Rendete Brass Bulletin disponibile nella vostra università, nel vostro conservatorio o nella vostra biblioteca Scoprite l’accesso istituzionale

Indice completo degli articoli

Consulta gli articoli di Brass Bulletin pubblicati dal 1971. Cerca per tema, soggetto, strumento, autore, serie o numero, con nuovi contenuti aggiunti man mano che cresce l’edizione digitale.

Le traduzioni originali in italiano sono state introdotte nell’edizione cartacea di Brass Bulletin a partire dal n. 60. Man mano che la digitalizzazione raggiungerà questi numeri, gli articoli saranno disponibili anche in italiano.

N. 88 • 1994 In attesa di digitalizzazione

Erwin Wolf (1919-1994)

A pillar of the German trumpet is no more

Di Dieter Wolf

Incontri
N. 119 • 2002 In attesa di digitalizzazione

Stomvi, birth of a new brand name in brass instruments

Di Jean-Pierre Mathez

Equipaggiamento
N. 105 • 1999 In attesa di digitalizzazione

Parte 1

Brass music in Slovenia

Di Igor Krivokapic

Storia
N. 79 • 1992 In attesa di digitalizzazione

Editorial

Di Jean-Pierre Mathez

N. 71 • 1990 In attesa di digitalizzazione

Rules for the road

Di Peter Damm

Salute Pratica orchestrale
Sergey Nikolaevich Yeryomin (1903-1975) Gratuito
N. 42 • 1983 Digitalizzato

Sergey Nikolaevich Yeryomin (1903-1975)

The Distinguished Soviet Trumpeter and Teacher

Between Soviet military bands, the Bolshoi and the Moscow Conservatory, Yeryomin helped shape a trumpet tradition in which virtuosity remained a means, not an end.

Di Yuri Usov

Incontri Insegnamento Scuola russa Pratica orchestrale Interpretazione
N. 93 • 1996 In attesa di digitalizzazione

Being a Concert Trombone

Di Ronald Barron

Vita professionale Esecuzione solistica
Editorial Gratuito
N. 15 • 1976 Digitalizzato

Editorial

A landmark congress… yet frustrating? Montreux 1976 impresses in scale but avoids key questions—leaving one unresolved: where do we go next?

Di Jean-Pierre Mathez

Music in an American Frontier Communal Society Membro
N. 36 • 1981 Digitalizzato

Parte 3

Music in an American Frontier Communal Society

Aurora Colony

Aurora’s bands, chamber groups and restored instruments show how communal faith, German heritage and American public life met in sound, from parlors to parades.

Di Deborah M. Olsen

Storia Società Sociologia Ensemble di ottoni Strumenti storici
Comments on the First International Brass Congress Gratuito
N. 15 • 1976 Digitalizzato

Comments on the First International Brass Congress

Montreux 1976

National styles or personal voice? Roger Bobo finds in Montreux that individuality prevails—yet notes the absence of key traditions.

Di Roger Bobo

Reportage Evento Sociologia Idee
N. 70 • 1990 In attesa di digitalizzazione

Parte 2

The arab Trumpet II - Brass in the Middle East

Brass in the Middle East

Di Nassim Maalouf

Reportage Storia
In attesa di digitalizzazione

Kullervo goes to war [fresco, 1901 - Atheneum, Helsinki]

Di A. Gallen-Kallela

N. 57 • 1987 In attesa di digitalizzazione

Editorial

Di Jean-Pierre Mathez

The Wrong Brass? Membro
N. 41 • 1983 Digitalizzato

The Wrong Brass?

Between blind fidelity and reckless modernisation, instrument substitutions force performers to decide when the score’s wording serves—or betrays—the music.

Di Rudolf Lewy

Repertorio Equipaggiamento Strumenti storici Pratica orchestrale Suono
The Measurement of Mouthpiece Pressure Membro
N. 37 • 1982 Digitalizzato

The Measurement of Mouthpiece Pressure

Objective measurements on trumpet players challenge common beliefs about mouthpiece pressure, showing stable individual patterns across pitch, dynamics and playing level.

Di P. Kenny, John Davies

Tecnica Ricerca Bocchino Labbra Estensione
On the question of articulation in the horn concertos by W. A. Mozart Gratuito
N. 22 • 1978 Digitalizzato

On the question of articulation in the horn concertos by W. A. Mozart

How should Mozart really sound? Peter Damm questions traditional editions and reveals how articulation—often missing—must be rebuilt through style, listening, and musical judgment.

Di Peter Damm

Repertorio Tecnica Articolazione Interpretazione
Editorial Gratuito
N. 39 • 1982 Digitalizzato

Editorial

Behind a musician’s instrument lies a quiet industrial battle, as European, American and Japanese makers compete to shape the future of brass playing.

Di Jean-Pierre Mathez

Costruttori di strumenti Equipaggiamento Costruzione degli strumenti
N. 85 • 1994 In attesa di digitalizzazione

Thomas Müller

Horns, Schnapps, and Cars

Di Jean-Pierre Mathez

Incontri
N. 113 • 2001 In attesa di digitalizzazione

Roland Schnorhk, Orchestral Soloist

Di Jean-Pierre Mathez

Incontri
N. 63 • 1988 In attesa di digitalizzazione

Parte 2

Homage to Dizzy Gillespie (1917-1992)

Di Michel Laplace

Incontri
In attesa di digitalizzazione

F. Besson Musical Instruments woodcut, England 1885

Di Anonyme

N. 69 • 1990 In attesa di digitalizzazione

Circular Breathing for Brass Player

Di Kevin H. Thompson

Tecnica
N. 86 • 1994 In attesa di digitalizzazione

Royal College of Music London

Tradition and evolution of the brass classes

Di Jean-Pierre Mathez

Reportage Storia Insegnamento
Editorial Gratuito
N. 17 • 1977 Digitalizzato

Editorial

Between tradition and innovation: brass players must move beyond routine and embrace new musical directions to remain relevant in the music of tomorrow.

Di Jean-Pierre Mathez

Società Idee Musica contemporanea
Loading…

Domande e risposte

Come funziona l’edizione digitale

Che cosa comprende l’edizione digitale?

L’edizione digitale riunisce gli articoli già digitalizzati sotto forma di testi leggibili e ricercabili online — non semplicemente come scansioni o file PDF — insieme alle illustrazioni originali, alle note, agli autori, alle informazioni sul numero della rivista e alle traduzioni disponibili. I suggerimenti di articoli correlati comprendono attualmente solo questo materiale digitalizzato.

Gli articoli digitali sono identici agli originali?

Conserviamo il più fedelmente possibile il testo originale, la lingua, le illustrazioni, le didascalie, le note e il contesto editoriale. La presentazione viene adattata per una lettura confortevole online e gli evidenti errori di trascrizione o scansione possono essere corretti. Il contenuto e il carattere dell’articolo pubblicato rimangono invariati.

Quali lingue sono disponibili?

Brass Bulletin è stato pubblicato in inglese, francese e tedesco nel corso di tutta la sua storia. Le traduzioni italiane e spagnole sono state aggiunte a partire dal numero 60. Sui siti italiano e spagnolo, gli articoli dei numeri da 1 a 59 vengono quindi mostrati in inglese per impostazione predefinita.

Con quale frequenza vengono aggiunti nuovi articoli?

Nuovi articoli vengono aggiunti quasi ogni giorno, con circa un numero completo digitalizzato ogni settimana. Il ritmo può variare in base al lavoro di preparazione, elaborazione delle immagini e verifica editoriale necessario.

Perché non tutti gli articoli sono disponibili in formato digitale?

La collezione completa di Brass Bulletin comprende 1.246 articoli pubblicati tra il 1971 e il 2003. L’indice completo è già disponibile online e consente di scoprire tutti gli articoli della collezione, compresi quelli il cui testo integrale non è ancora stato digitalizzato.

La digitalizzazione è iniziata nel febbraio 2026. Ogni articolo viene accuratamente preparato per la lettura online, verificato e collegato al relativo numero, agli autori, agli argomenti e alle illustrazioni. Al ritmo attuale di digitalizzazione, la collezione completa dovrebbe essere disponibile online entro febbraio 2028.

Perché alcuni riferimenti citano articoli che non sono ancora disponibili?

I riferimenti presenti negli articoli originali vengono conservati anche quando il materiale a cui rimandano non è ancora stato digitalizzato. In questo modo si preserva l’integrità storica ed editoriale della rivista. Man mano che nuovi numeri vengono aggiunti all’edizione digitale, un numero crescente di questi riferimenti condurrà ad articoli leggibili online.

Posso suggerire un articolo o segnalare un errore di trascrizione?

Sì. Se desiderate che un determinato articolo venga digitalizzato, oppure se notate un possibile errore di trascrizione o un’informazione mancante, contattateci. I riscontri dei lettori ci aiutano a migliorare l’edizione digitale e a stabilire priorità utili all’interno dell’archivio.

Come posso sostenere Brass Bulletin?

Il vostro sostegno contribuisce a finanziare la preparazione, la verifica e la pubblicazione online dell’intera collezione.

Abbonati all’Edizione digitale

Preferite sostenerci senza abbonarvi?

Fate una donazione

Come procede la digitalizzazione?

Stiamo rendendo Brass Bulletin disponibile online gradualmente, articolo per articolo. Potete leggere gli articoli appena digitalizzati non appena sono pronti, anche prima che un intero numero sia completato.

Consultate il nostro calendario di digitalizzazione per scoprire le ultime aggiunte e le date di disponibilità stimate dei prossimi numeri. Le stime si basano sul nostro ritmo recente e possono cambiare.

Cerca in Brass Bulletin.