Rendete Brass Bulletin disponibile nella vostra università, nel vostro conservatorio o nella vostra biblioteca Scoprite l’accesso istituzionale
Brass Bulletin 49 - 1 / 1985
Numero
Brass Bulletin N. 49
Data
I / 1985
Pagine
108
Sommario
10 articoli

Original inserts

Notizie dal mondo

Esaurito

Tutti i numeri

Brass Bulletin N. 49

I / 1985

Sommario

10 articoli

Editorial

Jean-Pierre Mathez

pp. 9–11 Società

Artistic progress is measured not only in technique but in doubt, self-awareness and hope, as Jean-Pierre Mathez looks beyond the instrument to the person playing it.

The development of the amateur wind-band repertoire in Central Europe since 1950

Wolfgang Suppan

pp. 13–30 Repertorio Società

After 1950, Central Europe’s amateur wind bands became a testing ground where inherited traditions, modern composition, popular music and education collided.

On Trumpets

Pierre Trichet

pp. 31–33 Tromba Storia Equipaggiamento

Trumpets served war, ceremony and even medicine before Trichet turned to the mute, a simple device whose purpose extended far beyond changing the sound.

Steve Lewis, Hornmaker

Old World Craftsmanship plus New World Technology

Jeffrey Agrell

pp. 36–39 Corno Equipaggiamento Costruttori di strumenti

In 1980s Chicago, Steve Lewis joined Old World bench craft to modern precision, building horns one by one around the player, the metal and a distinctive sound.

Handel Horn Duo located in South America

Edward H. Tarr

pp. 41–44 Corno Repertorio Storia

A lost 18th-century horn tutor resurfacing through South America completes a Handel duet and preserves strikingly practical advice on horn playing.

Jabbo Smith

The Unrecognised Jazz Trumpeter

Michel Laplace

pp. 47–50 Tromba Storia

Overshadowed by Armstrong and later by Eldridge, Jabbo Smith emerges as a crucial trumpet innovator whose speed, range and phrasing anticipated modern jazz.

Fundamental trombone performance technique

Teaching and application

William F. Cramer

pp. 61–71 Trombone Tecnica Insegnamento

Technique becomes musicianship when breathing, vibration, resonance, articulation and slide movement cease to be separate skills and begin working as one.

Professor Timofey Dokshitser

Trumpet Virtuoso and Artist from Moscow

Marcel Hollenstein

pp. 73–79 Tromba Incontri Insegnamento

In 1983 Moscow, Timofey Dokshitser weighs virtuosity against musicianship, opening a window onto Soviet trumpet training, orchestral life and artistic discipline.

Overlays and bonding

New dental aids for brass players

Jeffrey Agrell

pp. 80–86 Salute Tecnica

A trumpeter’s dental experiments in the 1980s turned teeth, mouthpiece pressure and embouchure into an unexpected field of collaboration with dentistry.

Ernest Hall, OBE (1890-1984)

Thomas Aitken

pp. 87–89 Tromba Incontri

A principal trumpet, influential teacher and formidable musician remembered through the voices of pupils who experienced Ernest Hall’s uncompromising standards.

Loading…

Domande e risposte

Come funziona l’edizione digitale

Che cosa comprende l’edizione digitale?

L’edizione digitale riunisce gli articoli già digitalizzati sotto forma di testi leggibili e ricercabili online — non semplicemente come scansioni o file PDF — insieme alle illustrazioni originali, alle note, agli autori, alle informazioni sul numero della rivista e alle traduzioni disponibili. I suggerimenti di articoli correlati comprendono attualmente solo questo materiale digitalizzato.

Gli articoli digitali sono identici agli originali?

Conserviamo il più fedelmente possibile il testo originale, la lingua, le illustrazioni, le didascalie, le note e il contesto editoriale. La presentazione viene adattata per una lettura confortevole online e gli evidenti errori di trascrizione o scansione possono essere corretti. Il contenuto e il carattere dell’articolo pubblicato rimangono invariati.

Quali lingue sono disponibili?

Brass Bulletin è stato pubblicato in inglese, francese e tedesco nel corso di tutta la sua storia. Le traduzioni italiane e spagnole sono state aggiunte a partire dal numero 60. Sui siti italiano e spagnolo, gli articoli dei numeri da 1 a 59 vengono quindi mostrati in inglese per impostazione predefinita.

Con quale frequenza vengono aggiunti nuovi articoli?

Nuovi articoli vengono aggiunti quasi ogni giorno, con circa un numero completo digitalizzato ogni settimana. Il ritmo può variare in base al lavoro di preparazione, elaborazione delle immagini e verifica editoriale necessario.

Perché non tutti gli articoli sono disponibili in formato digitale?

La collezione completa di Brass Bulletin comprende 1.246 articoli pubblicati tra il 1971 e il 2003. L’indice completo è già disponibile online e consente di scoprire tutti gli articoli della collezione, compresi quelli il cui testo integrale non è ancora stato digitalizzato.

La digitalizzazione è iniziata nel febbraio 2026. Ogni articolo viene accuratamente preparato per la lettura online, verificato e collegato al relativo numero, agli autori, agli argomenti e alle illustrazioni. Al ritmo attuale di digitalizzazione, la collezione completa dovrebbe essere disponibile online entro febbraio 2028.

Perché alcuni riferimenti citano articoli che non sono ancora disponibili?

I riferimenti presenti negli articoli originali vengono conservati anche quando il materiale a cui rimandano non è ancora stato digitalizzato. In questo modo si preserva l’integrità storica ed editoriale della rivista. Man mano che nuovi numeri vengono aggiunti all’edizione digitale, un numero crescente di questi riferimenti condurrà ad articoli leggibili online.

Posso suggerire un articolo o segnalare un errore di trascrizione?

Sì. Se desiderate che un determinato articolo venga digitalizzato, oppure se notate un possibile errore di trascrizione o un’informazione mancante, contattateci. I riscontri dei lettori ci aiutano a migliorare l’edizione digitale e a stabilire priorità utili all’interno dell’archivio.

Come posso sostenere Brass Bulletin?

Il vostro sostegno contribuisce a finanziare la preparazione, la verifica e la pubblicazione online dell’intera collezione.

Abbonati all’Edizione digitale

Preferite sostenerci senza abbonarvi?

Fate una donazione

Come procede la digitalizzazione?

Stiamo rendendo Brass Bulletin disponibile online gradualmente, articolo per articolo. Potete leggere gli articoli appena digitalizzati non appena sono pronti, anche prima che un intero numero sia completato.

Consultate il nostro calendario di digitalizzazione per scoprire le ultime aggiunte e le date di disponibilità stimate dei prossimi numeri. Le stime si basano sul nostro ritmo recente e possono cambiare.

Cerca in Brass Bulletin.