Rendete Brass Bulletin disponibile nella vostra università, nel vostro conservatorio o nella vostra biblioteca Scoprite l’accesso istituzionale

2 min di lettura

Speciale RDT

I trombonisti Conrad e Johannes Bauer

I trombonisti Conrad e Johannes Bauer

Conrad e Johannes Bauer

È raro che due fratelli, con undici anni di differenza, venuti alla musica per strade diverse, imparino lo stesso strumento e si consacrino quasi esclusivamente alla musica improvvisata...

Quando Conrad Bauer era già un musicista professionista, consigliò Johannes, suo fratello minore, a cimentarsi oltre che col trombone, con un altro strumento musicale, di modo che più tardi ambedue avrebbero potuto suonare anche insieme in una band. Johannes continuò con il trombone. Per quanto riguarda il suonare insieme, accadde lo stesso anche se anni dopo; in una formazione che nessuno certo, allora poteva immaginare: due tromboni e due chitarre.

I due fratelli continuarono ognuno per proprio conto, trovandosi occasionalmente insieme sulla scena. Non insorge alcuna concorrenza. Entrambe i profili musicali sono inconfondibili. La stima reciproca li fa trovare spesso insieme. Sono personalità abbastanza forti da non voler né accomodare né esaltare le differenze.

Conrad

Conrad Bauer è arrivato nel corso degli anni ad una maniera di suonare il trombone sempre più complessa, in cui è conservato tutto ciò che di musicale egli ha imparato e sperimentato. Il suo modo di suonare ha a che fare con la maturità, e la maturità ha a che fare anche con il tempo della vita.

Nella sua famiglia si cantava e si ascoltava musica. Ma la vocazione musicale vera e propria a Conrad venne dalla musica che egli ascoltava alla radio e nelle sale da ballo. In questo «campo elettrico» cominciò a cimentarsi nello studio autodidattico di diversi strumenti; suonò per lungo tempo la chitarra e cantò. A sedici anni, durante le ferie, lavorò distribuendo carbone, e con il denaro guadagnato si comperò una tromba. La possibilità di prendere lezione da un bravo maestro, lo fece passare al trombone. Dopo gli studi al conservatorio di Dresda, suonò in un primo momento musica da ballo, rock e soul, inserendovi spesso elementi di jazz.

Il vivace flusso della sua musica si sottrae a qualunque catalogazione. Tensione ritmica, impeto dinamico, intensità strumentale gli arrivano senza dubbio dal mondo del jazz.

Ma il modo di sentire musicale di Conrad è ancorato al presente, e l’abbondanza di mezzi di cui si serve porta fuori ed oltre l’idioma jazzistico e le sue norme. In un faticoso processo di apprendimento e di allenamento, Conrad ha ampliato la padronanza tecnica dello strumento in maniera tale da arrivare a confini inimmaginabili. Attraverso la combinazione di diverse varianti — come ad esempio la respirazione continua e la tecnica polifonica — e la incessante differenziazione nel modo di suonare, egli è riuscito a coniare un vocabolario di suoni del tutto individuale.

Ma il virtuosismo non diventa mai fine a se stesso; esso rappresenta per Conrad solo uno dei molti presupposti che rendono comunicabile la propria idea e le proprie emozioni.

Johannes

Johannes Bauer, il più giovane dei due fratelli, nato nel 1954 può somigliare a Conrad per l’intensità con la quale trasporta se stesso all’interno del processo del suonare. Se ne differenzia per quel che riguarda i metodi di lavoro ed il risultato sonoro. Johannes non è stato conosciuto attraverso suo fratello, ma non ha neanche avuto bisogno di contrapporsi a lui. Le influenze non sono però da escludere. Una volta Conrad portò suo fratello da quel bravo maestro che aveva aiutato anche lui ad andare avanti; così anche Johannes, durante gli studi a Berlino, suonò musica rock e soul. Dal 1979 in poi Johannes si dedicò definitivamente al jazz ed alla musica improvvisata. Fino al 1980 egli guidò dei laboratori di improvvisazione per i quali concepì anche dei progetti compositivi.

Di nuovo riuniti

Una particolarità è rappresentata dal quartetto «Doppelmoppel», esistente da diciotto anni, in cui Conrad e Johannes suonano insieme ai chitarristi Uwe Kropinski ed Helmut «Joe» Sachse. In questa costellazione musicale, in cui le diverse strade percorse dai trombonisti si incrociano nuovamente, tutto è possibile: il reciproco miglioramento e la ostinata opposizione, la molteplicità stilistica ed il rigoroso purismo, la semplice gioia del fare musica e la intensa comunicazione. Conrad e Johannes Bauer hanno da dire con lo stesso strumento qualcosa di diverso. La cosa in cui essi si equivalgono, è la loro forza di persuasione.

Brass Bulletin 60, IV / 1987 pagine 38–40

Tutti i contenuti sono protetti dal diritto d’autore © Brass Bulletin 1987–2026

Condividi questo articolo

Facebook LinkedIn
Loading…

Domande e risposte

Come funziona l’edizione digitale

Che cosa comprende l’edizione digitale?

L’edizione digitale riunisce gli articoli già digitalizzati sotto forma di testi leggibili e ricercabili online — non semplicemente come scansioni o file PDF — insieme alle illustrazioni originali, alle note, agli autori, alle informazioni sul numero della rivista e alle traduzioni disponibili. I suggerimenti di articoli correlati comprendono attualmente solo questo materiale digitalizzato.

Gli articoli digitali sono identici agli originali?

Conserviamo il più fedelmente possibile il testo originale, la lingua, le illustrazioni, le didascalie, le note e il contesto editoriale. La presentazione viene adattata per una lettura confortevole online e gli evidenti errori di trascrizione o scansione possono essere corretti. Il contenuto e il carattere dell’articolo pubblicato rimangono invariati.

Quali lingue sono disponibili?

Brass Bulletin è stato pubblicato in inglese, francese e tedesco nel corso di tutta la sua storia. Le traduzioni italiane e spagnole sono state aggiunte a partire dal numero 60. Sui siti italiano e spagnolo, gli articoli dei numeri da 1 a 59 vengono quindi mostrati in inglese per impostazione predefinita.

Con quale frequenza vengono aggiunti nuovi articoli?

Nuovi articoli vengono aggiunti quasi ogni giorno, con circa un numero completo digitalizzato ogni settimana. Il ritmo può variare in base al lavoro di preparazione, elaborazione delle immagini e verifica editoriale necessario.

Perché non tutti gli articoli sono disponibili in formato digitale?

La collezione completa di Brass Bulletin comprende 1.246 articoli pubblicati tra il 1971 e il 2003. L’indice completo è già disponibile online e consente di scoprire tutti gli articoli della collezione, compresi quelli il cui testo integrale non è ancora stato digitalizzato.

La digitalizzazione è iniziata nel febbraio 2026. Ogni articolo viene accuratamente preparato per la lettura online, verificato e collegato al relativo numero, agli autori, agli argomenti e alle illustrazioni. Al ritmo attuale di digitalizzazione, la collezione completa dovrebbe essere disponibile online entro febbraio 2028.

Perché alcuni riferimenti citano articoli che non sono ancora disponibili?

I riferimenti presenti negli articoli originali vengono conservati anche quando il materiale a cui rimandano non è ancora stato digitalizzato. In questo modo si preserva l’integrità storica ed editoriale della rivista. Man mano che nuovi numeri vengono aggiunti all’edizione digitale, un numero crescente di questi riferimenti condurrà ad articoli leggibili online.

Posso suggerire un articolo o segnalare un errore di trascrizione?

Sì. Se desiderate che un determinato articolo venga digitalizzato, oppure se notate un possibile errore di trascrizione o un’informazione mancante, contattateci. I riscontri dei lettori ci aiutano a migliorare l’edizione digitale e a stabilire priorità utili all’interno dell’archivio.

Come posso sostenere Brass Bulletin?

Il vostro sostegno contribuisce a finanziare la preparazione, la verifica e la pubblicazione online dell’intera collezione.

Abbonati all’Edizione digitale

Preferite sostenerci senza abbonarvi?

Fate una donazione

Come procede la digitalizzazione?

Stiamo rendendo Brass Bulletin disponibile online gradualmente, articolo per articolo. Potete leggere gli articoli appena digitalizzati non appena sono pronti, anche prima che un intero numero sia completato.

Consultate il nostro calendario di digitalizzazione per scoprire le ultime aggiunte e le date di disponibilità stimate dei prossimi numeri. Le stime si basano sul nostro ritmo recente e possono cambiare.

Cerca in Brass Bulletin.