Rendete Brass Bulletin disponibile nella vostra università, nel vostro conservatorio o nella vostra biblioteca Scoprite l’accesso istituzionale

4 min di lettura

Mouthpiece pressure in Horn Playing

Graduation project in technical method

Long before sensors entered the practice room, one horn student measured embouchure pressure by hand, challenging assumptions that still shape brass pedagogy.
Mouthpiece pressure in Horn Playing

Introduction

In the autumn of 1977, when I started to study horn at music college in Augsburg, a number of rumours were circulating about ‘‘miracle horn players’’ (particularly in the United States) who were said to be able to play without any mouthpiece pressure. This refers to the force with which the mouthpiece is pressed against the player’s lips, a force exercised on the instrument by the player’s left arm. My teacher at the time, Georg Schmiedt from Augsburg, always said he could not believe this and that every player needed a certain amount of pressure, at least enough to provide a seal between mouthpiece and lips. My present teacher, Professor Gottfried Langenstein from Würzburg, is of almost exactly the same opinion. It must be said of course that there really are horn players who can lay their instrument down, on a piano for example, and, without touching it with their hands, and thus for all practical purposes without pressure, play top C. (I have heard that Peter Damm from East Germany can do this, for example.) Of course a single note is not an orchestral passage, far less a whole concert. I also feel that a note played like this will neither sound full and round nor be playable in fortissimo. I have consulted the following tutors to see what they had to say about pressure:

  1. Hermann Neuling: Grosse Hornschule (no information on pressure)
  2. Oscar Franz: Waldhornschule (no information on pressure)
  3. Fritz Huth: Schule für Horn (no information on pressure)
  4. Otakar Tvrdy and Vladimir Kubat: Schule für Waldhorn (no information on pressure)
  5. Michael Höltzel: Hornschule (Professor Höltzel writes: ‘‘Excessive pressure with the arm should be avoided by using the lip and mouth muscles as well as diaphragm support.’’)
  6. Philip Farkas: The Art of French-Horn Playing. The Art of Brass Playing. (Professor Farkas is one of the few teachers who has really dealt thoroughly with the problem of pressure in horn playing. To reproduce all his writings on the subject here would be excessive but they may be summed up briefly as follows: ‘‘A certain amount of pressure in playing the horn is unavoidable. It should be kept as low as possible, however, otherwise the player will tire too quickly and the lip muscles may be damaged.’’)

So — much is said and written about this pressure, but what is ‘‘a lot of pressure’’ and what is ‘‘little pressure’’? Ever since I began to study I have been thinking of ways of making this force visible. I recently succeeded in personally developing and building a device which shows fairly accurately (in grammes-force) how much force is used in playing certain pitches, volumes, slurs and staccato exercises on the horn. I then made up a test sheet containing almost the complete compass, the volume levels and several effects of the horn. With my device and my test sheet I then tested a selection of people (teachers, students and beginners) and displayed the results in diagram form. I consulted music colleges in Cologne, Munich and Würzburg. My aim in taking these measurements was to obtain comparative values and so be able to draw inferences about possible effects of excessive or inadequate embouchure pressure.

Continue reading

Accedi all’edizione digitale completa.

Brass Bulletin 40, IV / 1982 pagine 27–31

Tutti i contenuti sono protetti dal diritto d’autore © Brass Bulletin 1982–2026

Condividi questo articolo

Facebook LinkedIn
Loading…

Domande e risposte

Come funziona l’edizione digitale

Che cosa comprende l’edizione digitale?

L’edizione digitale riunisce gli articoli già digitalizzati sotto forma di testi leggibili e ricercabili online — non semplicemente come scansioni o file PDF — insieme alle illustrazioni originali, alle note, agli autori, alle informazioni sul numero della rivista e alle traduzioni disponibili. I suggerimenti di articoli correlati comprendono attualmente solo questo materiale digitalizzato.

Gli articoli digitali sono identici agli originali?

Conserviamo il più fedelmente possibile il testo originale, la lingua, le illustrazioni, le didascalie, le note e il contesto editoriale. La presentazione viene adattata per una lettura confortevole online e gli evidenti errori di trascrizione o scansione possono essere corretti. Il contenuto e il carattere dell’articolo pubblicato rimangono invariati.

Quali lingue sono disponibili?

Brass Bulletin è stato pubblicato in inglese, francese e tedesco nel corso di tutta la sua storia. Le traduzioni italiane e spagnole sono state aggiunte a partire dal numero 60. Sui siti italiano e spagnolo, gli articoli dei numeri da 1 a 59 vengono quindi mostrati in inglese per impostazione predefinita.

Con quale frequenza vengono aggiunti nuovi articoli?

Nuovi articoli vengono aggiunti quasi ogni giorno, con circa un numero completo digitalizzato ogni settimana. Il ritmo può variare in base al lavoro di preparazione, elaborazione delle immagini e verifica editoriale necessario.

Perché non tutti gli articoli sono disponibili in formato digitale?

La collezione completa di Brass Bulletin comprende 1.246 articoli pubblicati tra il 1971 e il 2003. L’indice completo è già disponibile online e consente di scoprire tutti gli articoli della collezione, compresi quelli il cui testo integrale non è ancora stato digitalizzato.

La digitalizzazione è iniziata nel febbraio 2026. Ogni articolo viene accuratamente preparato per la lettura online, verificato e collegato al relativo numero, agli autori, agli argomenti e alle illustrazioni. Al ritmo attuale di digitalizzazione, la collezione completa dovrebbe essere disponibile online entro febbraio 2028.

Perché alcuni riferimenti citano articoli che non sono ancora disponibili?

I riferimenti presenti negli articoli originali vengono conservati anche quando il materiale a cui rimandano non è ancora stato digitalizzato. In questo modo si preserva l’integrità storica ed editoriale della rivista. Man mano che nuovi numeri vengono aggiunti all’edizione digitale, un numero crescente di questi riferimenti condurrà ad articoli leggibili online.

Posso suggerire un articolo o segnalare un errore di trascrizione?

Sì. Se desiderate che un determinato articolo venga digitalizzato, oppure se notate un possibile errore di trascrizione o un’informazione mancante, contattateci. I riscontri dei lettori ci aiutano a migliorare l’edizione digitale e a stabilire priorità utili all’interno dell’archivio.

Come posso sostenere Brass Bulletin?

Il vostro sostegno contribuisce a finanziare la preparazione, la verifica e la pubblicazione online dell’intera collezione.

Abbonati all’Edizione digitale

Preferite sostenerci senza abbonarvi?

Fate una donazione

Come procede la digitalizzazione?

Stiamo rendendo Brass Bulletin disponibile online gradualmente, articolo per articolo. Potete leggere gli articoli appena digitalizzati non appena sono pronti, anche prima che un intero numero sia completato.

Consultate il nostro calendario di digitalizzazione per scoprire le ultime aggiunte e le date di disponibilità stimate dei prossimi numeri. Le stime si basano sul nostro ritmo recente e possono cambiare.

Cerca in Brass Bulletin.