Ofrezca Brass Bulletin en su universidad, conservatorio o biblioteca Descubra el acceso institucional

Técnica

115 artículos

The French Hunting horn, its history, its technique and its music Miembro
N.º 39 • 1982 Digitalizado

The French Hunting horn, its history, its technique and its music

Centuries-old hunting signals still shape performance today, where technique, ritual and oral tradition preserved a musical language unlike any other brass practice.

Por Daniel Bourgue

Historia Técnica Escuela francesa Instrumentos históricos Ornamentos
N.º 117 • 2002 Pendiente de digitalización

Parte 3

A player’s first years

Oral instruction, written instruction

Por Jean-Pierre Mathez

Enseñanza Técnica
Singing lessons for brass players? Miembro
N.º 5 • 1973 Digitalizado

Singing lessons for brass players?

Explores how vocal training can benefit brass players, improving breathing, phrasing, tone production and musical expression.

Por Heinz Knodt

Técnica Enseñanza Salud Respiración
N.º 84 • 1993 Pendiente de digitalización

Parte 4

DSA - Digital analysis of intonation and sound

Tuning with the computer

Por Robert Meissner

Técnica Acústica
N.º 62 • 1988 Pendiente de digitalización

The universal double horn

Por Peter Steidle

Técnica
Playing and singing simultaneously on brass instruments Miembro
N.º 35 • 1981 Digitalizado

Parte 1

Playing and singing simultaneously on brass instruments

From Weber and Vivier to contemporary solo works, singing into the brass instrument becomes a multiphonic technique shaped by notation, acoustics, and practice.

Por Benny Sluchin

Técnica Música contemporánea Sonido Entonación
N.º 80 • 1992 Pendiente de digitalización

The Vienna horn and the Vienna sound

Special Austria

Por Armin Suppan

Historia Técnica Equipamiento
Editorial Gratuito
N.º 45 • 1984 Digitalizado

Editorial

Between disciplined practice and creative folly, musicianship emerges where scales and systems give way to imagination, instinct and the unsettling freedom to think.

Por Jean-Pierre Mathez

Enseñanza Técnica Enfoque mental Interpretación Ideas
The Lips
N.º 58 • 1987 Pendiente de digitalización

Serie Técnica de los metales • Parte 5

The Lips

Por Jean-Pierre Mathez

Técnica
The Polyphonic Trombone Gratuito
N.º 45 • 1984 Digitalizado

The Polyphonic Trombone

A suggested notation system

When trombone slide, overtones, breath and valves become independent musical voices, conventional notation reaches its limits and a new system becomes necessary.

Por Klaus-K. Hübler

Repertorio Técnica Música contemporánea
Impossible? Miembro
N.º 10 • 1975 Digitalizado

Impossible?

Kurt Janetzky challenges the notion of the “impossible” in brass playing, arguing that technical limits evolve and that demanding repertoire—past or present—should never be dismissed as unplayable.

Por Kurt Janetzky

Repertorio Técnica Interpretación Ideas
ASA-Method Gratuito
N.º 29 • 1980 Digitalizado

ASA-Method

From Bach’s clarino tradition to modern piccolo trumpet playing, extreme high-register technique is tied here to breath support, pressure control and disciplined endurance.

Por Rolf Quinque

Técnica Enseñanza Respiración Registro Resistencia
N.º 114 • 2001 Pendiente de digitalización

Visualization of Brass Player’s Warm up by Infrared Thermography

Por Matthias Bertsch

Técnica
N.º 114 • 2001 Pendiente de digitalización

Parte 2

The art of chamber music

Por Jean-Pierre Mathez

Técnica Repertorio
Blowing as a body function Miembro
N.º 34 • 1981 Digitalizado

Blowing as a body function

Breathing habits, posture and body mechanics converge in a practical view of tone production, where William F. Cramer questions prevailing assumptions.

Por William F. Cramer

Técnica Enseñanza Respiración Sonido Articulación
Miembro
N.º 9 • 1974 Digitalizado

Reflections on the horn

Francis Orval reflects on horn playing, discussing tone production, breathing and the influence of French and German traditions on sound and style.

Por Francis Orval

Técnica Equipamiento Repertorio Sonido Construcción de instrumentos
Practical Hints Gratuito
N.º 36 • 1981 Digitalizado

Parte 7

Practical Hints

Tone stability remains the foundation of velocity as James Stamp reshapes a Clarke study into a preparatory exercise linking sound control with fluent technical playing.

Por James Stamp

Técnica Enseñanza
Practical Hints Miembro
N.º 32 • 1980 Digitalizado

Parte 3

Practical Hints

A preparatory adaptation of a Clarke technical study reframes finger technique, airflow, and efficiency through a progressive approach to daily practice.

Por James Stamp

Técnica Enseñanza
On the question of articulation in the horn concertos by W. A. Mozart Gratuito
N.º 22 • 1978 Digitalizado

On the question of articulation in the horn concertos by W. A. Mozart

How should Mozart really sound? Peter Damm questions traditional editions and reveals how articulation—often missing—must be rebuilt through style, listening, and musical judgment.

Por Peter Damm

Repertorio Técnica Articulación Interpretación
Cargando…

Preguntas y respuestas

Cómo funciona la edición digital

¿Qué incluye la edición digital?

La edición digital reúne los artículos ya digitalizados como textos legibles y consultables en línea —no simplemente como escaneos o archivos PDF— junto con sus ilustraciones originales, notas, autoría, información del número y traducciones disponibles. Las sugerencias de artículos relacionados incluyen actualmente solo este material digitalizado.

¿Los artículos digitales son idénticos a los originales?

Conservamos con la mayor fidelidad posible el texto original, el idioma, las ilustraciones, los pies de imagen, las notas y el contexto editorial. La presentación se adapta para facilitar la lectura en línea y pueden corregirse errores evidentes de transcripción o escaneado. El contenido y el carácter del artículo publicado permanecen inalterados.

¿Qué idiomas están disponibles?

Brass Bulletin se publicó en inglés, francés y alemán a lo largo de toda su historia. Las traducciones al italiano y al español se añadieron a partir del número 60. Por este motivo, en los sitios italiano y español los artículos de los números 1 a 59 se muestran en inglés de forma predeterminada.

¿Con qué frecuencia se añaden nuevos artículos?

Se añaden nuevos artículos casi a diario, con aproximadamente un número completo digitalizado cada semana. El ritmo puede variar según el trabajo de preparación, tratamiento de imágenes y revisión editorial necesario.

¿Por qué no están disponibles todos los artículos en formato digital?

La colección completa de Brass Bulletin contiene 1.246 artículos publicados entre 1971 y 2003. El índice completo ya está disponible en línea y permite descubrir todos los artículos de la colección, incluidos aquellos cuyo texto íntegro todavía no ha sido digitalizado.

La digitalización comenzó en febrero de 2026. Cada artículo se prepara cuidadosamente para la lectura en línea, se revisa y se vincula con su número, sus autores, sus temas y sus ilustraciones. Al ritmo actual de digitalización, se prevé que la colección completa esté disponible en línea en febrero de 2028.

¿Por qué algunas referencias mencionan artículos que todavía no están disponibles?

Las referencias de los artículos originales se conservan aunque el material al que remiten aún no haya sido digitalizado. De este modo se mantiene intacto el contexto histórico y editorial. A medida que se incorporen más números a la edición digital, un número creciente de estas referencias conducirá a artículos que podrán leerse en línea.

¿Puedo sugerir un artículo o informar de un error de transcripción?

Sí. Si hay algún artículo que le gustaría especialmente ver digitalizado, o si detecta un posible error de transcripción o algún dato que falta, póngase en contacto con nosotros. Los comentarios de los lectores nos ayudan a mejorar la edición digital y a establecer prioridades útiles dentro del archivo.

¿Cómo puedo apoyar a Brass Bulletin?

Su apoyo ayuda a financiar la preparación, verificación y publicación en línea de la colección completa.

Suscríbase a la Edición Digital

¿Prefiere apoyarnos sin suscribirse?

Haga una donación

¿Cómo avanza la digitalización?

Estamos poniendo Brass Bulletin a disposición de los lectores en línea, artículo por artículo. Pueden leer los artículos recién digitalizados en cuanto estén listos, incluso antes de que se complete un número entero.

Consulten nuestro calendario de digitalización para descubrir las últimas novedades y las fechas estimadas de disponibilidad de los próximos números. Estas estimaciones se basan en nuestro ritmo reciente y pueden cambiar.

Busca en Brass Bulletin.