Proposez Brass Bulletin dans votre université, conservatoire ou bibliothèque Découvrez l’accès institutionnel

16 min. de lecture

Quel est donc votre métier ?

Un portrait social des cuivres anglais

Quatre cuivres britanniques face à un métier transformé par l’orchestre, le travail indépendant, les préjugés sociaux et la disparition des anciennes certitudes.
Quel est donc votre métier ?

Maurice Murphy (trompette), Bill Geldard (trombone), John Pignequy (cor), James Gourlay (tuba)

Ayant été prié d’écrire cet article, j’ai interviewé (séparément) quatre musiciens d’âge différent et ayant eu des carrières différentes. A eux quatre, ils représentent la plupart des multiples facettes du musicien de cuivre professionnel anglais d’aujourd’hui et sont témoins des changements intervenus au cours des quarante dernières années.

Le trompettiste Maurice Murphy était cornet solo dans le Black Dyke Band avant de devenir professionnel et de passer en tant que tel quinze ans au BBC Northern Symphony Orchestra (devenu le BBC Philharmonic) et sept ans au London Symphony Orchestra comme premier trompette. Il a aussi joué avec le London Sinfonietta, le Nash Ensemble et les Fires of London, et joue de temps à autre avec le Locke Brass Consort; il participe en outre à l’enregistrement de musiques de films, TV, spots publicitaires, etc.

Maurice Murphy

Maurice Murphy

Le corniste John Pignequy a quitté la Royal Academy of Music en 1966. Après deux ans au Royal Opera House de Covent Garden, il est devenu indépendant et joue depuis lors avec des groupes comme le Nash Ensemble, le Philip Jones Ensemble, les London Mozart Players ou le Locke Brass Ensemble. Il a quitté le Philip Jones Brass Ensemble dernièrement pour se consacrer au Nash Ensemble, aux engagements s’offrant à lui à Londres et à deux petits ensembles de musique légère qu’il a créés.

John Pignequy

John Pignequy

Le tromboniste Bill Geldard eut son premier engagement en 1945, à l’âge de quinze ans, comme musicien de fosse. Il joua ensuite dans des big bands aux Butlin’s Holiday Camps et dans le Central Band de la R.A.F., puis, dans les années quarante et cinquante, dans des orchestres comme des Squadronaires ou avec l’ensemble de Ted Heath, John Dankworth, Jack Parnell et Oscar Rabin. Depuis lors, il est musicien indépendant ainsi que chef d’orchestre, compositeur et arrangeur.

Bill Geldard

Bill Geldard

Le tubiste James Gourlay fréquenta le Royal College of Music pendant une année seulement, en 1975, avant de rejoindre le Symphony Orchestra de Birmingham où il resta quatre ans, puis le BBC Symphony Orchestra. Comme indépendant, il joue souvent à Londres et l’Albany Brass Ensemble lui prend de plus en plus de temps.

James Gourlay

James Gourlay

Comme on peut le voir, seul John Pignequy a suivi une formation musicale complète et «orthodoxe». James Gourlay a quitté le Royal College après une année et n’a donc pas le «moindre papier suspendu au mur». Bill Geldard a passé la plus grande partie de son enfance à écouter son père et ses amis jouer en quatuor à cordes. Il a suivi des cours de violon et d’alto, mais — à son grand regret — pas de piano, ce qui l’aurait beaucoup aidé pour écrire ses arrangements. Il apprit ensuite le trombone et l’harmonie en jouant dans un brass band. Depuis l’âge de quinze ans, il a donc surtout appris en jouant.

Maurice Murphy n’a pas étudié la musique lorsqu’il était jeune. «J’ai été élevé dans des brass bands. Je connais très peu la théorie. Mais je joue depuis l’âge de six ans. On apprend beaucoup de cette manière. Mes parents m’avaient acheté un livre de théorie, mais je n’ai jamais eu le courage de le commencer.»

De nos jours, le chemin suivi par Maurice Murphy paraît peu orthodoxe, mais à l’époque, il suivait les trace de Willie Lang avec lequel il joue encore aujourd’hui au London Symphony. Pendant qu’il jouait dans des brass bands, M. Murphy travaillait «comme un semi-professionnel, voire comme un professionnel, faisant des remplacements au Liverpool Philharmonic, des gigs avec le Hallé, de la musique de fosse pour des troupes d’amateurs et professionnelles: Polish Ballet, pantomimes. De très bonnes expériences».

Après tout cela, son entrée au BBC Northern Orchestra de Manchester n’était que normale.

Les débuts professionnels de Bill Geldard ont été plus imprévus. Il faisait un solo dans un brass band et «un type vint vers moi et me demanda: ‘Est-ce que tu sais lire en clef de Fa?’ Je lui répondis que oui et il me dit: ‘Est-ce que tu veux du travail?’ Il faut que je demande à ma mère [son père était à la guerre]. Je crois que je gagnais £ 5 par semaine, une fortune! Voilà comment j’ai débuté».

Lire la suite

Accédez à l’intégralité de l’édition numérique.

Brass Bulletin 51, III / 1985 pages 14–24

Tout le contenu est protégé par le droit d’auteur © Brass Bulletin 1985–2026

Partager cet article

Facebook LinkedIn
Chargement…

Questions et réponses

Comment fonctionne l’édition numérique

Que contient l’édition numérique ?

L’édition numérique rassemble les articles déjà numérisés sous forme de textes consultables et interrogeables en ligne — et non simplement de scans ou de fichiers PDF — avec leurs illustrations originales, leurs notes, leurs auteurs, les informations sur leur numéro et les traductions disponibles. Les suggestions d’articles connexes comprennent actuellement uniquement ces contenus numérisés.

Les articles numériques sont-ils identiques aux originaux ?

Nous préservons aussi fidèlement que possible le texte original, la langue, les illustrations, les légendes, les notes et le contexte éditorial. La présentation est adaptée à une lecture confortable en ligne, et les erreurs manifestes de transcription ou de numérisation peuvent être corrigées. Le contenu et le caractère de l’article publié restent inchangés.

Quelles langues sont disponibles ?

Brass Bulletin a été publié en anglais, en français et en allemand tout au long de son histoire. Les traductions italiennes et espagnoles ont été ajoutées à partir du numéro 60.

Sur les sites italien et espagnol, les articles des numéros 1 à 59 sont donc affichés en anglais par défaut.

À quelle fréquence de nouveaux articles sont-ils ajoutés ?

De nouveaux articles sont ajoutés presque chaque jour, à raison d’environ un numéro complet numérisé par semaine. Le rythme peut varier en fonction du travail de préparation, de traitement des images et de vérification éditoriale nécessaire.

Pourquoi tous les articles ne sont-ils pas disponibles en ligne ?

La collection complète de Brass Bulletin comprend 1’246 articles publiés entre 1971 et 2003. L’index complet est déjà disponible en ligne et permet de découvrir tous les articles de la collection, y compris ceux dont le texte intégral n’a pas encore été numérisé.

La numérisation a commencé en février 2026. Chaque article est soigneusement préparé pour la lecture en ligne, vérifié et relié à son numéro, à ses auteurs, à ses sujets et à ses illustrations. Au rythme actuel de numérisation, l’intégralité de la collection devrait être disponible en ligne d’ici février 2028.

Pourquoi certaines références mentionnent-elles des articles qui ne sont pas encore disponibles ?

Les références figurant dans les articles originaux sont conservées, même lorsque les contenus auxquels elles renvoient n’ont pas encore été numérisés. Cela permet de préserver l’intégrité historique et éditoriale de la revue. À mesure que de nouveaux numéros sont ajoutés à l’édition numérique, un nombre croissant de ces références mènera à des articles consultables en ligne.

Puis-je suggérer un article ou signaler une erreur de transcription ?

Yes. If there is an article you would particularly like to see digitized, or if you notice a possible transcription error or missing detail, please contact us. Reader feedback helps us improve the Digital Edition and prioritize useful connections within the archive.

Comment puis-je soutenir Brass Bulletin ?

Votre soutien contribue à financer la préparation, la vérification et la publication en ligne de l’intégralité de la collection.

S’abonner à l’Édition numérique

Vous préférez nous soutenir sans vous abonner ?

Faire un don

Rechercher dans Brass Bulletin.