Proposez Brass Bulletin dans votre université, conservatoire ou bibliothèque Découvrez l’accès institutionnel

2 min. de lecture

Spécial RDA

Instruments de cuivre de Markneukirchen

Instruments de cuivre de Markneukirchen

Le nom de Markneukirchen résonne universellement avec facture instrumentale. La petite ville du Vogtland située à l’extrême sud de la R.D.A., non loin de Plauen, est vieille de près de 700 ans.

Un peu d’histoire

«Markt Neukirchen» (le «marché de Neukirchen) est restée insignifiante durant plus de 300 ans. Les habitants vivaient d’agriculture, d’artisanat et du commerce. Vers le milieu du XVIᵉ siècle, les luthiers de Bohême, bannis de leur patrie par la contre-réforme, s’implantèrent à Markneukirchen et y développèrent leurs ateliers. Durant les cent ans suivants, d’autres facteurs d’instruments d’orchestre se joignirent aux luthiers. En 1710 commença la facture des bois et en 1755 celle des premiers cors.

Isaak Eschenbach a été le premier à introduire la facture d’instruments métalliques à Markneukirchen. Fils de menuisier et de fabricant de cordes (d’instruments), il avait appris son métier de 1750 à 1754 à Leipzig.

Cette nouvelle branche artisanale ne tarda pas à trouver un essor réjouissant. En 1788, il y avait déjà 6 «facteurs de cors» (qui construisaient néanmoins aussi d’autres cuivres), et à la fin du siècle, on en trouvait une quinzaine. En 1798, 11 «facteurs de cors» s’associèrent à 7 «facteurs de bois» en une «Société de mécaniciens d’instruments musicaux».

Au cours du XIXᵉ s., le perfectionnement de la facture instrumentale provoqua un usage de plus en plus répandu des instruments de cuivre dans la pratique musicale avec, pour corollaire, de faire de Markneukirchen un des grands centres de production d’instruments de cuivres, en particulier de cors. En 1840, on recensait 49 maîtres facteurs, 40 commis et 40 apprentis. Dans les années 1860-1880, trois grandes usines d’instruments de cuivres furent créées. Au début de notre siècle, on dénombrait 65 maîtres facteurs avec leurs commis et apprentis.

VEB Blechblas- u. Signal Instrumente

Markneukirchen — Klingenthal

Directeur
Herbert Schramm

env. 10 chefs de département
15 ingénieurs, techniciens
env. 50 maîtres artisans
env. 80 ouvriers spécialisés
env. 300 ouvriers qualifiés

Labels de production

Marché mondial:

B&S (Haut de gamme)

— trompettes
— trombones
— tubas (Sib/Ut/Fa) (série maîtresse)
— bugles
— cornets
— barytons
— etc.

«Hans Hoyer» - «Walter Mönnig»
(Haut de gamme)

— cors

«Johannes Scherzer»
(Haut de gamme)

— trompettes

«Weltklang» (Instruments de série)

— trompettes
— cors

Marchés régionaux:

«Wolfram» (Séries populaires)

— trompettes
— barytons
— etc.

Organigramme de l’entreprise ¹

VEB Kombinat Musikinstrumente

Siège à Plauen. Organisation faîtière de toutes les entreprises musicales.

Export — Import
Demusa — Distribution commerciale

Pour information (catalogues, liste de distributeurs, etc.) écrire à Demusa, Leninstr. 133, DDR-9652 Klingenthal.

Centre de recherche pour l’industrie de la musique
(Siège Zwota)

VEB Blechblas- und Signalinstrumente

Markneukirchen-Klingenthal

Entreprise répartie dans les 3 villes de Markneukirchen, Klingenthal et Schönek.

Tout l’outillage, toutes les pièces d’assemblage sont réalisés à Markneukirchen.

Centre d’apprentissage à Klingenthal

1 an d’apprentissage général après les 10 ans de scolarité obligatoire + 1 1/2 an de «finition» chez un maître. Obligation de jouer d’un instrument.

Les apprentis terminent avec une maîtrise ou, s’ils poursuivent, avec un titre acquis à l’Ecole d’ingénieur en instruments de musique de Dresde.

Produit 9 marques:

  1. «B&S»
  2. «Weltklang»

env. 450 collaborateurs

Maîtres artisans autonomes:

    
3«Hans Hoyer»(cors)+ 5 personnes
4«Walter Mönnig»(cors)+ 3 personnes
5«Johannes Scherzer»(trompettes)+ 6 personnes
6«Armin Klier» + 6 personnes
7«Wolfram» + 3 personnes
8«Sawrazky» + 1 personne
9«Werner Schmidt»(embouchures)+ 1 personne

Facteurs indépendants en R.D.A.:

MIGMA

Association des artisans indép. qui habitent Markneukirchen

   
August Knopf(cor)Markneukirchen
Herbert Fritzkopf(cor)Markneukirchen
Martin Peter(trompettes)Markneukirchen
Kurt Wunderlich(trompettes)Markneukirchen
Horst Voigt(trombones)Markneukirchen
   
Eduard Kruspe(cor)Erfurt
Arno Windisch(trompettes Heckel)Dresde
Friedbert Syhre(trompettes, corno da caccia)Leipzig

Env. 20 réparateurs qualifiés, indépendants dans les principales villes de la R.D.A. (1-2 personnes par atelier)

Les artisans indépendants peuvent aussi former des apprentis.

¹ Cet organigramme ne comprend en fait que les cuivres. Les bois, cordes, etc. sont ignorés mais s’inscrivent dans un plan similaire.

Que construisait-on?

Dans les années 1820, on construisait des cors, des cors d’invention, des cors de poste, de chasse ou de signalisations, des trompettes et des trombones. Les instruments à pistons constituant environ le 20% de la production globale. Carl Schuster, C. August Bauer et C. August Zoebisch sont les facteurs d’instruments à cylindres importants de cette époque. Majoritaires restaient toutefois les facteurs d’instruments naturels, trombones, cors de chasse, de poste, trompettes naturelles avec leurs nombreux tons de rechange, les cors d’invention ou les trompes françaises à 10 tons. A relever également les cors à 6 ou 9 clés.

Amélioration de la qualité

L’amélioration de la qualité et l’explosion de la productivité de la facture instrumentale de Markneukirchen ont été engendrés, dès la seconde moitié du XIXᵉ siècle, par la spécialisation des ouvriers et par l’avènement de la mécanisation. On instruisit d’une part des tourneurs d’embouchures, des faiseurs de pavillons, de pistons et de cylindres et des finisseurs qualifiés d’autre part. Ce système coopératif s’est perpétué jusqu’à nos jours. Pour les instruments de haut de gamme, les meilleurs de chaque département de production fournissent les pièces détachées que le maître facteur (finisseur) peut ensuite monter sans se préoccuper des autres problèmes.

Le développement réjouissant de la facture instrumentale des cuivres à Markneukirchen fut interrompue durant la première moitié de notre XXᵉ siècle par les deux guerres et par la crise mondiales. Il ne reprit qu’après la création de la R.D.A. et, en particulier, de la VEB Blechblas- und Signal-Instrumenten-Fabrik à Markneukirchen en 1953 qui est devenu en quelques années un des plus grands centres de production d’Europe dans le secteur instrumental.

Quelques chiffres

Sont actuellement engagés dans les quelques 80 orchestres de la R.D.A. environ:

330 cornistes
270 trompettistes
260 trombonistes
45 tubistes

Brass Bulletin 60, IV / 1987 pages 16–20

Tout le contenu est protégé par le droit d’auteur © Brass Bulletin 1987–2026

Partager cet article

Facebook LinkedIn
Chargement…

Questions et réponses

Comment fonctionne l’édition numérique

Que contient l’édition numérique ?

L’édition numérique rassemble les articles déjà numérisés sous forme de textes consultables et interrogeables en ligne — et non simplement de scans ou de fichiers PDF — avec leurs illustrations originales, leurs notes, leurs auteurs, les informations sur leur numéro et les traductions disponibles. Les suggestions d’articles connexes comprennent actuellement uniquement ces contenus numérisés.

Les articles numériques sont-ils identiques aux originaux ?

Nous préservons aussi fidèlement que possible le texte original, la langue, les illustrations, les légendes, les notes et le contexte éditorial. La présentation est adaptée à une lecture confortable en ligne, et les erreurs manifestes de transcription ou de numérisation peuvent être corrigées. Le contenu et le caractère de l’article publié restent inchangés.

Quelles langues sont disponibles ?

Brass Bulletin a été publié en anglais, en français et en allemand tout au long de son histoire. Les traductions italiennes et espagnoles ont été ajoutées à partir du numéro 60.

Sur les sites italien et espagnol, les articles des numéros 1 à 59 sont donc affichés en anglais par défaut.

À quelle fréquence de nouveaux articles sont-ils ajoutés ?

De nouveaux articles sont ajoutés presque chaque jour, à raison d’environ un numéro complet numérisé par semaine. Le rythme peut varier en fonction du travail de préparation, de traitement des images et de vérification éditoriale nécessaire.

Pourquoi tous les articles ne sont-ils pas disponibles en ligne ?

La collection complète de Brass Bulletin comprend 1’246 articles publiés entre 1971 et 2003. L’index complet est déjà disponible en ligne et permet de découvrir tous les articles de la collection, y compris ceux dont le texte intégral n’a pas encore été numérisé.

La numérisation a commencé en février 2026. Chaque article est soigneusement préparé pour la lecture en ligne, vérifié et relié à son numéro, à ses auteurs, à ses sujets et à ses illustrations. Au rythme actuel de numérisation, l’intégralité de la collection devrait être disponible en ligne d’ici février 2028.

Pourquoi certaines références mentionnent-elles des articles qui ne sont pas encore disponibles ?

Les références figurant dans les articles originaux sont conservées, même lorsque les contenus auxquels elles renvoient n’ont pas encore été numérisés. Cela permet de préserver l’intégrité historique et éditoriale de la revue. À mesure que de nouveaux numéros sont ajoutés à l’édition numérique, un nombre croissant de ces références mènera à des articles consultables en ligne.

Puis-je suggérer un article ou signaler une erreur de transcription ?

Yes. If there is an article you would particularly like to see digitized, or if you notice a possible transcription error or missing detail, please contact us. Reader feedback helps us improve the Digital Edition and prioritize useful connections within the archive.

Comment puis-je soutenir Brass Bulletin ?

Votre soutien contribue à financer la préparation, la vérification et la publication en ligne de l’intégralité de la collection.

S’abonner à l’Édition numérique

Vous préférez nous soutenir sans vous abonner ?

Faire un don

Où en est la numérisation ?

Nous rendons progressivement Brass Bulletin accessible en ligne, article par article. Vous pouvez lire les articles nouvellement numérisés dès qu’ils sont prêts, même avant qu’un numéro entier soit terminé.

Consultez notre calendrier de numérisation pour découvrir les derniers ajouts et les dates de disponibilité estimées des prochains numéros. Ces estimations suivent notre rythme récent et peuvent évoluer.

Rechercher dans Brass Bulletin.