Ofrezca Brass Bulletin en su universidad, conservatorio o biblioteca Descubra el acceso institucional

Equipamiento

163 artículos

N.º 108 • 1999 Pendiente de digitalización

Yamaha, 40 years of brasses

Por Jean-Pierre Mathez

Equipamiento Reportaje
The Pitch Finder Miembro
N.º 46 • 1984 Digitalizado

The Pitch Finder

A 1980 attempt to make trumpet intonation mechanical shifts familiar pitch corrections from the embouchure to the fingers, with striking consequences for playing.

Por Jack Holland

Equipamiento Técnica Entonación Válvulas
Instrument Makers in USA Miembro
N.º 52 • 1985 Digitalizado

Parte 5

Instrument Makers in USA

S. W. Lewis Orchestral Horns

For Steven Lewis, building a horn begins with playing it: craftsmanship, acoustic compromise and observation shape instruments made for musicians rather than theory.

Por Stephan Suter

Constructores de instrumentos Equipamiento Construcción de instrumentos
N.º 119 • 2002 Pendiente de digitalización

Stomvi, birth of a new brand name in brass instruments

Por Jean-Pierre Mathez

Equipamiento
N.º 80 • 1992 Pendiente de digitalización

Brief history of Austrian hunting horn music in Austria

Special Austria

Por Josef Pöschl

Reportaje Equipamiento
The tuba in France Miembro
N.º 13 • 1976 Digitalizado

The tuba in France

How did the tuba emerge as an orchestral force? Fernand Lelong and Robert Coutet trace its path—from serpent to Sax—and its rapid rise.

Por Fernand Lelong, Robert Coutet

Historia Equipamiento Instrumentos históricos Construcción de instrumentos Escuela francesa
The Trumpet in the USA Gratuito
N.º 29 • 1980 Digitalizado

Parte 3

The Trumpet in the USA

Gadgets I

From Schilke soundposts to piccolo trumpet extensions, American performers turned technical frustrations into specialized tools for modern playing.

Por Thomas Stevens

Equipamiento Construcción de instrumentos Sonido Entonación
The contrabass sackbut Miembro
N.º 31 • 1980 Digitalizado

The contrabass sackbut

a modern copy

A reconstructed 17th-century contrabass sackbut revives forgotten low brass practice, from Venetian polychoral music to modern performance challenges.

Por Richard Lister

Equipamiento Constructores de instrumentos Instrumentos históricos Construcción de instrumentos Boquilla
Gratuito
N.º 4 • 1973 Digitalizado

The lead trumpet player

A survey of training, practice and equipment

Article on lead trumpet playing, covering training, practice methods and equipment for achieving accuracy, endurance and style.

Por John Harding

Técnica Equipamiento Encuentros Enseñanza Sonido Respiración Boquilla Trabajo autónomo
N.º 115 • 2001 Pendiente de digitalización

Kalison - 3rd Generation

Por Jean-Pierre Mathez

Equipamiento
Thoughts on the Bass Trombone Gratuito
N.º 39 • 1982 Digitalizado

Thoughts on the Bass Trombone

Long before modern standards took hold, bass trombones existed in many forms, raising questions that still shape orchestral writing and performance today.

Por Jean Gotthold

Técnica Equipamiento Válvulas Boquilla Práctica orquestal
N.º 86 • 1994 Pendiente de digitalización

Making mute handling easier

Por Benny Sluchin

Técnica Equipamiento
On the Cornett and Serpent Miembro
N.º 46 • 1984 Digitalizado

On the Cornett and Serpent

From Pierre Trichet’s Traité des Instruments de Musique (c. 1640)

Written around 1640, Pierre Trichet’s Traité des Instruments de Musique preserves a firsthand account of the cornett and serpent in musical life and construction.

Por Pierre Trichet

Historia Equipamiento Instrumentos históricos
On Trumpets Gratuito
N.º 49 • 1985 Digitalizado

On Trumpets

Trumpets served war, ceremony and even medicine before Trichet turned to the mute, a simple device whose purpose extended far beyond changing the sound.

Por Pierre Trichet

Historia Equipamiento Instrumentos históricos
300 Years of the Horn Miembro
N.º 31 • 1980 Digitalizado

Parte 1

300 Years of the Horn

1680-1980, an attempted survey

From Versailles to Bohemia, hunting horns enter orchestral life through makers, players, early works and the Austro-Bohemian tradition.

Por Peter Damm

Historia Equipamiento Instrumentos históricos Construcción de instrumentos Práctica orquestal
N.º 120 • 2002 Pendiente de digitalización

The Future of the Past

Interview with Richard Seraphinoff, player, teacher and horn maker

Por Jeffrey Agrell

Equipamiento
My new developed descant double horn Gratuito
N.º 13 • 1976 Digitalizado

My new developed descant double horn

Why does the ideal horn not exist? Theo Westhof designs a new descant double horn to solve tuning and tone issues—without compromise.

Por Theo Westhof

Equipamiento Construcción de instrumentos Válvulas Entonación
The contrabass trombone Miembro
N.º 23 • 1978 Digitalizado

Parte 2

The contrabass trombone

Picture and sketches, taking particularly into account the construction principles (1973)

Inside the workshop of innovation: Heinrich Thein reveals how rethinking every detail—from valves to bell—transforms the contrabass trombone into a modern orchestral instrument

Por Heinrich Thein

Equipamiento Construcción de instrumentos Válvulas Entonación
N.º 92 • 1995 Pendiente de digitalización

Piston Instrument Care

Por David Holloway

Equipamiento
Some thoughts on the euphonium and euphonium technique Miembro
N.º 22 • 1978 Digitalizado

Some thoughts on the euphonium and euphonium technique

The euphonium revealed: Barrie Perrins explores its history, technique, and expressive power—making a compelling case for its place as one of brass’s most versatile solo voices.

Por Barrie Perrins

Equipamiento Técnica Sonido Respiración Boquilla
N.º 76 • 1991 Pendiente de digitalización

Engelbert Schmid

The magic touch

Por Jean-Pierre Mathez

Equipamiento
N.º 64 • 1988 Pendiente de digitalización

Gebrüder Alexander

Bicentennial of the wind instrument makers

Por Jean-Pierre Mathez

Equipamiento
Tuba and Euphonium today Gratuito
N.º 23 • 1978 Digitalizado

Tuba and Euphonium today

A new era for low brass: Willy Kurath explores how modern tuba and euphonium design—driven by innovation and collaboration—redefines sound, technique, and solo potential.

Por Willi Kurath

Equipamiento Construcción de instrumentos Válvulas Entonación
N.º 63 • 1988 Pendiente de digitalización

B.E.R.P ?

Interview with Mario Guarneri

Por Jean-Pierre Mathez

Técnica Equipamiento Enseñanza
Cargando…

Preguntas y respuestas

Cómo funciona la edición digital

¿Qué incluye la edición digital?

La edición digital reúne los artículos ya digitalizados como textos legibles y consultables en línea —no simplemente como escaneos o archivos PDF— junto con sus ilustraciones originales, notas, autoría, información del número y traducciones disponibles. Las sugerencias de artículos relacionados incluyen actualmente solo este material digitalizado.

¿Los artículos digitales son idénticos a los originales?

Conservamos con la mayor fidelidad posible el texto original, el idioma, las ilustraciones, los pies de imagen, las notas y el contexto editorial. La presentación se adapta para facilitar la lectura en línea y pueden corregirse errores evidentes de transcripción o escaneado. El contenido y el carácter del artículo publicado permanecen inalterados.

¿Qué idiomas están disponibles?

Brass Bulletin se publicó en inglés, francés y alemán a lo largo de toda su historia. Las traducciones al italiano y al español se añadieron a partir del número 60. Por este motivo, en los sitios italiano y español los artículos de los números 1 a 59 se muestran en inglés de forma predeterminada.

¿Con qué frecuencia se añaden nuevos artículos?

Se añaden nuevos artículos casi a diario, con aproximadamente un número completo digitalizado cada semana. El ritmo puede variar según el trabajo de preparación, tratamiento de imágenes y revisión editorial necesario.

¿Por qué no están disponibles todos los artículos en formato digital?

La colección completa de Brass Bulletin contiene 1.246 artículos publicados entre 1971 y 2003. El índice completo ya está disponible en línea y permite descubrir todos los artículos de la colección, incluidos aquellos cuyo texto íntegro todavía no ha sido digitalizado.

La digitalización comenzó en febrero de 2026. Cada artículo se prepara cuidadosamente para la lectura en línea, se revisa y se vincula con su número, sus autores, sus temas y sus ilustraciones. Al ritmo actual de digitalización, se prevé que la colección completa esté disponible en línea en febrero de 2028.

¿Por qué algunas referencias mencionan artículos que todavía no están disponibles?

Las referencias de los artículos originales se conservan aunque el material al que remiten aún no haya sido digitalizado. De este modo se mantiene intacto el contexto histórico y editorial. A medida que se incorporen más números a la edición digital, un número creciente de estas referencias conducirá a artículos que podrán leerse en línea.

¿Puedo sugerir un artículo o informar de un error de transcripción?

Sí. Si hay algún artículo que le gustaría especialmente ver digitalizado, o si detecta un posible error de transcripción o algún dato que falta, póngase en contacto con nosotros. Los comentarios de los lectores nos ayudan a mejorar la edición digital y a establecer prioridades útiles dentro del archivo.

¿Cómo puedo apoyar a Brass Bulletin?

Su apoyo ayuda a financiar la preparación, verificación y publicación en línea de la colección completa.

Suscríbase a la Edición Digital

¿Prefiere apoyarnos sin suscribirse?

Haga una donación

¿Cómo avanza la digitalización?

Estamos poniendo Brass Bulletin a disposición de los lectores en línea, artículo por artículo. Pueden leer los artículos recién digitalizados en cuanto estén listos, incluso antes de que se complete un número entero.

Consulten nuestro calendario de digitalización para descubrir las últimas novedades y las fechas estimadas de disponibilidad de los próximos números. Estas estimaciones se basan en nuestro ritmo reciente y pueden cambiar.

Busca en Brass Bulletin.