Ofrezca Brass Bulletin en su universidad, conservatorio o biblioteca Descubra el acceso institucional

Equipamiento

126 artículos disponibles en línea

The Wrong Brass? Miembro
N.º 41 • 1983 Digitalizado

The Wrong Brass?

Between blind fidelity and reckless modernisation, instrument substitutions force performers to decide when the score’s wording serves—or betrays—the music.

Por Rudolf Lewy

Repertorio Equipamiento Instrumentos históricos Práctica orquestal Sonido
The Haydn Trumpet Concerto Miembro
N.º 35 • 1981 Digitalizado

Parte 1

The Haydn Trumpet Concerto

As editions, instruments and traditions diverge, Haydn’s trumpet concerto becomes a lens on notation, style and the shifting meaning of performance.

Por Alfred Willener

Historia Repertorio Interpretación Trompeta de llaves Ornamentos
On the early history of valves and valve instruments in Germany (1814-1833) Miembro
N.º 25 • 1979 Digitalizado

Parte 2

On the early history of valves and valve instruments in Germany (1814-1833)

From invention to rivalry: the early history of rotary and piston valves reveals a battle of ideas, patents, and craftsmanship that transformed brass instruments forever.

Por Herbert Heyde

Historia Equipamiento Válvulas Construcción de instrumentos Instrumentos históricos
Interview with Thomas Müller Gratuito
N.º 47 • 1984 Digitalizado

Interview with Thomas Müller

The natural horn is not a retreat into the past: Thomas Müller argues that its demands on sound, technique and awareness can broaden a modern player’s craft.

Por Jeffrey Agrell

Técnica Instrumentos históricos Trompa natural
The contrabass trombone Miembro
N.º 22 • 1978 Digitalizado

Parte 1

The contrabass trombone

Picture and sketches, taking particularly into account the construction principles (1973)

From Praetorius to Wagner: Heinrich Thein traces the evolution of the contrabass trombone—revealing how history, acoustics, and design shaped this powerful orchestral voice.

Por Heinrich Thein

Historia Equipamiento Instrumentos históricos Construcción de instrumentos Válvulas
The untimely demise of the ophicleide Miembro
N.º 43 • 1983 Digitalizado

The untimely demise of the ophicleide

Once central to French orchestras, the ophicleide lost its place to the tuba—a disappearance shaped as much by institutions and repertoire as by sound.

Por Stephen J. Weston

Equipamiento Historia Instrumentos históricos Construcción de instrumentos Práctica orquestal
The Haydn Trumpet Concerto Miembro
N.º 36 • 1981 Digitalizado

Parte 2

The Haydn Trumpet Concerto

André, Wobisch, Dokshitzer, Stringer and others reveal how tempo, phrasing, ornamentation and cadenzas reshape Haydn's trumpet concerto.

Por Alfred Willener

Historia Repertorio Interpretación Articulación Ornamentos Trompeta de llaves
James Stamp, subtle teaching Miembro
N.º 39 • 1982 Digitalizado

James Stamp, subtle teaching

Intonation, held notes and mouthpiece work shape James Stamp's subtle approach to trumpet playing, where listening and physical economy guide technique.

Por Alfred Willener

Enseñanza Técnica Entonación Boquilla Registro
Early trumpet music in Schwerin Gratuito
N.º 23 • 1978 Digitalizado

Early trumpet music in Schwerin

Hidden sources revealed: Stephen Glover uncovers early trumpet music in Schwerin—offering new insights into wind bands, performance practice, and the evolution of brass.

Por Stephen L. Glover

Repertorio Historia Instrumentos históricos Válvulas Sociología
Natural trumpets, basic techniques Miembro
N.º 51 • 1985 Digitalizado

Natural trumpets, basic techniques

Natural trumpet playing demands more than historical equipment: Friedemann Immer sets modern technique against Baroque sound, articulation, style and authenticity.

Por Friedemann Immer

Técnica Equipamiento Articulación Interpretación Instrumentos históricos
Frankfurt Special 1979 Gratuito
N.º 26 • 1979 Digitalizado

Frankfurt Special 1979

Music Fair

Jean-Pierre Mathez surveys the Frankfurt Music Fair, tracing makers, markets and competition, and outlining a brass landscape shaped by adjustment rather than innovation.

Por Jean-Pierre Mathez

Evento Reportaje Construcción de instrumentos
At the Sign of the Serpent Gratuito
N.º 43 • 1983 Digitalizado

At the Sign of the Serpent

All sorts of old, rare and unusual musical instruments bought and sold by Tony Bingham

Behind a Hampstead shopfront, Tony Bingham’s trade in ophicleides, natural horns and cornets kept rare instruments circulating between collectors and players.

Por Thomas Aitken

Historia Equipamiento Instrumentos históricos
Instrument Makers in USA Gratuito
N.º 53 • 1986 Digitalizado

Parte 6

Instrument Makers in USA

Holton (G. Leblanc Corporation)

In Elkhorn, Wisconsin, traditional craftsmanship meets industrial production, while Holton confronts the delicate balance between innovation and musicians’ conservatism.

Por Stephan Suter

Constructores de instrumentos Construcción de instrumentos
Renold Schilke at Frankfurt Gratuito
N.º 26 • 1979 Digitalizado

Renold Schilke at Frankfurt

Interview

Jean-Pierre Mathez reports on Renold Schilke’s views at Frankfurt, addressing fair organisation, maker–musician collaboration, and shifting market dynamics shaped by demand and quality criteria.

Por Jean-Pierre Mathez

Encuentros Constructores de instrumentos Construcción de instrumentos
Dr. h.c. Bernoulli (1904-1980) Gratuito
N.º 33 • 1981 Digitalizado

Dr. h.c. Bernoulli (1904-1980)

Necrology of a great collector

From a Swiss castle filled with 700 brass instruments to the Historical Museum Basel, a collector’s life reflects decades of dedication, scholarship and hospitality.

Por Emilie Mende

Equipamiento Encuentros Instrumentos históricos Trompeta de llaves
Friedemann Immer Gratuito
N.º 50 • 1985 Digitalizado

Friedemann Immer

A new Trumpet

Baroque tradition and modern trumpet playing converge in Friedemann Immer’s unusual double career, shaped by Bach, natural trumpet and early music.

Por Jean-Pierre Mathez

Encuentros Instrumentos históricos
Instrument Makers in USA Miembro
N.º 53 • 1986 Digitalizado

Parte 7

Instrument Makers in USA

Martin (G. Leblanc Corporation)

In 1970s Wisconsin, industrial efficiency transformed brass instrument production, yet traditional craftsmanship still had a place on the factory floor.

Por Stephan Suter

Constructores de instrumentos Construcción de instrumentos
N.º 56 • 1986 Pendiente de digitalización

Parte 1

Did Bach write the "corne da caccia" part in the B minor Mass for Gottfried Reiche?

Por Peter Damm

Historia Repertorio Instrumentos históricos
N.º 58 • 1987 Pendiente de digitalización

Parte 3

Did Bach write the "corne da caccia" part in the B minor Mass for Gottfried Reiche?

Por Peter Damm

Historia Repertorio Instrumentos históricos
The Trumpets in the Hungarian National Museum in Budapest Gratuito
N.º 48 • 1984 Digitalizado

Special Hungary

The Trumpets in the Hungarian National Museum in Budapest

Four little-known trumpets in Budapest open a window onto Viennese makers, historical construction, pitch and the fragile survival of museum instruments.

Por Leo Kappel

Equipamiento Investigación Instrumentos históricos Construcción de instrumentos
The inner acoustics of the horn Miembro
N.º 3 • 1972 Digitalizado

The inner acoustics of the horn

Study of the horn’s inner acoustics, explaining how its structure and air column influence tone production and intonation.

Por Willi Aebi

Equipamiento Acústica Historia Técnica Sonido Instrumentos históricos Válvulas
The trumpet in the north German postal service of the 19th century Miembro
N.º 47 • 1984 Digitalizado

The trumpet in the north German postal service of the 19th century

For forty years, northern German postilions exchanged the familiar post-horn for trumpets, turning postal signals into an unexpected echo of military practice.

Por Albert Hiller

Historia Instrumentos históricos Válvulas
Steve Lewis, Hornmaker Miembro
N.º 49 • 1985 Digitalizado

Steve Lewis, Hornmaker

Old World Craftsmanship plus New World Technology

In 1980s Chicago, Steve Lewis joined Old World bench craft to modern precision, building horns one by one around the player, the metal and a distinctive sound.

Por Jeffrey Agrell

Equipamiento Constructores de instrumentos Construcción de instrumentos Sonido
Brass instruments from the musical town of Graslitz Miembro
N.º 29 • 1980 Digitalizado

Brass instruments from the musical town of Graslitz

From 18th-century Graslitz to postwar Bavaria, brass makers rebuilt a vanished musical industry around Miraphone, preserving craft through exile and industrial change.

Por Rudolf Limmer

Historia Constructores de instrumentos Válvulas Construcción de instrumentos
Cargando…

Preguntas y respuestas

Cómo funciona la edición digital

¿Qué incluye la edición digital?

La edición digital reúne los artículos ya digitalizados como textos legibles y consultables en línea —no simplemente como escaneos o archivos PDF— junto con sus ilustraciones originales, notas, autoría, información del número y traducciones disponibles. Las sugerencias de artículos relacionados incluyen actualmente solo este material digitalizado.

¿Los artículos digitales son idénticos a los originales?

Conservamos con la mayor fidelidad posible el texto original, el idioma, las ilustraciones, los pies de imagen, las notas y el contexto editorial. La presentación se adapta para facilitar la lectura en línea y pueden corregirse errores evidentes de transcripción o escaneado. El contenido y el carácter del artículo publicado permanecen inalterados.

¿Qué idiomas están disponibles?

Brass Bulletin se publicó en inglés, francés y alemán a lo largo de toda su historia. Las traducciones al italiano y al español se añadieron a partir del número 60. Por este motivo, en los sitios italiano y español los artículos de los números 1 a 59 se muestran en inglés de forma predeterminada.

¿Con qué frecuencia se añaden nuevos artículos?

Se añaden nuevos artículos casi a diario, con aproximadamente un número completo digitalizado cada semana. El ritmo puede variar según el trabajo de preparación, tratamiento de imágenes y revisión editorial necesario.

¿Por qué no están disponibles todos los artículos en formato digital?

La colección completa de Brass Bulletin contiene 1.246 artículos publicados entre 1971 y 2003. El índice completo ya está disponible en línea y permite descubrir todos los artículos de la colección, incluidos aquellos cuyo texto íntegro todavía no ha sido digitalizado.

La digitalización comenzó en febrero de 2026. Cada artículo se prepara cuidadosamente para la lectura en línea, se revisa y se vincula con su número, sus autores, sus temas y sus ilustraciones. Al ritmo actual de digitalización, se prevé que la colección completa esté disponible en línea en febrero de 2028.

¿Por qué algunas referencias mencionan artículos que todavía no están disponibles?

Las referencias de los artículos originales se conservan aunque el material al que remiten aún no haya sido digitalizado. De este modo se mantiene intacto el contexto histórico y editorial. A medida que se incorporen más números a la edición digital, un número creciente de estas referencias conducirá a artículos que podrán leerse en línea.

¿Puedo sugerir un artículo o informar de un error de transcripción?

Sí. Si hay algún artículo que le gustaría especialmente ver digitalizado, o si detecta un posible error de transcripción o algún dato que falta, póngase en contacto con nosotros. Los comentarios de los lectores nos ayudan a mejorar la edición digital y a establecer prioridades útiles dentro del archivo.

¿Cómo puedo apoyar a Brass Bulletin?

Su apoyo ayuda a financiar la preparación, verificación y publicación en línea de la colección completa.

Suscríbase a la Edición Digital

¿Prefiere apoyarnos sin suscribirse?

Haga una donación

¿Cómo avanza la digitalización?

Estamos poniendo Brass Bulletin a disposición de los lectores en línea, artículo por artículo. Pueden leer los artículos recién digitalizados en cuanto estén listos, incluso antes de que se complete un número entero.

Consulten nuestro calendario de digitalización para descubrir las últimas novedades y las fechas estimadas de disponibilidad de los próximos números. Estas estimaciones se basan en nuestro ritmo reciente y pueden cambiar.

Busca en Brass Bulletin.