Machen Sie Brass Bulletin an Ihrer Hochschule, Ihrem Konservatorium oder Ihrer Bibliothek verfügbar Institutionellen Zugang entdecken

2 Min. Lesezeit

Vorwort

Vorwort

Für den Herausgeber des Brass Bulletins besteht eine der Schwierigkeiten darin, die verschiedenen Interessensgebiete der Blechbläser gleichmässig zu befriedigen. Für die Trompete und das Horn fehlt es nicht an Dokumentation, für die Posaune ist es schon schwerer, solche zu finden, und für die Tuba wird sie geradezu selten. Das kommt zum Teil vom historischen und kulturellen Erbe jedes dieser Instrumente, und auch daher, dass es verhältnismässig mehr Trompeter und Hornisten gibt als Posaunisten und Tubabläser.

Zum Ausgleich dieses ungewollten Verhältnisses hat Brass Bulletin drei Wege eingeschlagen, die es zu entwickeln gilt:

  1. Es versucht, den Musiker für die anderen Blechblasinstrumente zu interessieren, indem es die Gemeinsamkeiten hervorhebt; es wäre nämlich bedauerlich, ja absurd, sie zu vernachlässigen, da eine grössere Kenntnis der Mitglieder der eigenen Instrumentenfamilie zu einem tieferen Verständnis der Feinheiten in der Orchestrierung und zu einem besseren Ausschöpfen der Möglichkeiten eines Ensembles führt.
  2. Es versucht, ein Team von Herausgebern zu bilden aus Musikern, die für jedes der Instrumente und für die damit verbundenen Probleme genug Offenheit, Wissen und kritischen Sinn besitzen, um ein hohes Niveau für jedes Blechblasinstrument zu garantieren.
    In diesem Zusammenhang hat Brass Bulletin die grosse Freude, seinen Lesern, insbesondere seinen Freunden, die Tuba spielen, anzukündigen, dass Roger Bobo, einer der glänzendsten Vertreter der neuen Generation, Solotuba des Los Angeles Sinfonie Orchesters, Mitglied des Los Angeles Blechbläserquintetts und berühmter Solist, uns von sich aus seine Mitarbeit angeboten hat, was für die Entwicklung der Abteilung Tuba unserer Zeitschrift eine hohe Garantie bedeutet. Herzlich willkommen bei Brass Bulletin!
  3. Es versucht, die Blechbläser dazu anzuregen, Aufsätze von allgemeinem Interesse zu schreiben.

Sie haben es sicher schon gemerkt, wir bemühen uns immerfort, Brass Bulletin zu verbessern. Dazu brauchen wir aber Ihre Hilfe. Vergessen Sie nicht, dass Brass Bulletin eine Zeitschrift « von Musikern für Musiker » ist. Warum würden Sie nicht auch mitarbeiten und uns Ihren Beitrag senden? Vielen Dank!

Das Ergebnis des Fragebogens, den Brass Bulletin mit Nummer 10 abgeschickt hat, ist noch nicht vollständig, da unsere Freunde in den Überseeländern die Zeitschrift erst 5–6 Wochen später erhalten als die Europäer. Wir veröffentlichen das Ergebnis also im Oktober 1975, in der Nummer 12.

Brass Bulletin 11, II / 1975 Seiten 5–7

Alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt © Brass Bulletin 1975–2026

Artikel teilen

Facebook LinkedIn
Wird geladen…

Fragen und Antworten

So funktioniert die digitale Ausgabe

Was enthält die digitale Ausgabe?

Die digitale Ausgabe vereint die bereits digitalisierten Artikel als lesbare und durchsuchbare Online-Texte – nicht nur als Scans oder PDF-Dateien – mit ihren ursprünglichen Abbildungen, Anmerkungen, Angaben zu Autoren und Ausgaben sowie den verfügbaren Übersetzungen. Empfehlungen verwandter Artikel umfassen derzeit nur dieses digitalisierte Material.

Sind die digitalen Artikel mit den Originalen identisch?

Wir bewahren den ursprünglichen Text, die Sprache, Abbildungen, Bildlegenden, Fußnoten und den redaktionellen Kontext so originalgetreu wie möglich. Die Darstellung wird für ein angenehmes Lesen am Bildschirm angepasst; offensichtliche Übertragungs- oder Scanfehler können korrigiert werden. Inhalt und Charakter des veröffentlichten Artikels bleiben unverändert.

Welche Sprachen sind verfügbar?

Brass Bulletin erschien während seiner gesamten Geschichte auf Englisch, Französisch und Deutsch. Italienische und spanische Übersetzungen kamen ab Ausgabe Nr. 60 hinzu.

Auf der italienischen und der spanischen Website werden die Artikel aus den Ausgaben 1 bis 59 daher standardmäßig auf Englisch angezeigt.

Wie oft werden neue Artikel hinzugefügt?

Neue Artikel werden fast täglich hinzugefügt; ungefähr eine vollständige Ausgabe wird pro Woche digitalisiert. Das Tempo kann je nach erforderlicher Vorbereitung, Bildbearbeitung und redaktioneller Prüfung variieren.

Warum sind noch nicht alle Artikel digital verfügbar?

Die vollständige Sammlung von Brass Bulletin umfasst 1’246 Artikel aus den Jahren 1971 bis 2003. Das vollständige Verzeichnis ist bereits online verfügbar und ermöglicht es, jeden Artikel der Sammlung zu entdecken – auch jene, deren vollständiger Text noch nicht digitalisiert wurde.

Die Digitalisierung begann im Februar 2026. Jeder Artikel wird sorgfältig für die Online-Lektüre aufbereitet, geprüft und mit seiner Ausgabe, den Autoren, Themen und Abbildungen verknüpft. Beim derzeitigen Digitalisierungstempo wird die vollständige Sammlung voraussichtlich bis Februar 2028 online verfügbar sein.

Warum verweisen manche Quellen auf Artikel, die noch nicht verfügbar sind?

Verweise in den Originalartikeln bleiben erhalten, auch wenn das Material, auf das sie hinweisen, noch nicht digitalisiert wurde. So bleiben die historischen und redaktionellen Zusammenhänge vollständig erhalten. Mit jeder weiteren digitalisierten Ausgabe werden mehr dieser Verweise zu online lesbaren Artikeln führen.

Kann ich einen Artikel vorschlagen oder einen Übertragungsfehler melden?

Ja. Wenn Sie einen bestimmten Artikel gerne digitalisiert sehen möchten oder einen möglichen Übertragungsfehler beziehungsweise eine fehlende Information entdecken, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Rückmeldungen unserer Leser helfen uns, die digitale Ausgabe zu verbessern und sinnvolle Prioritäten im Archiv zu setzen.

Wie kann ich Brass Bulletin unterstützen?

Ihre Unterstützung hilft, die Aufbereitung, Überprüfung und Online-Veröffentlichung der vollständigen Sammlung zu finanzieren.

Digitalausgabe abonnieren

Möchten Sie uns lieber unterstützen, ohne ein Abonnement abzuschließen?

Spenden

Brass Bulletin durchsuchen.