Ofrezca Brass Bulletin en su universidad, conservatorio o biblioteca Descubra el acceso institucional

Índice completo de artículos

Consulta los artículos de Brass Bulletin publicados desde 1971. Busca por tema, materia, instrumento, autor, serie o número, con nuevos contenidos añadidos a medida que crece la edición digital.

Las traducciones originales al español se incorporaron a la edición impresa de Brass Bulletin a partir del n.º 60. A medida que la digitalización alcance estos números, los artículos estarán disponibles también en español.

On the Cornett and Serpent Miembro
N.º 46 • 1984 Digitalizado

On the Cornett and Serpent

From Pierre Trichet’s Traité des Instruments de Musique (c. 1640)

Written around 1640, Pierre Trichet’s Traité des Instruments de Musique preserves a firsthand account of the cornett and serpent in musical life and construction.

Por Pierre Trichet

Historia Equipamiento Instrumentos históricos
The stamps on Sax instruments Miembro
N.º 30 • 1980 Digitalizado

The stamps on Sax instruments

Sax instrument stamps reveal makers, addresses, patents and distinctions, giving collectors concrete clues for dating instruments across three generations.

Por M. Haine, I. De Keyser

Constructores de instrumentos Historia Construcción de instrumentos Instrumentos históricos Válvulas
N.º 69 • 1990 Pendiente de digitalización

Freddy Hubbard or Jazz Goes to Hollywood

Por Jean-Pierre Mathez

Reportaje
N.º 93 • 1996 Pendiente de digitalización

Parte 4

Dental Clinic for Wind Players

Unknown to most players, there may be significant changes in the internal oral environment of a musician during the process of wind instrument playing

Por Toshio Nemoto

Salud Dientes
Pendiente de digitalización

Belgian Cavalry Trumpeters. Lithography, 1893.

Por Anonyme

N.º 63 • 1988 Pendiente de digitalización

B.E.R.P ?

Interview with Mario Guarneri

Por Jean-Pierre Mathez

Técnica Equipamiento Enseñanza
Herbert L. Clarke (1867-1945) Miembro
N.º 22 • 1978 Digitalizado

Parte 4

Herbert L. Clarke (1867-1945)

His Career

From struggle to legend: Part 4 traces Herbert L. Clarke’s rise from hardship to global fame—touring, recording, teaching, and shaping modern cornet playing.

Por David Hickman

Historia
A New Job¹ Miembro
N.º 51 • 1985 Digitalizado

A New Job¹

A professional horn player faces a late chance to change course, as routine, ambition and the unnerving reality of an orchestral audition collide.

Por Jean-Pierre Mathez

Relato corto Vida profesional Audiciones Práctica orquestal
N.º 99 • 1997 Pendiente de digitalización

Parte 9

Dental Clinic for Wind Players

The effects of disorders of the side teeth on brass playing

Por Toshio Nemoto

Salud Dientes
N.º 103 • 1998 Pendiente de digitalización

Meeting Louie: Miami 1960

Por Irving Bush

Reportaje Historia
Gratuito
N.º 21 • 1978 Digitalizado

Emory Brace Remington

A Profile

“The trombone must sing.” Ralph Sauer profiles Emory Remington—legendary teacher whose vocal approach shaped generations and redefined brass pedagogy.

Por Ralf Sauer

Enseñanza Encuentros Sonido Escuela americana Articulación
Pendiente de digitalización

Rehearsal of young musicians [Wood cut, Germany, around 1880]

Por P. Pilt

Editorial Gratuito
N.º 23 • 1978 Digitalizado

Editorial

More than a magazine: a call to musicians. This editorial reveals Brass Bulletin’s mission—to inspire, connect, and survive through the support of its readers.

Por Jean-Pierre Mathez

Sociedad Sociología Ideas
The trombone with 6 independent valves Miembro
N.º 5 • 1973 Digitalizado

The trombone with 6 independent valves

Technical analysis of the trombone with six independent valves, examining its mechanics, extended range and potential for new repertoire.

Por Edmond Leloir

Equipamiento Constructores de instrumentos Historia Válvulas Construcción de instrumentos Instrumentos históricos
Pendiente de digitalización

Itaru Oki

surrealist of the trumpet

Por Jean-Pierre Mathez

Encuentros
N.º 81 • 1993 Pendiente de digitalización

Georges Delerue (1925-1992)

One of the most famous French composers

Por Jean Douay

Encuentros Repertorio
N.º 69 • 1990 Pendiente de digitalización

The Horn and Piano Duo

Por Hermann Baumann

Repertorio Enseñanza
N.º 107 • 1999 Pendiente de digitalización

Parte 2

The trombone according to orchestration treatises (France 1700-1914)

Por Raymond Lapie

Historia
N.º 109 • 2000 Pendiente de digitalización

Parte 1

The importance of music education in society today

Por Heinz Preiss

N.º 122 • 2003 Pendiente de digitalización

How dared they say that...

Por Jean-Pierre Mathez

Backstage
N.º 92 • 1995 Pendiente de digitalización

New Thein Bass Trombone Innovations

Por Ben van Dijk

Equipamiento
Editorial Gratuito
N.º 39 • 1982 Digitalizado

Editorial

Behind a musician’s instrument lies a quiet industrial battle, as European, American and Japanese makers compete to shape the future of brass playing.

Por Jean-Pierre Mathez

Constructores de instrumentos Equipamiento Construcción de instrumentos
Science in the service of music Miembro
N.º 47 • 1984 Digitalizado

Science in the service of music

Interview with René Périnelli

Where trumpet teaching once relied on intuition, René Périnelli and Jean-Jacques Greffin brought physiology, medical imaging and science into daily practice.

Por Jean-Pierre Mathez

Enseñanza Investigación Respiración Lengua Boquilla
N.º 71 • 1990 Pendiente de digitalización

Rules for the road

Por Peter Damm

Salud Práctica orquestal
Cargando…

Preguntas y respuestas

Cómo funciona la edición digital

¿Qué incluye la edición digital?

La edición digital reúne los artículos ya digitalizados como textos legibles y consultables en línea —no simplemente como escaneos o archivos PDF— junto con sus ilustraciones originales, notas, autoría, información del número y traducciones disponibles. Las sugerencias de artículos relacionados incluyen actualmente solo este material digitalizado.

¿Los artículos digitales son idénticos a los originales?

Conservamos con la mayor fidelidad posible el texto original, el idioma, las ilustraciones, los pies de imagen, las notas y el contexto editorial. La presentación se adapta para facilitar la lectura en línea y pueden corregirse errores evidentes de transcripción o escaneado. El contenido y el carácter del artículo publicado permanecen inalterados.

¿Qué idiomas están disponibles?

Brass Bulletin se publicó en inglés, francés y alemán a lo largo de toda su historia. Las traducciones al italiano y al español se añadieron a partir del número 60. Por este motivo, en los sitios italiano y español los artículos de los números 1 a 59 se muestran en inglés de forma predeterminada.

¿Con qué frecuencia se añaden nuevos artículos?

Se añaden nuevos artículos casi a diario, con aproximadamente un número completo digitalizado cada semana. El ritmo puede variar según el trabajo de preparación, tratamiento de imágenes y revisión editorial necesario.

¿Por qué no están disponibles todos los artículos en formato digital?

La colección completa de Brass Bulletin contiene 1.246 artículos publicados entre 1971 y 2003. El índice completo ya está disponible en línea y permite descubrir todos los artículos de la colección, incluidos aquellos cuyo texto íntegro todavía no ha sido digitalizado.

La digitalización comenzó en febrero de 2026. Cada artículo se prepara cuidadosamente para la lectura en línea, se revisa y se vincula con su número, sus autores, sus temas y sus ilustraciones. Al ritmo actual de digitalización, se prevé que la colección completa esté disponible en línea en febrero de 2028.

¿Por qué algunas referencias mencionan artículos que todavía no están disponibles?

Las referencias de los artículos originales se conservan aunque el material al que remiten aún no haya sido digitalizado. De este modo se mantiene intacto el contexto histórico y editorial. A medida que se incorporen más números a la edición digital, un número creciente de estas referencias conducirá a artículos que podrán leerse en línea.

¿Puedo sugerir un artículo o informar de un error de transcripción?

Sí. Si hay algún artículo que le gustaría especialmente ver digitalizado, o si detecta un posible error de transcripción o algún dato que falta, póngase en contacto con nosotros. Los comentarios de los lectores nos ayudan a mejorar la edición digital y a establecer prioridades útiles dentro del archivo.

¿Cómo puedo apoyar a Brass Bulletin?

Su apoyo ayuda a financiar la preparación, verificación y publicación en línea de la colección completa.

Suscríbase a la Edición Digital

¿Prefiere apoyarnos sin suscribirse?

Haga una donación

¿Cómo avanza la digitalización?

Estamos poniendo Brass Bulletin a disposición de los lectores en línea, artículo por artículo. Pueden leer los artículos recién digitalizados en cuanto estén listos, incluso antes de que se complete un número entero.

Consulten nuestro calendario de digitalización para descubrir las últimas novedades y las fechas estimadas de disponibilidad de los próximos números. Estas estimaciones se basan en nuestro ritmo reciente y pueden cambiar.

Busca en Brass Bulletin.