Ofrezca Brass Bulletin en su universidad, conservatorio o biblioteca Descubra el acceso institucional

Índice completo de artículos

Consulta los artículos de Brass Bulletin publicados desde 1971. Busca por tema, materia, instrumento, autor, serie o número, con nuevos contenidos añadidos a medida que crece la edición digital.

Las traducciones originales al español se incorporaron a la edición impresa de Brass Bulletin a partir del n.º 60. A medida que la digitalización alcance estos números, los artículos estarán disponibles también en español.

N.º 105 • 1999 Pendiente de digitalización

Brasses in Dombes

Por Jeremy Mathez

Reportaje Evento
N.º 60 • 1987 Pendiente de digitalización

Kalison, Milano

Instrument makers in Europe

Por Jean-Pierre Mathez

Equipamiento
N.º 85 • 1994 Pendiente de digitalización

Editorial

Por Jean-Pierre Mathez

Editorial Gratuito
N.º 28 • 1979 Digitalizado

Editorial

From cultural codes to personal sincerity, Jean-Pierre Mathez questions how musicians recognise truth across styles, traditions and musical languages.

Por Jean-Pierre Mathez

Sociedad Interpretación Sociología
N.º 90 • 1995 Pendiente de digitalización

Bernhard Krol

At 75! A look back on a life

Por Bernhard Krol

Encuentros
N.º 61 • 1988 Pendiente de digitalización

Empire Brass Quintet

The road to success

Por Jean-Pierre Mathez

Encuentros
N.º 111 • 2000 Pendiente de digitalización

Enrique Crespo - seducer and musician in one

Por Jean-Pierre Mathez

Encuentros
Harmonics or partials? Gratuito
N.º 33 • 1981 Digitalizado

Harmonics or partials?

Behind every brass note lies a compromise between acoustical theory and instrument design, as E. Ferron questions what players call a harmonic.

Por Emile Ferron

Acústica Entonación Sonido Construcción de instrumentos
Pendiente de digitalización

Unpleasant neighbourghood' - woodcut 1865'

Por Paul Roth

Pendiente de digitalización

Kullervo goes to war [fresco, 1901 - Atheneum, Helsinki]

Por A. Gallen-Kallela

Instrument Makers in USA Gratuito
N.º 53 • 1986 Digitalizado

Parte 6

Instrument Makers in USA

Holton (G. Leblanc Corporation)

In Elkhorn, Wisconsin, traditional craftsmanship meets industrial production, while Holton confronts the delicate balance between innovation and musicians’ conservatism.

Por Stephan Suter

Constructores de instrumentos Construcción de instrumentos
Editorial Gratuito
N.º 5 • 1973 Digitalizado

Editorial

Editorial of Brass Bulletin No. 5 reflecting on the magazine’s progress and reaffirming its role as an independent platform for exchange among brass players.

Por Jean-Pierre Mathez

Instrument Makers in USA Gratuito
N.º 50 • 1985 Digitalizado

Parte 1

Instrument Makers in USA

American brass making in the mid-1980s stood between workshop tradition and industrial change, with ten firms offering a striking cross-section of the trade.

Por Stephan Suter

Constructores de instrumentos Construcción de instrumentos
N.º 101 • 1998 Pendiente de digitalización

The Dennis & Aubrey Brain chairs of horn playing

Por John Humphries

Encuentros
N.º 117 • 2002 Pendiente de digitalización

Parte 4

Stage fright and anchoring

Por Michel Ricquier

Salud
Albert Calvayrac Gratuito
N.º 45 • 1984 Digitalizado

Albert Calvayrac

Portrait

A career nearly abandoned after a disastrous switch from cornet to trumpet became a lesson in self-knowledge, persistence and an unexpected return to music.

Por Jean-Pierre Mathez

Encuentros
Alto Trombone - New Modell Gratuito
N.º 40 • 1982 Digitalizado

Alto Trombone - New Modell

A forgotten solution to Baroque virtuosity meets modern orchestral demands, where historical ideals and practical performance no longer follow the same path.

Por Heinrich Thein, Max Thein

Constructores de instrumentos Equipamiento
Pendiente de digitalización

Aquarel (1865)

Por Anonyme

N.º 100 • 1997 Pendiente de digitalización

1997 Women’s Brass Conference

Por Babette Wackernagel

N.º 60 • 1987 Pendiente de digitalización

Parte 3

Doctor Mouthpiece

Flesh meets metal 2: The rim width

Por John Stork, Phyllis Stork

N.º 91 • 1995 Pendiente de digitalización

An Interview with Christian Lindberg

Por J. Richard Raum

Encuentros
N.º 66 • 1989 Pendiente de digitalización

Franz (Frantisek) Schollar and the Russian school of horn playing

Por Vitali Bujanovsky

Historia
N.º 83 • 1993 Pendiente de digitalización

Herbert Joos

Jazz, drawing, trumpet, writing

Por Jean-Pierre Mathez

Encuentros
On the Cornett and Serpent Miembro
N.º 46 • 1984 Digitalizado

On the Cornett and Serpent

From Pierre Trichet’s Traité des Instruments de Musique (c. 1640)

Written around 1640, Pierre Trichet’s Traité des Instruments de Musique preserves a firsthand account of the cornett and serpent in musical life and construction.

Por Pierre Trichet

Historia Equipamiento Instrumentos históricos
Cargando…

Preguntas y respuestas

Cómo funciona la edición digital

¿Qué incluye la edición digital?

La edición digital reúne los artículos ya digitalizados como textos legibles y consultables en línea —no simplemente como escaneos o archivos PDF— junto con sus ilustraciones originales, notas, autoría, información del número y traducciones disponibles. Las sugerencias de artículos relacionados incluyen actualmente solo este material digitalizado.

¿Los artículos digitales son idénticos a los originales?

Conservamos con la mayor fidelidad posible el texto original, el idioma, las ilustraciones, los pies de imagen, las notas y el contexto editorial. La presentación se adapta para facilitar la lectura en línea y pueden corregirse errores evidentes de transcripción o escaneado. El contenido y el carácter del artículo publicado permanecen inalterados.

¿Qué idiomas están disponibles?

Brass Bulletin se publicó en inglés, francés y alemán a lo largo de toda su historia. Las traducciones al italiano y al español se añadieron a partir del número 60. Por este motivo, en los sitios italiano y español los artículos de los números 1 a 59 se muestran en inglés de forma predeterminada.

¿Con qué frecuencia se añaden nuevos artículos?

Se añaden nuevos artículos casi a diario, con aproximadamente un número completo digitalizado cada semana. El ritmo puede variar según el trabajo de preparación, tratamiento de imágenes y revisión editorial necesario.

¿Por qué no están disponibles todos los artículos en formato digital?

La colección completa de Brass Bulletin contiene 1.246 artículos publicados entre 1971 y 2003. El índice completo ya está disponible en línea y permite descubrir todos los artículos de la colección, incluidos aquellos cuyo texto íntegro todavía no ha sido digitalizado.

La digitalización comenzó en febrero de 2026. Cada artículo se prepara cuidadosamente para la lectura en línea, se revisa y se vincula con su número, sus autores, sus temas y sus ilustraciones. Al ritmo actual de digitalización, se prevé que la colección completa esté disponible en línea en febrero de 2028.

¿Por qué algunas referencias mencionan artículos que todavía no están disponibles?

Las referencias de los artículos originales se conservan aunque el material al que remiten aún no haya sido digitalizado. De este modo se mantiene intacto el contexto histórico y editorial. A medida que se incorporen más números a la edición digital, un número creciente de estas referencias conducirá a artículos que podrán leerse en línea.

¿Puedo sugerir un artículo o informar de un error de transcripción?

Sí. Si hay algún artículo que le gustaría especialmente ver digitalizado, o si detecta un posible error de transcripción o algún dato que falta, póngase en contacto con nosotros. Los comentarios de los lectores nos ayudan a mejorar la edición digital y a establecer prioridades útiles dentro del archivo.

¿Cómo puedo apoyar a Brass Bulletin?

Su apoyo ayuda a financiar la preparación, verificación y publicación en línea de la colección completa.

Suscríbase a la Edición Digital

¿Prefiere apoyarnos sin suscribirse?

Haga una donación

¿Cómo avanza la digitalización?

Estamos poniendo Brass Bulletin a disposición de los lectores en línea, artículo por artículo. Pueden leer los artículos recién digitalizados en cuanto estén listos, incluso antes de que se complete un número entero.

Consulten nuestro calendario de digitalización para descubrir las últimas novedades y las fechas estimadas de disponibilidad de los próximos números. Estas estimaciones se basan en nuestro ritmo reciente y pueden cambiar.

Busca en Brass Bulletin.