Brass Bulletin 3, II / 1972 (page 5–7) · 1 min. de lecture
Tout le contenu est protégé par le droit d’auteur © Brass Bulletin 1972–2026

Editorial

Recherche dans cet article

BRASS BULLETIN 3 est sorti. Si vous avez aimé ces trois premiers numéros, renouvelez vos abonnements. Pour les nouveaux lecteurs, souscrivez aux trois prochains numéros (4, 5, 6) qui sortiront tous en 1973.

BRASS BULLETIN présente deux de ses collaborateurs :

Jean-Jacques Pfister, trompettiste. A étudié au Conservatoire de Genève avec Paolo Longinotti. Il a joué de nombreuses années en Suisse avec les orchestres de Bienne et de Berne (Opéra). Il entre à la rédaction de BRASS BULLETIN après avoir passé trois ans au Portugal comme trompette-solo de l’Orchestre Gulbenkian. Jean-Jacques Pfister s’occupe de la partie rédactionnelle, des traductions, des problèmes bibliographiques et discographiques. Collabore au BIM.

Edward H. Tarr a étudié la trompette avec Roger Voisin à Boston et avec Adolph Herseth à Chicago ; la musicologie avec Leo Schrade à Bâle. Il a enregistré plus de 50 disques. À part ses nombreux concerts, il se consacre à l’étude de la littérature pour trompette. Enseigne à la Schola Cantorum de Bâle. Il nous apporte son aide précieuse pour les questions de musicologie et pour les traductions anglaises.

Nous comptons pouvoir présenter nos collaborateurs pour le cor, le trombone et le tuba d’ici quelques mois.

Il nous est apparu indispensable de définir notre attitude et notre politique vis-à-vis des musiciens par rapport à l’industrie (éditions, disques, instruments, etc.). Si les annonces offrent une source de revenus appréciable, nous tenons toutefois à garder notre indépendance afin d’être en mesure de porter nos critiques en toute objectivité. Pour éviter que BRASS BULLETIN ne se remplisse d’annonces, il n’y a qu’une solution : les abonnements ou les dons !

Si vous voulez une information sûre, objective : abonnez-vous !
Si vous voulez — comme nous — obliger l’industrie à tenir compte de votre opinion véritable, abonnez-vous !
Si vous voulez avoir la possibilité de lire des articles intéressants, écrits pour vous, par des collègues qui ont analysé de plus près certains domaines de notre métier et du monde de la musique, abonnez-vous !
Si vous voulez vous divertir, savoir ce qui se passe, participer à la création d’un réseau de solidarité international entre musiciens de cuivres, abonnez-vous !

La survie de BRASS BULLETIN dépend des abonnements, ne l’oubliez pas !
BRASS BULLETIN est une revue écrite par des musiciens pour des musiciens !

Partager cet article

Facebook LinkedIn
Loading…