Proposez Brass Bulletin dans votre université, conservatoire ou bibliothèque Découvrez l’accès institutionnel

7 min. de lecture

Le cornet de poste de Bavière au XIXe siècle et la musique populaire

D’abord instrument de signalisation postale, le cornet de poste s’inscrivit dans la vie musicale bavaroise, entre règlements, innovations pratiques et tradition populaire.
Le cornet de poste de Bavière au XIXe siècle et la musique populaire

En toute sécurité, par vaux et par monts/ les voyageurs sont conduits par les postillons/ sonnant leurs joyeux refrains/ en tenant leur cornet d’une main/ histoire d’agrémenter et de raccourcir le chemin.

C. Hildebrandt [Trad. libre]

«Posthornklänge» (postillon bavarois en train de s’exercer), peinture à l’huile de Friedrich Ortlieb (1890), propriété du Musée des Postes de Francfort.

«Posthornklänge» (postillon bavarois en train de s’exercer), peinture à l’huile de Friedrich Ortlieb (1890), propriété du Musée des Postes de Francfort.

Postillons bavarois en 1850, aquarelle de Gustav Müller (1890). Original propriété du Musée des Postes de Francfort.

Postillons bavarois en 1850, aquarelle de Gustav Müller (1890). Original propriété du Musée des Postes de Francfort.

Les «Indications quant à l’emploi du cor par les postillons du Hannovre» de 1832 précisent que «la fonction principale du cornet de poste est d’annoncer l’arrivée de la diligence postale de façon à ce qu’elle puisse assurer un transport rapide... Mais le cornet permet également d’agrémenter le voyage, car il se prête bien à l’exécution de mélodies». Durant la période romantique, on ne considérait donc plus le cornet de poste comme un simple instrument de sonnerie, mais également comme un instrument mélodique; c’est ainsi que commença, dans les années 1820, la période dorée du cornet de poste.

Jusque dans les années 1830, les postillons bavarois ne disposèrent que de cornets en Sib et en Do à deux ou trois enroulements avec une embouchure en forme de cuvette et dont la tessiture était peu étendue:

Ecrit en Do

Ecrit en Do

A partir de 1830, ils jouèrent avec des cornets en Fa à quatre enroulements, avec une embouchure en forme d’entonnoir, qui furent utilisés jusqu’à nos jours. Ces instruments naturels avaient la tessiture suivante:

Ecrit en Do

Ecrit en Do

Son effectif: Fa

Son effectif: Fa

Grâce à ces nouveaux instruments, les sonneries suivantes pouvaient aisément être jouées — et le furent de 1839 à 1903:

No 1. «Signal avant le départ/ animé»

No 1. «Signal avant le départ/ animé»

No 2. «Signal d’avertissement»

No 2. «Signal d’avertissement»

No 3. «Signal avant l’arrivée à la gare/ animé»

No 3. «Signal avant l’arrivée à la gare/ animé»

Afin d’augmenter le réservoir de sons du simple cornet de poste, un trou fut percé aux 2/3 du tuyau. Ce procédé permettait — lorsque le trou était ouvert, et donc le tuyau raccourci — de jouer une quarte plus haut:

° = trou ouvert

° = trou ouvert

On obtenait ainsi la table de positions suivante:

Ecrit en Do

Ecrit en Do

Les notes supplémentaires ainsi obtenues n’avaient certes pas la qualité sonore des tons naturels, mais cela équivalait tout de même à une très nette amélioration de l’instrument bavarois. Depuis 1830 existaient déjà — pour la musique de salon ou les harmonies — des cornets de poste chromatiques avec quatre ou cinq trous, fermés par des clés ou par des pistons. Ce système était encore très onéreux à l’époque et de tels instruments s’avèrent trop fragiles pour être utilisés par les postillons. Mais certains d’entre eux jouaient sur des cornets à pistons.

Lire la suite

Accédez à l’intégralité de l’édition numérique.

Brass Bulletin 50, II / 1985 pages 52–65

Tout le contenu est protégé par le droit d’auteur © Brass Bulletin 1985–2026

Partager cet article

Facebook LinkedIn
Chargement…

Questions et réponses

Comment fonctionne l’édition numérique

Que contient l’édition numérique ?

L’édition numérique rassemble les articles déjà numérisés sous forme de textes consultables et interrogeables en ligne — et non simplement de scans ou de fichiers PDF — avec leurs illustrations originales, leurs notes, leurs auteurs, les informations sur leur numéro et les traductions disponibles. Les suggestions d’articles connexes comprennent actuellement uniquement ces contenus numérisés.

Les articles numériques sont-ils identiques aux originaux ?

Nous préservons aussi fidèlement que possible le texte original, la langue, les illustrations, les légendes, les notes et le contexte éditorial. La présentation est adaptée à une lecture confortable en ligne, et les erreurs manifestes de transcription ou de numérisation peuvent être corrigées. Le contenu et le caractère de l’article publié restent inchangés.

Quelles langues sont disponibles ?

Brass Bulletin a été publié en anglais, en français et en allemand tout au long de son histoire. Les traductions italiennes et espagnoles ont été ajoutées à partir du numéro 60.

Sur les sites italien et espagnol, les articles des numéros 1 à 59 sont donc affichés en anglais par défaut.

À quelle fréquence de nouveaux articles sont-ils ajoutés ?

De nouveaux articles sont ajoutés presque chaque jour, à raison d’environ un numéro complet numérisé par semaine. Le rythme peut varier en fonction du travail de préparation, de traitement des images et de vérification éditoriale nécessaire.

Pourquoi tous les articles ne sont-ils pas disponibles en ligne ?

La collection complète de Brass Bulletin comprend 1’246 articles publiés entre 1971 et 2003. L’index complet est déjà disponible en ligne et permet de découvrir tous les articles de la collection, y compris ceux dont le texte intégral n’a pas encore été numérisé.

La numérisation a commencé en février 2026. Chaque article est soigneusement préparé pour la lecture en ligne, vérifié et relié à son numéro, à ses auteurs, à ses sujets et à ses illustrations. Au rythme actuel de numérisation, l’intégralité de la collection devrait être disponible en ligne d’ici février 2028.

Pourquoi certaines références mentionnent-elles des articles qui ne sont pas encore disponibles ?

Les références figurant dans les articles originaux sont conservées, même lorsque les contenus auxquels elles renvoient n’ont pas encore été numérisés. Cela permet de préserver l’intégrité historique et éditoriale de la revue. À mesure que de nouveaux numéros sont ajoutés à l’édition numérique, un nombre croissant de ces références mènera à des articles consultables en ligne.

Puis-je suggérer un article ou signaler une erreur de transcription ?

Yes. If there is an article you would particularly like to see digitized, or if you notice a possible transcription error or missing detail, please contact us. Reader feedback helps us improve the Digital Edition and prioritize useful connections within the archive.

Comment puis-je soutenir Brass Bulletin ?

Votre soutien contribue à financer la préparation, la vérification et la publication en ligne de l’intégralité de la collection.

S’abonner à l’Édition numérique

Vous préférez nous soutenir sans vous abonner ?

Faire un don

Rechercher dans Brass Bulletin.