Rendete Brass Bulletin disponibile nella vostra università, nel vostro conservatorio o nella vostra biblioteca Scoprite l’accesso istituzionale

11 min di lettura

Some thoughts on the euphonium and euphonium technique

The euphonium revealed: Barrie Perrins explores its history, technique, and expressive power—making a compelling case for its place as one of brass’s most versatile solo voices.
Some thoughts on the euphonium and euphonium technique

Barrie Perrins

Principal Euphonium, The Hendon Band, since 1960 and British National Champion Euphonium Soloist of Great Britain on four occasions, twice runner-up for title of Champion Soloist of Great Britain. Successfully participated in approximately 150 solo competitions (including concerto and sonata events), he often lectures on brass instruments in clubs, schools and colleges. Instructor/soloist at band camps in Europe, he frequently plays as guest soloist throughout Britain, Switzerland, Belgium and Holland; he toured the USA in 1962 and has featured on British and foreign radio/television programmes. Regular contributor to music journals in Britain and abroad, nearly 400 articles, book, music and record reviews by him have been published. An adjudicator at the 1976 National Solo Championships of Switzerland, he was awarded the Insignia of Honour that year for service to the Brass Band Movement. Although he has choral and orchestral experience, he prefers the musical variety and purpose of the Brass Band. He also has interest in musicology and music therapy. By profession Mr. Perrins is a legal assistant with a public authority.

Probably the most versatile of all brass instruments, the euphonium (sometimes called "euphonion") has a history extending approximately 150 years. Historically associated with the ophicleide, also the family groups of bugle, saxhorn and tuba, it is known orchestrally as the tenor tuba and, less frequently, the bass saxhorn. The name euphonium derives from language roots meaning "pleasing sound". For a long time there has been confusion concerning the British terms "euphonium" and "baritone", particularly in several European countries and the USA. Certain articles and books published in the USA, for example, erroneously describe the euphonium as always having 4 valves, the 3-valved variety being classified as a baritone. Comparable confusion arises with what in Britain is called "tenor horn" but elsewhere is referred to as "alto horn"; for the avoidance of doubt the late Dr. Denis Wright, OBE called that instrument the "Eb saxhorn", which helped clarify the position. Carrying the learned doctor's idea further, it might be prudent to call the British-styled "baritone" (which has a smaller bore than the euphonium) the "Bb saxhorn", and the name "euphonium" could remain as such without fear of misunderstanding; and all larger brass instruments could be termed "bass tubas", with the appropriate pitch prefix applied individually.

One of the earliest references to the euphonium is found in Dr. Adam Carse's book Musical Wind Instruments (Da Capo Press, New York 1965) where German-made examples designed by Wilhelm Wieprecht, Chief Bandmaster in Berlin, are quoted as dating from circa 1830. Among other continental designers/makers associated with the instrument's early development were Sommer (of Weimar), Johann Moritz (of Berlin), Antoine Courtois of France, and the Belgians Mahillon and Adolphe Sax. Incidentally, Sax is perhaps the only wind musical instrument maker for whom a commemorative postage stamp has been issued! The euphonium was introduced to the Band of HM Grenadier Guards in 1851, a significant fact.

Continue reading

Accedi all’edizione digitale completa.

Brass Bulletin 22, II / 1978 pagine 9–18

Tutti i contenuti sono protetti dal diritto d’autore © Brass Bulletin 1978–2026

Condividi questo articolo

Facebook LinkedIn
Loading…

Domande e risposte

Come funziona l’edizione digitale

Che cosa comprende l’edizione digitale?

L’edizione digitale riunisce gli articoli già digitalizzati sotto forma di testi leggibili e ricercabili online — non semplicemente come scansioni o file PDF — insieme alle illustrazioni originali, alle note, agli autori, alle informazioni sul numero della rivista e alle traduzioni disponibili. I suggerimenti di articoli correlati comprendono attualmente solo questo materiale digitalizzato.

Gli articoli digitali sono identici agli originali?

Conserviamo il più fedelmente possibile il testo originale, la lingua, le illustrazioni, le didascalie, le note e il contesto editoriale. La presentazione viene adattata per una lettura confortevole online e gli evidenti errori di trascrizione o scansione possono essere corretti. Il contenuto e il carattere dell’articolo pubblicato rimangono invariati.

Quali lingue sono disponibili?

Brass Bulletin è stato pubblicato in inglese, francese e tedesco nel corso di tutta la sua storia. Le traduzioni italiane e spagnole sono state aggiunte a partire dal numero 60. Sui siti italiano e spagnolo, gli articoli dei numeri da 1 a 59 vengono quindi mostrati in inglese per impostazione predefinita.

Con quale frequenza vengono aggiunti nuovi articoli?

Nuovi articoli vengono aggiunti quasi ogni giorno, con circa un numero completo digitalizzato ogni settimana. Il ritmo può variare in base al lavoro di preparazione, elaborazione delle immagini e verifica editoriale necessario.

Perché non tutti gli articoli sono disponibili in formato digitale?

La collezione completa di Brass Bulletin comprende 1.246 articoli pubblicati tra il 1971 e il 2003. L’indice completo è già disponibile online e consente di scoprire tutti gli articoli della collezione, compresi quelli il cui testo integrale non è ancora stato digitalizzato.

La digitalizzazione è iniziata nel febbraio 2026. Ogni articolo viene accuratamente preparato per la lettura online, verificato e collegato al relativo numero, agli autori, agli argomenti e alle illustrazioni. Al ritmo attuale di digitalizzazione, la collezione completa dovrebbe essere disponibile online entro febbraio 2028.

Perché alcuni riferimenti citano articoli che non sono ancora disponibili?

I riferimenti presenti negli articoli originali vengono conservati anche quando il materiale a cui rimandano non è ancora stato digitalizzato. In questo modo si preserva l’integrità storica ed editoriale della rivista. Man mano che nuovi numeri vengono aggiunti all’edizione digitale, un numero crescente di questi riferimenti condurrà ad articoli leggibili online.

Posso suggerire un articolo o segnalare un errore di trascrizione?

Sì. Se desiderate che un determinato articolo venga digitalizzato, oppure se notate un possibile errore di trascrizione o un’informazione mancante, contattateci. I riscontri dei lettori ci aiutano a migliorare l’edizione digitale e a stabilire priorità utili all’interno dell’archivio.

Come posso sostenere Brass Bulletin?

Il vostro sostegno contribuisce a finanziare la preparazione, la verifica e la pubblicazione online dell’intera collezione.

Abbonati all’Edizione digitale

Preferite sostenerci senza abbonarvi?

Fate una donazione

Come procede la digitalizzazione?

Stiamo rendendo Brass Bulletin disponibile online gradualmente, articolo per articolo. Potete leggere gli articoli appena digitalizzati non appena sono pronti, anche prima che un intero numero sia completato.

Consultate il nostro calendario di digitalizzazione per scoprire le ultime aggiunte e le date di disponibilità stimate dei prossimi numeri. Le stime si basano sul nostro ritmo recente e possono cambiare.

Cerca in Brass Bulletin.