Ofrezca Brass Bulletin en su universidad, conservatorio o biblioteca Descubra el acceso institucional

Índice completo de artículos

Consulta los artículos de Brass Bulletin publicados desde 1971. Busca por tema, materia, instrumento, autor, serie o número, con nuevos contenidos añadidos a medida que crece la edición digital.

Las traducciones originales al español se incorporaron a la edición impresa de Brass Bulletin a partir del n.º 60. A medida que la digitalización alcance estos números, los artículos estarán disponibles también en español.

Advices from an expert brass clinician: Robert Pichaureau, Paris Miembro
N.º 18 • 1977 Digitalizado

Advices from an expert brass clinician: Robert Pichaureau, Paris

What if everything you control is wrong? This radical approach to brass playing shifts focus away from the embouchure — back to the true origin of breath and sound.

Por Alfred Willener

Técnica Enseñanza Respiración Sonido Lengua
N.º 116 • 2001 Pendiente de digitalización

Guebwiller 2001 - Philip Jones International Competition - horn and brass ensembles

Por Jean-Pierre Mathez

Reportaje Concurso
N.º 78 • 1992 Pendiente de digitalización

Brass Dynasty

Special Czechoslovakia

Por Libuse Burianova

Reportaje Historia
N.º 71 • 1990 Pendiente de digitalización

Arturo Sandoval

Free at last!

Por Jean-Pierre Mathez

Encuentros
N.º 85 • 1994 Pendiente de digitalización

Boosey & Hawkes

A spectacular revival

Por Jean-Pierre Mathez

Reportaje Repertorio Equipamiento
N.º 64 • 1988 Pendiente de digitalización

Parte 3

Homage to Dizzy Gillespie (1917-1992)

Por Michel Laplace

Encuentros
N.º 84 • 1993 Pendiente de digitalización

Kiev Post

Por Kamel Haddag

Reportaje
N.º 97 • 1997 Pendiente de digitalización

Parte 4

Brass Bulletin 1971-1996, the fruit of the passion

Por Jean-Pierre Mathez

Encuentros
N.º 74 • 1991 Pendiente de digitalización

Parte 2

Josef Kail (1795-1871)

Forgotten brass instrument innovator

Por Cizek Bohuslav

Equipamiento
N.º 114 • 2001 Pendiente de digitalización

Visualization of Brass Player’s Warm up by Infrared Thermography

Por Matthias Bertsch

Técnica
Emile Joseph Trognée (1868-1942) Gratuito
N.º 51 • 1985 Digitalizado

Emile Joseph Trognée (1868-1942)

Discovery of unpublished trumpet studies

Forgotten in Leningrad for decades, Trognée’s unpublished trumpet studies reconnect the Belgian virtuoso with a European tradition his Russian career had obscured.

Por Anatoly Selianin

Repertorio Historia
Pendiente de digitalización

Japanese watercolour [tp? early 18th century]

Por Fujio Nakayama

N.º 122 • 2003 Pendiente de digitalización

Keyed and valved bugles, cornets and trumpets in french grand opera

Por William E. Runyan

Historia Repertorio
The trombone: changing times, changing slide positions Miembro
N.º 11 • 1975 Digitalizado

The trombone: changing times, changing slide positions

Did trombonists always use seven positions? Heinrich Huber reveals how history, theory and early music reshaped the slide.

Por Heinrich Huber

Técnica Historia Instrumentos históricos Entonación
Editorial Gratuito
N.º 38 • 1982 Digitalizado

Editorial

As concert life shifts away from brass, the future of the instrument depends on artistic standards, thoughtful programming and the commitment of every performer.

Por Jean-Pierre Mathez

Vida profesional Sociedad Interpretación Música contemporánea Interpretación solista
N.º 64 • 1988 Pendiente de digitalización

Yuri Usov

Special USSR

Por Jean-Pierre Mathez

Encuentros
Jean-Baptiste Arban (1825-1889) Biography Miembro
N.º 13 • 1976 Digitalizado

Parte 5

Jean-Baptiste Arban (1825-1889) Biography

The Arban-Cornet

At 55, Jean-Baptiste Arban sets out to reinvent the cornet and impose it on conservatories. A relentless quest for perfection… ending in failure.

Por Jean-Pierre Mathez

Historia
Editorial Gratuito
N.º 48 • 1984 Digitalizado

Special Hungary

Editorial

Special Hungary

Hungary’s brass world emerges as a cultural force, where organisation, international exchange and musical ambition turn national vitality into lasting connections.

Por Jean-Pierre Mathez

Sociedad
N.º 83 • 1993 Pendiente de digitalización

Parte 3

DSA Digital Analysis of Intonation and Sound

Tuning device

Por Robert Meissner

Técnica Acústica
How and why I became a musician Miembro
N.º 52 • 1985 Digitalizado

Parte 3

How and why I became a musician

As cinema orchestras vanished and radio reshaped musical life, Edouard Gros learned that survival could mean changing instruments, cities and expectations.

Por Edouard Gros

Vida profesional Historia Audiciones Jazz
The saga of the cornet and six of its outstanding artists Miembro
N.º 12 • 1975 Digitalizado

The saga of the cornet and six of its outstanding artists

The cornet reached extraordinary heights in the 19th century. Jack Hall traces the rise of its greatest virtuosi and a remarkable era of technical brilliance.

Por Jack Hall

Historia Interpretación solista Escuela americana
The double-slide trombone Gratuito
N.º 30 • 1980 Digitalizado

The double-slide trombone

museum-piece with a future?

As virtuosity reshaped 20th-century brass playing, Boris G. Manzora argued that the forgotten double-slide trombone could redefine technique and range.

Por Boris G. Manzora

Equipamiento Constructores de instrumentos Instrumentos históricos Construcción de instrumentos Válvulas
N.º 103 • 1998 Pendiente de digitalización

The spectacular rise of the euphonium

Interview with Steven Mead

Por Jean-Pierre Mathez

Reportaje
N.º 62 • 1988 Pendiente de digitalización

Reading music

Por Michel Ricquier

Técnica
Cargando…

Preguntas y respuestas

Cómo funciona la edición digital

¿Qué incluye la edición digital?

La edición digital reúne los artículos ya digitalizados como textos legibles y consultables en línea —no simplemente como escaneos o archivos PDF— junto con sus ilustraciones originales, notas, autoría, información del número y traducciones disponibles. Las sugerencias de artículos relacionados incluyen actualmente solo este material digitalizado.

¿Los artículos digitales son idénticos a los originales?

Conservamos con la mayor fidelidad posible el texto original, el idioma, las ilustraciones, los pies de imagen, las notas y el contexto editorial. La presentación se adapta para facilitar la lectura en línea y pueden corregirse errores evidentes de transcripción o escaneado. El contenido y el carácter del artículo publicado permanecen inalterados.

¿Qué idiomas están disponibles?

Brass Bulletin se publicó en inglés, francés y alemán a lo largo de toda su historia. Las traducciones al italiano y al español se añadieron a partir del número 60. Por este motivo, en los sitios italiano y español los artículos de los números 1 a 59 se muestran en inglés de forma predeterminada.

¿Con qué frecuencia se añaden nuevos artículos?

Se añaden nuevos artículos casi a diario, con aproximadamente un número completo digitalizado cada semana. El ritmo puede variar según el trabajo de preparación, tratamiento de imágenes y revisión editorial necesario.

¿Por qué no están disponibles todos los artículos en formato digital?

La colección completa de Brass Bulletin contiene 1.246 artículos publicados entre 1971 y 2003. El índice completo ya está disponible en línea y permite descubrir todos los artículos de la colección, incluidos aquellos cuyo texto íntegro todavía no ha sido digitalizado.

La digitalización comenzó en febrero de 2026. Cada artículo se prepara cuidadosamente para la lectura en línea, se revisa y se vincula con su número, sus autores, sus temas y sus ilustraciones. Al ritmo actual de digitalización, se prevé que la colección completa esté disponible en línea en febrero de 2028.

¿Por qué algunas referencias mencionan artículos que todavía no están disponibles?

Las referencias de los artículos originales se conservan aunque el material al que remiten aún no haya sido digitalizado. De este modo se mantiene intacto el contexto histórico y editorial. A medida que se incorporen más números a la edición digital, un número creciente de estas referencias conducirá a artículos que podrán leerse en línea.

¿Puedo sugerir un artículo o informar de un error de transcripción?

Sí. Si hay algún artículo que le gustaría especialmente ver digitalizado, o si detecta un posible error de transcripción o algún dato que falta, póngase en contacto con nosotros. Los comentarios de los lectores nos ayudan a mejorar la edición digital y a establecer prioridades útiles dentro del archivo.

¿Cómo puedo apoyar a Brass Bulletin?

Su apoyo ayuda a financiar la preparación, verificación y publicación en línea de la colección completa.

Suscríbase a la Edición Digital

¿Prefiere apoyarnos sin suscribirse?

Haga una donación

¿Cómo avanza la digitalización?

Estamos poniendo Brass Bulletin a disposición de los lectores en línea, artículo por artículo. Pueden leer los artículos recién digitalizados en cuanto estén listos, incluso antes de que se complete un número entero.

Consulten nuestro calendario de digitalización para descubrir las últimas novedades y las fechas estimadas de disponibilidad de los próximos números. Estas estimaciones se basan en nuestro ritmo reciente y pueden cambiar.

Busca en Brass Bulletin.