The David Short Brass Quintet. Stefano Aprile, Massimo Bartoletti, David Short, Renzo Brocculi, Carlo Ingrati.
Stefano Aprile: Il y a dix ans encore, un musicien en Italie gagnait le salaire, mettons, d’un général. Aujourd’hui, il doit se contenter de celui d’un capitaine. Notre pouvoir d’achat baisse de plus en plus. Il est impossible de vivre à Rome avec le seul salaire qu’offre l’orchestre. Mon cas personnel est celui d’un privilégié: je suis Romain et bénéficie de l’habitat familial. Mais celui qui vient de l’extérieur pour entrer à l’orchestre se heurte à de sérieuses difficultés économiques. Il lui faut travailler en plus, donner des leçons privées, enseigner dans une institution, travailler au cachet, faire de la musique de chambre, etc. les journées deviennent courtes...
Massimo Bartoletti⁴: Mon cas est typique aussi. Je joue à l’orchestre et j’enseigne, mais il m’est impossible de vivre de l’un ou de l’autre. Figurez-vous que nos hautes autorités culturelles ont imaginé des «solutions» qui vont à l’encontre du bon sens et qui pourraient même être le coup de grâce de toute vie musicale professionnelle en Italie: pour augmenter les postes de travail, ils envisagent tout simplement d’interdir le cumul «orchestre-enseignement». On sera tous dans la dèche... Nos syndicats sont impuissants et mal structurés. Ils ne parviennent même pas à obtenir les réajustements salariaux élémentaires.
Renzo Brocculi⁵: [il se fend d’un large sourire] Mon histoire est toute simple. Je n’ai qu’à vous donner mon agenda hebdomadaire: j’assume mes services à l’Orchestre de la RAI du mardi soir au samedi soir. La nuit du samedi, je rentre chez moi à Cesena, à 350 kilomètres de Rome. Le dimanche est consacré à ma famille. Le lundi, j’enseigne au Conservatoire de Pesaro à 70 km de là. Je quitte Pesaro le mardi vers midi pour être à Rome pour la répétition de 20 heures... et ça recommence!
Que gagne un musicien à l’Orchestre symphonique de la RAI de Rome en 1983? (Salaire mensuel)
- Jeune musicien débutant (1er pupitre): env. 800 000 Lires (env. $ 500.00)
- après 30 ans de service: env. 1 300 000 Lires (env. $ 840.00)
- 2ᵉ pupitre: env. 700 000 Lires (env. $ 400.00)
On l’a vu, la vie n’est pas facile pour ces musiciens. Mais ils sont heureux, enthousiastes, bons vivants. Ils restent des artistes dont la nourriture fondamentale est la musique qu’ils ont dans le sang. Tous se démènent comme de beaux diables pour tirer leur épingle du jeu. Quelle santé!
Les «autorités incompétentes» ont bien de la chance d’avoir dans leur bon peuple des musiciens pour lesquels la musique est bien plus importante que la quiétude et le bien-être sociaux!
Luciano Giuliani
Luciano Giuliani est un corniste doué comme c’est pas permis. Il allie parfaitement une technique exceptionnelle et une profonde musicalité. Il est né en 1945 à Forli. A dix-huit ans, il obtient son diplôme «à l’unanimité» au Conservatoire G.B. Martini de Bologne. Il remporte de nombreux concours nationaux pour le poste de cor solo: Scala de Milan, Théâtre de l’Opéra de Rome. Il est actuellement cor solo à l’Orchestre symphonique de la RAI et enseigne au Conservatoire Ste-Cécile de Rome.
Le Nouvel Ensemble polyphonique de Trompettes - Rome
Ce nouvel ensemble de trompettes est entièrement constitué par de jeunes et talentueux trompettistes italiens qui ont fait leurs études avec le Maestro Sandro Verzari. Ce dernier est le directeur de l’ensemble. Il est co-soliste de l’Orchestre symphonique de la RAI à Rome.
Le bagage musical commun donne une «sonorité» homogène impressionnante, mais indispensable à l’ensemble. En présentant un programme d’œuvres allant du XVIᵉ au XIXᵉ s., le N.E.P.T.R. souhaite changer l’opinion encore fortement ancrée dans le public italien que la trompette est plutôt un instrument militaire que musical.
Célébré avec enthousiasme par le public et par la presse dans les différentes régions d’Italie où il s’est produit, cet ensemble unique prépare actuellement un disque commercial qui sera lancé vers la fin de cette année.
The New Polyphonic Trumpet Ensemble — Rome. Mauro Marcaccio, Patrizio Felici, Guido Pezzotti, Mario Colombi, Sandro Chicarella, Giuseppe Mascali, Roberto Pietrolini, Loreto Cardarelli, Giovanni de Cillis, Gianluca Impei, Marco Boncompagni, Carlo A. Campana. Direttore: Sandro Verzari.
Carlo Ingrati
Carlo Ingrati est né en 1947 à Falciano. Il a étudié avec le Prof. R. Citro. Membre de l’orchestre symph. de la RAI de Rome et du quintette de cuivres David Short. Il est très sollicité par les studios d’enregistrement de la capitale.