin No 75 · 1991

Tromba· Incontri

Loading…

Domande e risposte

Come funziona l’edizione digitale

Che cosa comprende l’edizione digitale?

L’edizione digitale riunisce gli articoli già digitalizzati sotto forma di testi leggibili e ricercabili online — non semplicemente come scansioni o file PDF — insieme alle illustrazioni originali, alle note, agli autori, alle informazioni sul numero della rivista e alle traduzioni disponibili. I suggerimenti di articoli correlati comprendono attualmente solo questo materiale digitalizzato.

Gli articoli digitali sono identici agli originali?

Conserviamo il più fedelmente possibile il testo originale, la lingua, le illustrazioni, le didascalie, le note e il contesto editoriale. La presentazione viene adattata per una lettura confortevole online e gli evidenti errori di trascrizione o scansione possono essere corretti. Il contenuto e il carattere dell’articolo pubblicato rimangono invariati.

Quali lingue sono disponibili?

Brass Bulletin è stato pubblicato in inglese, francese e tedesco nel corso di tutta la sua storia. Le traduzioni italiane e spagnole sono state aggiunte a partire dal numero 60. Sui siti italiano e spagnolo, gli articoli dei numeri da 1 a 59 vengono quindi mostrati in inglese per impostazione predefinita.

Con quale frequenza vengono aggiunti nuovi articoli?

Nuovi articoli vengono aggiunti quasi ogni giorno, con circa un numero completo digitalizzato ogni settimana. Il ritmo può variare in base al lavoro di preparazione, elaborazione delle immagini e verifica editoriale necessario.

Perché non tutti gli articoli sono disponibili in formato digitale?

La collezione completa di Brass Bulletin comprende 1.246 articoli pubblicati tra il 1971 e il 2003. L’indice completo è già disponibile online e consente di scoprire tutti gli articoli della collezione, compresi quelli il cui testo integrale non è ancora stato digitalizzato.

La digitalizzazione è iniziata nel febbraio 2026. Ogni articolo viene accuratamente preparato per la lettura online, verificato e collegato al relativo numero, agli autori, agli argomenti e alle illustrazioni. Al ritmo attuale di digitalizzazione, la collezione completa dovrebbe essere disponibile online entro febbraio 2028.

Perché alcuni riferimenti citano articoli che non sono ancora disponibili?

I riferimenti presenti negli articoli originali vengono conservati anche quando il materiale a cui rimandano non è ancora stato digitalizzato. In questo modo si preserva l’integrità storica ed editoriale della rivista. Man mano che nuovi numeri vengono aggiunti all’edizione digitale, un numero crescente di questi riferimenti condurrà ad articoli leggibili online.

Posso suggerire un articolo o segnalare un errore di trascrizione?

Sì. Se desiderate che un determinato articolo venga digitalizzato, oppure se notate un possibile errore di trascrizione o un’informazione mancante, contattateci. I riscontri dei lettori ci aiutano a migliorare l’edizione digitale e a stabilire priorità utili all’interno dell’archivio.

Come posso sostenere Brass Bulletin?

Il vostro sostegno contribuisce a finanziare la preparazione, la verifica e la pubblicazione online dell’intera collezione.

Abbonati all’Edizione digitale

Preferite sostenerci senza abbonarvi?

Fate una donazione

Come procede la digitalizzazione?

Stiamo rendendo Brass Bulletin disponibile online gradualmente, articolo per articolo. Potete leggere gli articoli appena digitalizzati non appena sono pronti, anche prima che un intero numero sia completato.

Consultate il nostro calendario di digitalizzazione per scoprire le ultime aggiunte e le date di disponibilità stimate dei prossimi numeri. Le stime si basano sul nostro ritmo recente e possono cambiare.

Cerca in Brass Bulletin.