Rendete Brass Bulletin disponibile nella vostra università, nel vostro conservatorio o nella vostra biblioteca Scoprite l’accesso istituzionale

2 min di lettura

The Brass Sections of the New Zealand Symphony Orchestra

The Brass Sections of the New Zealand Symphony Orchestra

The brass section of the New Zealand Symphony Orchestra is an international group. Principal trumpet Albert (Fuzzy) MacKinnon comes from Pennsylvania and in the mid-sixties followed Gordon Webb into the job knowing little of New Zealand other than that “it was there”. Now he is a naturalised New Zealander. Co-principal Gilbert Evans, who joined at about the same time, was a member of the 1962 National Band of New Zealand and heard his first full orchestra at the Albert Hall Proms. Michael Gibbs (sub-principal) emigrated with his family from Gloucestershire in 1950 and joined the orchestra in 1953. George Duncombe, an Australian, found himself touring New Zealand so often with theatrical shows that he moved there permanently in 1965.

The three trombones have, between them, played with the orchestra for over 70 years! John McIvor (principal) joined in 1954 after doing 1 1/2 performances per day for 17 1/2 weeks with the National Band of New Zealand which toured England at the time of the Coronation in 1953. Tom Shanahan (sub-principal) began training as a teacher but joined the orchestra instead in 1951 and, apart from a break of four years has been there ever since. During that break he (among other things) studied part-time at the Royal Academy, was a truck driver’s mate, constructed (with the help of others) a radar defence line north of the Arctic Circle in Canada, was a seaman, and peeled potatoes on the Queen Elizabeth. He is a well known photographer. Neil Dixon (principal bass trombone) was also a member of the 1953 National Band. Back in New Zealand he wanted to keep playing instead of continuing as a mechanic and joined the orchestra in 1956. He likes to sail his 36 foot launch in the Marlborough Sounds, across Cook Strait from Wellington, the orchestra’s base.

(l. to r.) John McIvor (principal), Tom Shanahan (2nd), Neil Dixon (b-tb), Ken Young (tuba)

(l. to r.) John McIvor (principal), Tom Shanahan (2nd), Neil Dixon (b-tb), Ken Young (tuba)

Main photo (r. to l.): Heather Clark (principal), Bob Burch, Ed White, Zoe SchafferInline photo (l. to r.): Albert MacKinnon (principal), George Duncombe (3rd), Mike Gibbs (2nd), Gilbert Evans (co-principal)

Main photo (r. to l.): Heather Clark (principal), Bob Burch, Ed White, Zoe Schaffer

Inline photo (l. to r.): Albert MacKinnon (principal), George Duncombe (3rd), Mike Gibbs (2nd), Gilbert Evans (co-principal)

Ken Young (principal tuba) began playing the cornet at 7 and toured abroad with the New Zealand Youth Orchestra in 1975 as a percussionist. During the tour he met his future wife, bought a tuba, and began learning how to play it. He is also a composer and has written a four movement work for the NZ Brass Quintet of which he and other orchestra players are members.

Principal horn when these photographs were taken was Heather Clark, who studied in New York and London and played in the Liverpool Philharmonic before joining the NZSO in 1980. In February she left to be with her husband on their farm. Bob Burch, second horn, has been with the orchestra since 1954. The third and fourth horns, Ed White and Zoe Schaffer are both Americans and joined in 1967 and 1975 respectively. Zoe’s husband is leader of the orchestra.

The NZSO gave its first concert in 1947, when its critics said it would last twelve months. Now, in a country the size of Great Britain with a population of only just over three million, it gives over eighty concerts a year and does frequent recordings work. In its time it has been conducted by, among many others, Warwick Braithwaite, James Robertson, John Hopkins, John Matheson, Sir Charles Groves, Diego Masson, Kurt Sanderling, Ron Goodwin, Igor Stravinsky and Sir William Walton.

(Our thanks to Concert Pitch magazine and Tom Shanahan for information and to Tom Shanahan for the photographs.)

Brass Bulletin 42, II / 1983 pagine 32–35

Tutti i contenuti sono protetti dal diritto d’autore © Brass Bulletin 1983–2026

Condividi questo articolo

Facebook LinkedIn
Loading…

Domande e risposte

Come funziona l’edizione digitale

Che cosa comprende l’edizione digitale?

L’edizione digitale riunisce gli articoli già digitalizzati sotto forma di testi leggibili e ricercabili online — non semplicemente come scansioni o file PDF — insieme alle illustrazioni originali, alle note, agli autori, alle informazioni sul numero della rivista e alle traduzioni disponibili. I suggerimenti di articoli correlati comprendono attualmente solo questo materiale digitalizzato.

Gli articoli digitali sono identici agli originali?

Conserviamo il più fedelmente possibile il testo originale, la lingua, le illustrazioni, le didascalie, le note e il contesto editoriale. La presentazione viene adattata per una lettura confortevole online e gli evidenti errori di trascrizione o scansione possono essere corretti. Il contenuto e il carattere dell’articolo pubblicato rimangono invariati.

Quali lingue sono disponibili?

Brass Bulletin è stato pubblicato in inglese, francese e tedesco nel corso di tutta la sua storia. Le traduzioni italiane e spagnole sono state aggiunte a partire dal numero 60. Sui siti italiano e spagnolo, gli articoli dei numeri da 1 a 59 vengono quindi mostrati in inglese per impostazione predefinita.

Con quale frequenza vengono aggiunti nuovi articoli?

Nuovi articoli vengono aggiunti quasi ogni giorno, con circa un numero completo digitalizzato ogni settimana. Il ritmo può variare in base al lavoro di preparazione, elaborazione delle immagini e verifica editoriale necessario.

Perché non tutti gli articoli sono disponibili in formato digitale?

La collezione completa di Brass Bulletin comprende 1.246 articoli pubblicati tra il 1971 e il 2003. L’indice completo è già disponibile online e consente di scoprire tutti gli articoli della collezione, compresi quelli il cui testo integrale non è ancora stato digitalizzato.

La digitalizzazione è iniziata nel febbraio 2026. Ogni articolo viene accuratamente preparato per la lettura online, verificato e collegato al relativo numero, agli autori, agli argomenti e alle illustrazioni. Al ritmo attuale di digitalizzazione, la collezione completa dovrebbe essere disponibile online entro febbraio 2028.

Perché alcuni riferimenti citano articoli che non sono ancora disponibili?

I riferimenti presenti negli articoli originali vengono conservati anche quando il materiale a cui rimandano non è ancora stato digitalizzato. In questo modo si preserva l’integrità storica ed editoriale della rivista. Man mano che nuovi numeri vengono aggiunti all’edizione digitale, un numero crescente di questi riferimenti condurrà ad articoli leggibili online.

Posso suggerire un articolo o segnalare un errore di trascrizione?

Sì. Se desiderate che un determinato articolo venga digitalizzato, oppure se notate un possibile errore di trascrizione o un’informazione mancante, contattateci. I riscontri dei lettori ci aiutano a migliorare l’edizione digitale e a stabilire priorità utili all’interno dell’archivio.

Come posso sostenere Brass Bulletin?

Il vostro sostegno contribuisce a finanziare la preparazione, la verifica e la pubblicazione online dell’intera collezione.

Abbonati all’Edizione digitale

Preferite sostenerci senza abbonarvi?

Fate una donazione

Come procede la digitalizzazione?

Stiamo rendendo Brass Bulletin disponibile online gradualmente, articolo per articolo. Potete leggere gli articoli appena digitalizzati non appena sono pronti, anche prima che un intero numero sia completato.

Consultate il nostro calendario di digitalizzazione per scoprire le ultime aggiunte e le date di disponibilità stimate dei prossimi numeri. Le stime si basano sul nostro ritmo recente e possono cambiare.

Cerca in Brass Bulletin.